＜英文解釈が簡単に感られるようになるトレーニング！＞

中３生の英語

こちらは文法の復習をしつつ、長文読解に力を入れている。


まずは「精読」を行っている。


生徒に音読をさせる

それから日本語に訳させる


これを数多くこなし、英文をスラスラと理解できるレベルに向上させていく。


滑らかに読解するには・・・


単語を前から訳す

意味のまとまりで区切る


こういう点がポイントとなってくる。

ここに焦点を置いて進めている。


この学習を継続していけば、段々と英文解釈が簡単に感じてくるだろう。

最終的には日本語に訳さずとも、英文を英語のまま解釈できるようにもなる。


This is a pen.

なんて日本語にしなくても分かるでしょ？(笑)


多くの文がこういうレベルになれば、時間を掛けずに読み進めることができるようになる。


そういうことが実感できるように、多くの文章をどんどん精読していこう！！





↓F1 2019 中国GP

これが本場の門か！

美しいね♪