蝶？それとも蛾？

庭で大きな芋虫を発見しました。リリィの人差し指くらいありそうなその芋虫は、全身を使って一生懸命移動中！
きれいな蝶に成長するのか、それとも蛾か…？とにかく、頑張って成長してもらいたいものです。
田舎暮らし三年目にもなると、芋虫をはじめ虫たちに寛容になるのでした。

コタキナバルの交通事情

リリィの予想に反して、かなり都会だったコタキナバル。その道路の大きさも、かなりのものです。
しかし、この街には、歩行者用の信号というものが、ほとんど存在しない！なので、道を渡りたい時は、車の通りを見計らって、駆け足で渡らなくてはいけません。朝晩のラッシュ時は、車の交通量がかなり多いので、慣れない旅行者にとって、ドキドキものです…。
そんな時は、同じく道を渡ろうとしている地元の方の横にピッタリとつき、一緒に渡らせてもらうのがベストです。