Candle

気ままな日記です

オンニがオショッタ☆

2010年09月11日 | 韓国
セウク先生^^
チングの次はオンニがオショッタ!

皆でアクロスの『梅の花』へ

今日はmihoさんも一緒で4人です^^






先生のオンニ(お姉さん)といっても私達?よりもちろん若い

パッと見て、思わず「わァ~色白いですね」 言っちゃいました 

まぶしいくらいに白くてツヤツヤ 



私とセウク先生以外は皆初対面^^
mihoさん、前の日にメールで緊張する~と言ってた・・・のに・・・
そんなmihoさんは何処へ? マシンガントーク めっちゃ面白い^^


オンニがmihoさんの名前に反応  「ミホ?」と
紙に絵を書き始めた・・・
(私たちには紙とペンと電子辞書が必需品!)




これの名前がミホだと・・・
9本の尻尾を持ち、人間をたぶらかすキツネ・・・
日本にも似たような話ありますよね^^


実際には『구미호』~クミホ~
クが9、ミが尻尾、ホがキツネという意味合いはありますが、
ミホと呼ばれているようですね~ 


二人で「え~ 


そして私たちは話が広がる広がる・・・とてもとても書ききれません 


話の尽きない私たちは、喫茶店に場所を移して 


別腹デザートを





オンニはソウルで働いている社会人2年生^^

今度はソウルで、ソルロンタンにコグマピザ、モゴシッポ~


また会う日まで、韓国語、勉強しないとね