ただいま~♪
韓国・ソウルで キレイを磨いてきました~~
と、 言いたいところ なん で・す・がっ !
気づいたら、、
北朝鮮との国境近くの “ど・田舎” に いたんですよ~ ( ̄▼ ̄|||)
(゜ロ゜) ギョェ ぇぇぇ
なぜかっていうと、、 ね?
日本に住む 親しい韓国人の ご厚意で
現地の友人が “美” の案内を
してくれる予定だったんだけど、、
急病で!? 急きょ!?
日本語も 英語も “ま~ったく通じない”
トゥッチャンさん という男性が 案内役に、、 (°◇°;) ゲッ
エステなのに!? 男だし、、(汗) 韓国語わかんないし、、(汗)
携帯で 日本と連絡を 取りながら
「申し訳ないので・・」という理由で “お断り” をお願いしたら、、
トゥッチャンさんは やる気マンマン
『今日は一日ガイドします』 と、言ってるそ~だ、、(汗)
韓国って、、 おもてなしの国だった、、 ( ̄ロ ̄lll)
そんな こんなで 気づいたら、、
国境近まで 拉致されてしまったんです、、 ハイ (涙)
でも、、 来てみると、、
“ 素敵な風景 ” が 広がってました♪
「ワラで包んだ卵」 売り物です
韓国最古のお寺にて、、
蚊取り線香??
実は、、
美しいモチーフに 感動♪
こんな風景も、、
もちろん雑種♪
ステキな家だな~ と思ったら、、
陶芸作品を置く カフェでした♪
さて、、
言葉の通じない トゥッチャンと私たち (家主&いとこ)
身振り 手振りでは さすがに限界、、(汗)
ど~やって 「言葉の壁」を 乗り越えたか、、 というと!?
“携帯電話・通訳マン” として
仕事中なのに 「日本語←→韓国語」の 通訳をしてくれた
トゥッチャンの友達、、 ノジュンさん!
彼はソウル大学・芸術科の教授&アーティスト
彫刻の授業だったから 電話に出れたみたいで 超・ラッキ~☆
この日は 郊外の大学での講義で、、
終わってから 飛行機でトンボ帰りをして
ホテルまで わざわざ会いにきてれました
彼は 韓国では 有名らしく、、
テレビ番組にも出演していて、、 これまた ビックリ!
彼の作品のひとつ
『temmy』
HPがあるので
興味のある方は ぜひ のぞいてみて下さい
来年の4月に来日し 日本橋で「アート展」を開くそうなので
その時は ブログに紹介させていただきます
ノジュンさんと ロッテホテルで合流した 私たち♪
4人になってからは
『 リアルタイム・トーク 』に スッキリ爽快、大盛り上がり☆
トゥッチャンさんは どうやら新婚で
忙しい仕事を 部下にまかせて
わざわざ案内してくれたことがわかり、、 またまた感動
坂道では 手をつないでくれて、、
荷物は ぜ~んぶ持ってくれて、、
食事は おごって下さり、、
うちらのご主人じゃ、、 ありえね~~ (*´Д`)=3
男らしくて やさしい “韓国 MEN'S” に グッときた 今日一日
もしかしたら、、
エステよりも お肌に 効いたかも
言葉も 通じたところで、、
明日はいよいよ エステ&アカすり&グルメ、、、
欲ばりな 『キレイを磨く in 韓国』 トリップ
次回も 見に来てね~~
犬ネタじゃないけど、、 押してくれミダ
[かわいい犬と猫が 温かい家族を 待ってます]