冬休み「桜染め教室」開催！

冬休み企画として小中学生以下を対象とした
「桜染め教室」を開催いたしま～す！
桜の香りのする年賀状をみんなで作りましょう。
ご両親・祖父母の方の保護者さんもご一緒にどうぞ！

日時は以下の通り

①平成２４年１２月２６日（水）午前１０：００～
　いわき市泉玉露仮設住宅　第二集会所にて
　参加料：無料（但し、保護者の方は￥１００）
　準備品：筆記用具、スティックのりなど

②平成２４年１２月２６日（水）午後２：００～
　いわき市平交流サロンにて
　参加料：無料（但し、保護者の方は￥１００）
　準備品：筆記用具、スティックのりなど

申し込み・お問い合わせは開催会場まで

桜染め教室in平交流サロン

笑顔の花が咲きました！！！
平成２４年１１月２０日（火）午後１：３０～
いわき市内の平交流サロンにて１５名の方が参加されました。
富岡町から避難している方だけではなく
いわき市内にお住まいの方も２名…

富岡町と友好都市を締結している埼玉県杉戸町の桜で
和紙を染め、年賀状と栞を作成しました。
思いがけない懐かしい方々と１年８ヶ月振りに再会！
本当に楽しい時間を過ごさせていただきました。

また、ミュージシャンの渡辺俊美さん（川内村生まれ、富岡町育ち）が
作詞作曲した「夜の森」のＣＤも希望者に無料配布されましたよ。
ＣＤは、平交流サロンに渡辺さんから届いたそうです！
和紙染め年賀状と栞作成中！

愛成園の味噌・桜染め製品

群馬県高崎市内に避難している光洋愛成園の皆さんが
避難先で少しずつ味噌や桜染め製品の製作を始められました。
写真の奥には、ワークセンターさくらの皆さんが作った調理味噌。
左から、柚子みそ・なんばん味噌・ねぎ味噌・にんにくスタミナみそ。

手前左は、高崎市の桜で染めた和紙を貼った葉書セット。
手前右は、同じく桜で染めた布製ブローチ。

製品についてのお問い合わせは、群馬県高崎市　国立のぞみの園内　
社会福祉法人　友愛会　光洋愛成園　０２７－３８６－６０３０まで

「おまけ」！の栞

桜の香りのする年賀状作りでは、早く作成された方から
栞を作っていただきました。
写真は四角の栞ですが、絵馬型の栞もあります。
お孫さんが受験なので…と作成してた方もいます。
「桜遊び」楽しんでもらえたでしょうか？
障子紙を染めました。作成中
悩んでしまう！後はお家に帰ってから…

桜染め教室in泉玉露仮設住宅

平成２４年11月１０日（土）午後１４：００～
いわき市泉玉露仮設住宅の第二集会所にて開催。
２０名の方が年賀状作りを体験されました。

同級生・同じ行政区に住んでいた人などなど
懐かしい面々との久しぶりの再会…とっても嬉しかったですね。
講師は渡辺カツ子さん（新町行政区、現在は茨城県に避難）と、
浅倉節子さん（新町行政区、現在は郡山市に避難）の２名。
「桜染め」に使用した染め液の原料は、杉戸町さんから頂いた事を、参加者の皆さんに説明しました。杉戸町さんありがとうございました。

来年の干支

染めた和紙は濡れているのでカット出来ません。
あらかじめ準備しておいた桜染めの和紙を
来年の干支の形にハサミで切り抜きます。
手でちぎっても味わいのある作品になります。
桜色のかわいい蛇さんが出来上がりました。

桜染め教室inふくしま絆カフェ

震災後に福島県内で初めて「桜染め教室」が
平成２４年11月９日（金）午後１３：３０～
郡山市内のふくしま絆カフェにて開催されました。

民間借り上げアパートで暮ら富岡町や大熊町の方々９名が参加。
講師として、渡辺さん・浅倉さん・管原さんの３名が
「桜のとみおか」委員会から指導の為に応援参加してくれました。

「桜染めをやるって聞いたから、顔を見に来ました！」という方もいて
本当に嬉しく楽しい時間を過ごさせていただきました。
和紙を折ります。
桜の染め液で染めましょう。
模様染めが出来ました！

桜染め教室in杉戸町産業祭

屋外での「桜染め教室」は初めてで不安でしたが、
皆さん、楽しそうに参加して下さいました。
写真は、杉戸町さんからご提供いただいた桜の葉の染め液で
障子紙を染める体験をして頂いたところです。
桜で染めた和紙を干支の形にちぎってます。
ハイ！出来上がり！

平交流サロンにて

平成２４年１０月に出来たばかりの「平交流サロン」は、
いわき市イオン（旧　サティ）の西側にあります。
ガラス張りの１階は、オープンな感じでとっても雰囲気が良かったです。
スタッフの皆さんが笑顔で迎えてくれました。
２階のお部屋の壁には、「桜並木のタペストリー」が…
「桜のとみおか」委員会の村井委員長が届けてくれたそうです。
ここが９カ所目の贈呈になりました。

平成２４年１１月２０日（火）午後１：３０～３：００まで
この平交流サロン内にて、「桜染め教室」が開かれます。
「桜の香りのする年賀状作り」に参加してみませんか？
参加費は￥１００。
詳しくは、平交流サロンへ（０５０－３６０８－２８６４）

ちなみに、今日は埼玉県杉戸町産業祭にて桜染め教室が開催予定。
「アグリパークすぎと」まで来てみませんか？

桜の香りのする年賀状を作ろう！

埼玉県杉戸町さんから頂いた桜で作った染め液で、
和紙を染め、２年振りに桜染め教室を開催します。
世界に一つだけの「桜の香りのする年賀状」を作ってみませんか？

開催日時は以下の通り
　①平成２４年１１月３日（土）　埼玉県杉戸町　産業祭会場にて
　　（主催：ＮＰＯ法人　すぎとＳＯＨＯクラブ）
　　先着１００名（整理券発行予定）★参加費として￥３００（お菓子付）
　　＊杉戸町に避難している富岡町民の方が一緒に運営します。

　②平成２４年１１月９日（金）
　　福島県郡山市　絆カフェ富岡にて（申し込みは、絆カフェへ）
　　１回目　午後１３：３０～　２回目　午後１５：００～
　　各回１０名程度　　★材料費として￥１００

　③平成２４年１１月１０日（土）
　　福島県いわき市泉玉露仮設住宅　第二集会所にて
　　午後１４：００～
　　定員約２０名程度　★材料費として￥１００

桜の枝で染め液作り

枝も煮出して染め液にします。

枝がつやつやしてきました。

桜の枝の染め液が出来ました。

桜の青葉で染め液作り

桜の青葉から染め液を作りました。
（細かく刻むのを忘れてしまい、そのまま煮だしてしまいましたが…）

３０分位煮出しました。

そろそろ出来上がりかな…

杉戸町さんから…頂きました。

富岡町と友好都市を結んでいて、
震災直後から支援をして下さっている、
埼玉県杉戸町さんから桜の青葉を頂きました。

平成２４年７上旬、杉戸町役場職員、
避難者を支援しているＮＰＯ法人の方、そして…
杉戸町に避難している富岡町民の方と一緒に
公園の桜の青葉・枝を採取。
富岡町でもやっていた「桜染め教室」の準備をする為です。

「桜染めのうさぎ」かわいいな！

桜で染めた和紙でうさぎを作っています。
ほんのりピンク色のうさぎさん…かわいいでしょ？

桜の香りのする年賀状を作ろう！

恒例となってきました「桜の香りのする年賀状を作ろう」は、
今年も学びの森にて、平成２２年１２月２６日（日）に開催！
２３名の親子が参加し、来年の干支「うさぎ」をモチーフにした年賀状を作りました。

写真は和紙を桜の染め液で染めているところです。どんな模様に染まるかな？