権と人・・・棄物なし⑨-------水雲問答

 

　　　　棄物なし⑨・・・水雲問答

 

雲　　　用にもいろいろありますが、有用の用ばかりではなく無用の用というものもあります。

　　　これはもっぱら老荘思想家などの喜んで論ずるところです。「荘子」という書物が「老

　　　子」と対になって出ておりますが、この場合は孔子の弟子に有名な曽氏(そうし)という

　　　人がありますので、これと紛らわしいので、老荘の場合には荘子(そうじ)という読み癖

　　　になっております。さて、いろいろの物事について絶えず心がけて、何事によらず工夫

　　　をしておりますと、どんなものでもみな棄てるものがありません。風月のような問題、

　　　それを題材にして詩を賦(ふ)し、酒を愛するというようなことも、往々にして世を離れ

　　　た閑人(ひまじん)のやることだと、いう風に考える人もありますが、工夫の仕方によっ

　　　てはたくさんの益を得られることが、しかもちょっとやそっとではありません。鯨を

　　　刺すのに余りとぎすぎた刀を使うと、すべて抜けてしまします。ところが、鈍刀、なま

　　　くらの刀は鯨が動くとますますはいる。従って鯨を仕留めるには利刀よりも鈍刀の方が

　　　よい、と聞き及びまして初めて感悟いたしました。大事をなす者はありとあらゆるもの

　　　を引き込み、時宜に従って取り出し活用することだと存じます。

 

水　　　こういう大手段がないと、すなわちケチでこせこせした方法では、大きな問題の解決

　　　はできません。大きな政治問題になると、型にはまった方法ではなく、自由自在の大手

　　　段が必要であります。牛の小便、馬の糞、破れ太鼓の皮までみな薬に活用するのが名医

　　　であると書かれております。

　　　　また、たとえば、鶏の泣き声をうまくまねたり、犬の吠えるのを上手にやったりする

　　　ようなつまらない者でも居候においておくと、どんな役に立たないとも限りません。

　　　「史記」に孟嘗君(もうしょうくん)が亡命するときたいへん役に立った居候の話が書い

　　　てあります。孟嘗君が朝暗いうちに城を抜け出そうとしたが、門が閉まっていて通れな

　　　い。どうしたらよいか困ったあげく、鶏の朝鳴きの上手な居候を呼び、試しに鳴かせた

　　　ところ、門番はもう夜があけたと思って、目をこすりながら門を開けた。それでうまく

　　　逃げたという話であります。

　　　　しかし、あらゆる者をひっぱりこんで使うには、これをちゃんと見分ける、あるいは

　　　使い分ける能力がないと、逆にこういう与太者のためにしてやられます。だからその見

　　　識が必要であります。これはよほど目のきく、腹のできた人でないとできないことであ

　　　ります。