Distaancia

Sporting Gijón - Celta 1-1 Goals and Highlights


Sporting:
Cuéllar; Douglas, Jorge Meré, Amorebieta, Canella; Vesga, Sergio Álvarez; Carmona, Moi Gómez, Burgui; y Traoré (Whalley, Víctor Rodríguez, Carlos Castro, Nacho Cases, Lillo, Xavi Torres y Čop).

Celta:
Rubén Blanco; Fontás, Marcelo Díaz, Radoja, Bongonda, Jozabed, Sergi Gómez, Planas, Señé, Roncanglia y Rossi (Sergio, Pape, ←60Pablo Hernández, ←60Iago Aspas, ←79Beauvue, Lemos y Hjulsager).


スペイン１部リーグの第24節が24～26日の日程で開催された。
アウェーでReal Sporting de Gijónと対戦したセルタは
１－１で引き分けている。

ひとまず９敗のまま留まることがかなった。
10勝４分９敗、
10位という順番が板についてきているようだ。

1
Real Madrid Real Madrid 55 23 17 4 2 60 22
2
Barcelona Barcelona 54 24 16 6 2 65 20
3
Sevilla Sevilla 52 24 16 4 4 48 29
4
Atlético Atlético 45 24 13 6 5 44 21
5
R. Sociedad R. Sociedad 44 24 14 2 8 37 32
6
Villarreal Villarreal 39 24 10 9 5 32 18
7
Eibar Eibar 38 24 11 5 8 39 31
8
Athletic Athletic 38 24 11 5 8 31 29
9
Espanyol Espanyol 35 24 9 8 7 33 31
10
Celta Celta 34 23 10 4 9 37 37
11
Alavés Alavés 33 24 8 9 7 24 29
12
Las Palmas Las Palmas 28 24 7 7 10 32 36
13
Valencia Valencia 26 24 7 5 12 34 43
14
Málaga Málaga 26 24 6 8 10 31 40
15
Real Betis Real Betis 24 23 6 6 11 23 37
16
Leganés Leganés 21 24 5 6 13 20 39
17
Deportivo Deportivo 19 23 4 7 12 26 39
18
Sporting Sporting 17 24 4 5 15 26 48
19
Granada Granada 16 24 3 7 14 22 52
20
Osasuna Osasuna 10 24 1 7 16 24 55

PABLO HERNÁNDEZ
Diagnóstico: elongación del gemelo derecho.
Tratamiento: fisioterapia.
Observaciones: entrenamiento individual.


スポルティング･ヒホンは年明けに
Abelardo Fernándezを解任し、
チームの指揮を
シーズン終了までRubi監督に任せている。
ただし、交代して間もないながらも
消極的なプレーでペースを乱し、
勝ち点を引き寄せると言った場面は見当たらなかった。

BurguiとMoi Gomezが場を乱して好機をつくり、
中央または逆サイドで決定打を放つ。ヒホンの攻撃は充分で、
ひとつ間違えればセルタは２～３倍ゴールを決められていたように思われる。

失点を減らすことよりも、
得点を増やすことを目指したほうが
勝ち点は入ってくる。
仮にそういった方針をヒホンが採択したのであれば
それは数シーズン前のセルタとは異なる勇気のある決断で、
残留がかなえばなによりだ。

複数のリーグ戦をたたかう難しさが垣間見える数字だ。
過密さをました日程もあり、
今季最低となる３対３で引き分けている。※
Ｂチームはなかなか好調のようだ。



LIGA | El Celta suma un punto, escaso, en Gijón (1-1)
LIGA | Sporting-Celta: lista de convocados
Sporting , 1; Celta, 1
Convocatoria para recibir al Celta
Sporting - Celta J24(Fotos: Juan Llavio y Pablo Albalá)
セルタはまたしても終盤にネットを揺らしたイアゴ・アスパスに救われ、10人のヒホンと勝ち点1を分け合った。
ヒホン─セルタは１─１で引き分けた。
Rubi no cree que el desgaste de Ucrania vaya a afectar al Celta
Rubi: "Habrá pocos cambios o ninguno"
Sporting - Celta, en directo
El Sporting no aprovecha sus ocasiones y solo logra sumar un punto ante el Celta
Rubi desconfía del cansancio del Celta
Celta Vigo, Berizzo: "Aspas importante, complimenti allo Sporting Gijon"
Berizzo confirma su apuesta por la segunda unidad en Gijón



※
スポルティング側はJorge Meré,Roberto Canella,Sergio Álvarez Díazの３選手

Fundo

Celta Vigo vs Osasuna. La Liga Spanyol


R. C. Celta:
Rubén Blanco, Fontás, Marcelo Díaz, Radoja, T. Bongonda (Hjulsager, m. 85), Pione Sisto (Jozabed, m. 61), Wass, Jonny, Sergi Gómez, Planas y Rossi (Iago Aspas, m. 73).

C. A. Osasuna:
Sirigu, David García, Oier, Sergio León (Rivière, m. 79), Causic, Oriol Riera (Kenan, m. 84), R. Torres, Berenguer, De las Cuevas (Fran Mérida, m. 69), C. Clerc y Vujadinovic.

Árbitro: Vincandi Garrido (C. Vasco). Amonestó al futbolista local Jonny.Goles: 1-0 (m. 23): Pione Sisto. 2-0 (m. 87): Jozabed. 3-0 (m. 89): Iago Aspas.Incidencias: 15.556 espectadores en el Estadio Municipal de Balaídos. Los rojillos saltaron al terreno de juego con unas camisetas con el lema

この試合に先発した11名の組み合わせもまた、
今シーズン初であるとともに、
最後になるに違いない。

スペイン１部リーグの第23節は17～20日の日程で開催された。
ホームにClub Atlético Osasunaを迎えたセルタは
３－０で勝利している。

現在の勝ち点が33ということなので、
もう３勝ほどできれば残留がかなう。
エドゥアルド･ベリッソ監督のチームは今シーズンも順調だ。
第23節を終えて10勝３分９敗(1試合未消化)と持ちこたえている。
９位という順位もさることながら
９敗;一桁のままどれだけ持ちこたえられるかはより肝心だ。

1 Real Madrid 52 22 16 4 2 57 20 (セルタ戦未消化)
2 FC Barcelona 51 23 15 6 2 63 19
3 Sevilla FC 49 23 15 4 4 46 28
4 Atlético de Madrid 45 23 13 6 4 43 19
5 Real Sociedad 41 23 13 2 8 36 32
6 Villarreal CF 39 23 10 9 4 30 15
7 SD Eibar 35 23 10 5 8 36 31
8 Athletic Club 35 23 10 5 8 28 28
9 RC Celta 33 22 10 3 9 36 36
10 RCD Espanyol 32 23 8 8 7 30 31
11 D. Alavés 30 23 7 9 7 22 28
12 UD Las Palmas 28 23 7 7 9 32 35
13 Málaga CF 26 23 6 8 9 31 37
14 Valencia CF 26 23 7 5 11 33 41
15 Real Betis 24 22 6 6 10 22 35
16 RC Deportivo 19 22 4 7 11 26 35
17 CD Leganés 18 23 4 6 13 16 39
18 R. Sporting 16 23 4 4 15 25 47
19 Granada CF 16 23 3 7 13 21 49
20 CA Osasuna 10 23 1 7 15 24 52

GUIDETTI
Diagnóstico: esguince tobillo derecho.
Tratamiento: fisioterapia.
Fecha de lesión: 16-2-17 (durante el partido Celta-Shakhtar)
Observaciones: entrenamiento con el grupo. ALTA.

HUGO MALLO
Diagnóstico: elongación aductor izquierdo.
Tratamiento: fisioterapia.
Fecha de lesión: 16-2-17 (durante el partido Celta-Shakhtar)
Observaciones: entrenamiento con el grupo. ALTA.


オサスナの1失点目(前半22分)は
ゴールキーパーまで下げられたボールに対する
セルタの右サイド;Jonny⑲による追走から始まっている。
Jonnyに寄せられながらゴールキーパーが蹴りだしたボールの
軌道はゆるく、
中盤の選手を経由して前線へと送られたそのボールを
Andreu Fontas③に頭で弾き返される。
勝ち点3の獲得を目指していたオサスナは
この試合でも積極的に優位な状況を作ろうと動いており、
キーパーの蹴りだしに合わせて
後衛の４選手はラインを上げ始めている。
Fontasによってオサスナ陣内へと弾かれたボールを
右サイドバックがふたたびヘッドで押し返すが、
サンターサークル付近の落下地点でふたたび、
中盤の選手がMarcelo Diaz⑤に競り負ける。
ボールはセルタの前線;Giseppe Rossi(25)の元へ向かう。
RossiにはOier Sanjurjoがついている。
上がりかかったオサスナ最終ラインの位置は高く、
ペナルティエリアから10メートル近い場所に敷かれており、
うしろには大きなスペースができている。
オサスナの４人の後衛に対し、
セルタも同数の選手が前線に残っている
(セルタ右サイドからPione Sisto⑪，追走していたJonny⑲，Rossi，Theo Bongoonda⑦).
ボールが渡ったRossiからBongondaにパスが出される。
Rossiがゴールを背にした状態から
ダイレクトでBongondaにボールを預けると同時に走り出し
オサスナゴールから遠ざかりながら受けたRossiについていたOierと
入れ替わったかたちになったため
オサスナは最終ラインとキーパーの間にできた
裏のスペースへの進入を許してしまう。
Bongondaについていたサイドバックは、
Rossiへパスが出されると予測し、
Rossiの向かうスペースを埋めようと動き出す。
Bongondaはパスを出さない。
Oierは前線へ向かうRossiを追わず、
Bongondaのフェイントを警戒していたため
いちはやくドリブルを開始するBongondaの足元を目指したが
Bongondaの位置取りもよく、
２人の間にはやや大きなスペースが生まれてしまっている。
Oierが振り切られペナルティエリア内へBongondaに
ボールを押し出される。
一度Rossiを追いかけた右サイドバックは
距離をつめることが出来ずに後退する。
Oierがいなくなってしまったため、
左サイドのいセンターバックがRossiに急行させられる。
センターバックの選手はボールを眺めていたためにSistoの位置を把握できていない。
この試合のSistoはトップの右サイドに留まることなく
中盤などへ移動しながらフリーでボールを受けていたため、、
この場面でも一旦やや下がった状態からスペースへと侵入されている。
ペナルティアーク付近にあいたスペースへ走るSistoに
オサスナの左サイドバックがつめよるが、
Bongondaにボールが渡ってしまったときに、
中盤へ後退するSistoと入れ違いで
サイドにひらいたJonnyをいったん警戒したため、
間に合う場所にいない。
Theoからのパスを受けたRossiにふたたびファーストタッチで流され、
最後はSistoにゴールを決められている。

オサスナは前節、レアル･マドリードと対戦し１－３で敗れているが
失点はすべて左サイド以外から生まれている。
反対側のサイドにはOierが先発で出場していた。

この試合でゴールを決めたJozabed Sanchezがベスト11に選ばれたそうだ。
そしてこれまでのところ、Oier Sanjurjoが選出されていないらしい。
選出はとても難しい行為だということがよくわかる。

選び抜かれたオサスナに対してセルタはOriol Rieraを加えてなお、
３－５で敗れている。※１
数シーズン前の22節が終了した際、セルタの勝ち点は20だった。
順位は最下位まで下がってしまっていたが、
残留を果たしている。
勇敢なオサスナがどうなるかは最後までわからない。


LIGA | El Celta golea al Osasuna sobre la bocina (3-0)
Hjulsager debutó con el Celta ante Osasuna
Jozabed entra en el once ideal de la jornada 23
LIGA | Celta-Osasuna: lista de convocados
Mazazo en Balaídos
Osasuna busca engancharse a la batalla por la permanencia en Balaídos
Petar Vasiljevic: "Vamos a competir y a vernos a nosotros mismos"
18 jugadores para asaltar Balaídos
De las Cuevas: "Vamos a Vigo con una mentalidad fuerte y con ganas, es un buen momento para acortar distancias"
Recta final de la preparación para la cita de Balaídos
El Celta de Vigo, un vendaval de fútbol
Álex Berenguer: "Vamos a dar lo mejor de nosotros e ir a por los tres puntos"
Oier y Raoul Loé participan en el Aula Rojilla de Lizarra Ikastola
Oier: "Estamos fuertes, pero queremos que eso se plasme en una victoria de una vez"
Berizzo: «Osasuna ha reaccionado y nos exigirá un ejercicio de ataque continuo»
Eduardo Berizzo, técnico del Celta: "Osasuna mejoró en la segunda parte, pero el resultado nunca peligró"
El Celta de Berizzo cortó su mala racha ante el último Osasuna (3-0) en España
Berizzo saldrá con el once de gala más Guidetti o Díaz
Berizzo:"Osasuna ha reaccionado; nos exigirá un ejercicio de ataque continuo"
Víctimas de los once metros
セルタはオサスナに３─０で完勝、バレンシアはビルバオを２─０で下した。
Celta de Vigo encerra jejum de vitórias batendo lanterna do Espanhol
Celta de Vigo x Osasuna Ao vivo
Celta no rotará en comunio resto temporada
Celta Vigo, Berizzo: "Una vittoria che rafforza ancor di più il morale"
Oier se reencuentra con Balaídos
Oier Sanjurjo ocupará el puesto de Tano Bonnín, lesionado de gravedad en el partido ante el Real Madrid
John Gudetti, här i närkamp med Oier Sanjurjo, kommer inte till spel mot Osasuna
La sangre de Oier





※１
オサスナ側はÁlex Berenguer,Roberto Torres Morales,Kenan Kodro,Oier Sanjurjo,David Garcíaの５選手.

Consisteencia

Atletico Madrid vs Celta Vigo 3-2 All Goals and Highlights La Liga

Atlético de Madrid:
Moyá; Juanfran (Vrsaljko, 46’), Savic, Lucas, Filipe Luis; Saúl (Correa, 72’), Gabi, Koke, Carrasco; Griezmann y Fernando Torres (Gameiro, 75’).

Celta:
Sergio; Hugo Mallo, Cabral, Roncaglia, Jonny; Radoja, Pablo Hernández, Jozabed (Wass, 64’), Pione Sisto (Bongonda, 69’); Iago Aspas (Marcelo Díaz, 84’) y Guidetti.

Árbitro: Hernández Hernández (Comité Las Palmas). Mostró tarjeta amarilla al local Gabi (91’); y a los visitantes Guidetti (42’) y Jonny (74’).GOLES:0-1. 5’. Cabral marca de cabeza en el interior del área.1-1. 11’. Fernando Torres recibe de Carrasco en el interior del área y marca con una espectacular chilena de espaldas a la puerta.1-2. 78’. Guidetti ajusta al palo derecho de Moyá tras un servicio de Wass.2-2. 86’. Carrasco empalma desde la frontal y marca un golazo.2-2. 88’. Griezmann marca de cerca tras pase de cabeza de Gameiro.


４日前の敗戦を拠り所としても良いだろう。
スペイン１部リーグの第22節が10~13日の日程で開催されている。
第３節よりも得点がひとつ増えた。
アウェーでClub Atlético de Madridと対戦したセルタは
２-３で敗れている。

第22節を終え９勝３分９敗(１試合未消化)、
暫定という言葉は便利だが
21節で対戦予定だった相手チームほどは
気楽に使えない。
勝ち点は足されないと考えておいて間違いはなく、
セルタは現在10番目に位置している。

1 Real Madrid 49 20 15 4 1 54 18 ※Valenca,Celta戦未消化
2 FC Barcelona 48 22 14 6 2 61 18
3 Sevilla FC 46 22 14 4 4 44 28
4 Atlético de Madrid 42 22 12 6 4 39 18
5 Real Sociedad 41 22 13 2 7 36 31
6 Villarreal CF 36 22 9 9 4 29 15
7 SD Eibar 35 22 10 5 7 36 29
8 Athletic Club 35 22 10 5 7 28 26
9 RCD Espanyol 32 22 8 8 6 30 29
10 RC Celta 30 21 9 3 9 33 36
11 UD Las Palmas 28 22 7 7 8 31 33
12 D. Alavés 27 22 6 9 7 21 28
13 Real Betis 24 21 6 6 9 21 31
14 Málaga CF 23 22 5 8 9 29 36
15 Valencia CF 20 21 5 5 11 29 40
16 RC Deportivo 19 21 4 7 10 26 34
17 CD Leganés 18 22 4 6 12 15 37
18 R. Sporting 16 22 4 4 14 24 43
19 Granada CF 13 22 2 7 13 17 48
20 CA Osasuna 10 22 1 7 14 24 49

SIN LESIONADOS


前半10分の１失点目には問題がない。
Yannick Ferreira Carrascoとパスコースとの間に選手を置かなかったことを
批判する人はいないはずだ。
アトレティコの選手にはセルタの選手がついていた。
誤りは無かったように思われる。
Gustavo Cabralは縦への突破を幾度か阻止していた。
Cabral一人では足らなかったかもしれないが、
Nemanja Radojaに中央から右サイドへ移動するKokeは無視して
TorresをマークするCabralの元へ向かえと言える状態でもなかった。
見送ったSergio Alvarezを責めることもできない。
Fernando Torresがビセンテ・カルデロンで決めたゴールだ。
どれほどアクロバティックでも驚かれない。

２失点目は前半の30分ならばまだどうにかなったかもしれないが、
77分の(セルタの)追加点からわずか９分後なのは良くなかった。
コーナーキックから割られたゴールなので、
誰か一人の責任では決してない。
個人の責任ではないが、
Daniel Wassが頭でペナルティエリア内から掻き出したボールを
どうするか決めかねたMarcelo Diaz(途中出場)とGuidettiの
迷いからCarrascoにボールを奪われた10秒後にゴールが決められている。
ただ、あの場面で直接ボールを蹴りこめる選手は
いずれの大陸を見渡してもそれほど多いとは思えない。
Carrascoがダイレクトプレーを披露した位置が、
前半Jonnyがシュートした場所と
ほとんどいっしょだったことだけ覚えておけばいいだろう。

２ゴール目を許した２分後に決められた３ゴール目は、
終盤に決められてしまった点は問題だが
守備が大きく崩れたわけではないように思われる。
アトレティコが投入したÁngel Correaはとてもよく動いていた。
CorreaをマークしていたJonnyが相手を追いかけたことで空いた
右サイドのスペースをサイドバックのŠime Vrsaljkoに利用された。
Theo BongondaがVrsaljkoをマークしていたが、
ゴールを許した場面ではプレーに参加できていなかった。
位置取りに問題があったのかもしれないが、
Bongondaはディフェンダーではないので仕方がない。
Gabiの位置取りはセルタにとって常に厳しいものだったが
この試合でも先んじている。
Marcelo Diazが気にかけておくべき選手だったが、
中央のスペースを放置してGabiに圧力をかけるという選択は
後半80分過ぎにフォワードと交代で入った
Marceloの中になかったとしても、それは仕方がない。
監督の指示に反しているわけでもないだろう。
フリーでGabiにボールが渡ってしまったことにより、
一番近い場所にいたJonnyがCorreaのマークを放棄して
Gabiに向かったことも責めるまでには至りようもない。
Gabiに自由にやらせてピンチを招かないクラブはすぐには思い浮かばず、
またJonnyの判断と監督の志向は一致する。
綻びから生じた大きなチャンスを逃すような緩やかさは
ここ５～６シーズンのアトレティコには無縁のものだ。
フリーになったCorreaが右サイドから上げたクロスボールと
ペナルティエリア内で誰よりも落ち着いていたKévin Gameiroの頭でのパスと
勝負を決めたAntoine Griezmannのゴールの全てが
昨シーズンのチャンピオンズリーグ準優勝チームに相応しいものだった。

セルタは２－３で敗れたものの、
チームのプレーと
エドゥアルド・ベリッソ監督の要請するプレーに違いは見当たらない。
点の取り合いで勝ち点を溢すという情景は
今シーズンに限らず、
就任当初からたびたび見られた。
次節もそのまた次節も同じようにプレーするだろう。
アトレティコ・マドリーはセルタよりも１得点多かったために
勝ち点３を収めている。
第３節の対戦ではセルタよりも４点多くとり
３ポイントを持ち帰っている。
コンディションの違いは当然ながらあるために
単純ではないが、
どちらかが変化している。
ビセンテ・カルデロンの観客がチームを勝利に導いた、
といった内容の発言を
ディエゴ・シメオネ監督が残したらしい。
発言が正しければ、今後
シメオネ監督との対戦に完敗はなくなるだろう。

Juanfran cae lesionado ante el Celta

前半の24分過ぎ、
セルタは右サイドで複数回アタックを試みる。
右ウィングのIago Aspas⑩が下がってできたスペースへ
Pablo Hernandez⑧がパスを流す。
John Guidetti⑨が中央から移動する。
Guidettiについていた相手CBがボールをダイレクトで
セルタ側へ蹴り戻す。
右サイドのタッチラインとセンターラインの交差地点付近で
相手中盤の選手とHugo Malloがボールを競る。
アトレティコ陣内へ落とされたボールをアトレティコの選手に
拾われる。
ボールを持った選手にPabloが寄せる。
中央のスペースはJozabed Sanchez⑯が埋めている。
ボールを持った選手にタッチラインを上がりながらセンターサークルややセルタ陣内寄りで
まっていたフォワードへパスを出される。
出されたパスをフォワードについていたGustavo Cabral(22)がカットする。
カットしたボールはそのまま中央右よりにいたJozabedに渡る。
ボールを受けたJozabedは右サイドのライン際にいた
Iago Aspasにボールを差し出す。
サイドラインを背にしてAspasがボールを運び始める。
Aspasの後ろをサイドバックのHugo Malloが走る。
逆サイドではアトレティコのもう一人のフォワードをマークしていた
左サイドバックのJonny⑲が、
両チームの選手が移動したことでできた大きなスペースへ向けて
突進する。
Aspasが左足のアウトサイドで
Jonnyへ向けてパスを送る。
Jonnyの前には相手のセンターバックがいるが、
セルタの攻勢が続いていたため最終ラインはやや下がっており、
即座に寄せられるほどの距離にはいない。
相手の右サイドバックは
Jonnyと同時にサイドでボールを待ち続けていた
左ウィングのPione Sisto⑪を監視する必要に迫られ動けない。
Jonnyが相手のセンターバックを
かわしつつ、ペナルティアーク手前から左足で
勢いの乗ったシュートを放つ。
コース上にゴールキーパーがおり、
キャッチされてしまったが攻撃的な良いプレーだった。

セルタのフットボールはそのままだ。

完敗の心配はなくなったものの、
こちらでは立て続けに敗れている。
４対５、アトレティコもまた
ヨーロッパで有数の常勝クラブだ。※１



LIGA | El Celta se despide del Calderón con una cruel derrota sobre la bocina
LIGA | Atlético-Celta: lista de convocados 11-02-2017
Beauvue recibe el alta médica tras casi diez meses de baja
Cabral forma parte del 11 Ideal de LaLiga Fantasy
El capitán Hugo Mallo es el Jugador Estrella Galicia de Enero
RESUMEN | LALIGA | Atlético de Madrid 3-2 Celta
RESUMEN | LALIGA | Atlético de Madrid 3-2 Celta
Celta de Vigo visits the Calderón
Berizzo vuelve a las rotaciones
El 'Aleti' de Simeone se lo dio vuelta al Celta de Berizzo y sigue en zona de Champions
Berizzo: «La derrota es demasiado injusta»
Celta Vigo, Berizzo: "Dovevamo chiudere il match"
Berizzo suspende la sesión de hoy tras caer en la Copa del Rey
Berizzo: "Hay que revisar la madurez para cerrar los partidos"
El Cholo le ganó la pulseada a Berizzo
Berizzo: "No merecimos de ninguna manera perder"
Berizzo: "Nos respetan, somos capaces de ganar a cualquiera"
El Atlético de Simeone le ganó al Celta de Berizzo
En un final a pura emoción, el Atlético de Madrid de Simeone venció por 3-2 al Celta de Berizzo
そのほかではリヨンとセルタも敗れたが（セルタはアトレティコに土壇場で逆転負け
アトレティコがセルタに逆転勝利、終了間際にグリーズマンが決勝点
僕ら双子はセルタ・ビーゴに加入するためにスペインに行き、弟はル・アーブルに入った。
Simeone ecstatic as Atletico secure 'emotional' comeback win over Celta
Simeone joy at 'emotional' win
Simeone's Atletico experts at bouncing back
Atlético - Celta: el día que Simeone diseñó el partido para Torres
El Cholo Simeone se abraz a los jugadores del Atlético de Madrid tras la remontada al Celta
Atlético. Las imágenes de la celebración de Simeone, como un ‘hincha’ más
Simeone: “Habrá que correr mucho para llegar al objetivo”
El dilema de Simeone con Carrasco
Atlético - Celta: Lucas Hernández, un chico para tiempos difíciles
Juanfran to miss key games after injury - reports
Juanfran hamstring injury confirmed
El Calderón, talismán para el Tucu




※１
アトレティコ側はJorge Resurrección Merodio"Koke",Saúl Ñíguez Esclápez,Fernando José Torres Sanz,Gabriel Fernández Arenas"Gabi",Lucas Hernándezの５選手

Aborrecido

C.D. Leganés 2-0 R.C. Celta de Vigo

R.C. Celta de Vigo
Sergio Álvarez
Planas
Sergi Gómez
Hugo Mallo
Fontàs
Radoja
Álvaro Lemos (79')
Sisto
Señé (90')
Pablo Hernández
Giuseppe Rossi (43')

☆Suplentes
Jozabed (90')
Bongonda
Cabral
Iván Villar
Marcelo Díaz
Guidetti (43')
Jonny (79')

C.D. Leganés
Iago Herrerín
Adrián Marín
Pablo Insua
Víctor Díaz
Mantovani
Rubén Pérez
Timor (53')
Gabriel
Unai López (73')
Szymanowski (73')
Guerrero

☆Suplentes
Machís (73')
Nereo
Samuel (73')
Luciano Neves (53')
Diego Rico
Dimitrios Siovas
Bustinza


スペイン１部リーグの第20節が27～30日の日程で開催された。
マドリード南西部にあるEstadio Municipal de Butarqueで
Club Deportivo Leganésと対戦したセルタは
２－０で勝利している。

９勝３分８敗ということなので、
昨シーズンの同じ時期に比べ４ポイントほどたりていないようだ。
得失点をながめれば
31得点33失点(今季)と
32得点30失点(昨季)、
４ポイント差にはいっそう納得がいく。
それほどわるいことのようには思われない。
両翼の現状を加味すれば
まずまずといっても良いだろう。

1 Real Madrid 46 19 14 4 1 51 17
2 FC Barcelona 42 20 12 6 2 52 18
3 Sevilla FC 42 20 13 3 4 43 28
4 Atlético de Madrid 36 20 10 6 4 34 16
5 Real Sociedad 35 20 11 2 7 31 28
6 Villarreal CF 34 20 9 7 4 28 14
7 Athletic Club 32 20 9 5 6 26 22
8 RC Celta 30 20 9 3 8 31 33
9 RCD Espanyol 29 20 7 8 5 28 27
10 SD Eibar 29 20 8 5 7 28 29
11 UD Las Palmas 28 20 7 7 6 31 31
12 D. Alavés 24 20 5 9 6 17 20
13 Real Betis 23 20 6 5 9 21 31
14 Málaga CF 22 20 5 7 8 28 34
15 Valencia CF 19 19 5 4 10 29 36
16 RC Deportivo 19 20 4 7 9 25 32
17 CD Leganés 18 20 4 6 10 15 33
18 R. Sporting 13 20 3 4 13 20 39
19 CA Osasuna 10 20 1 7 12 21 43
20 Granada CF 10 20 1 7 12 16 44

WASS
Diagnóstico: esguince acromioclavicular hombro derecho.
Tratamiento: analgésicos, antiinflamatorios, fisioterapia.
Fecha de lesión: 25-01-17, durante el partido de Copa ante el Real Madrid.
Observaciones: ALTA.

RUBÉN BLANCO
Diagnóstico: microrrotura muscular recto anterior muslo derecho.
Tratamiento: fisioterapia.
Fecha de lesión: 20-01-17, durante el entrenamiento.
Observaciones: mantiene actividad limitada.

BEAUVUE
Diagnóstico: rotura completa tendón Aquiles derecho.
Tratamiento: cirugía.
Fecha de cirugía: 17-04-16.
Observaciones: mantiene actividad limitada con el grupo, aumentando progresivamente intensidad y volumen.


国内のリーグ戦とカップ戦、そして欧州のリーグ戦と
今シーズンのセルタは多くの試合をたたかっている。
真冬を迎え、過密が実になるころあいだ。
そのようなものは11人でものともしない、
というクラブはおそらく世界中のどこにも存在しない。
重みがセルタに圧し掛かりはじめているようだ。

今節ではÁlvaro Lemosが先発で出場した。
同選手の先発出場は５試合目だが、
スペイン１部リーグでは初出場となる。
これまでにLemosのプレーした４戦のうち３試合は
ヨーロッパリーグの予選
(アウェーのリエージュ戦とアヤックスとの２試合)で、
１試合はバレンシアとの準々決勝第２戦だ
(１戦目は１－４で勝利)。
Lemosとそれ以外の全ての右のアタッカーとの違いは
瞭然としている。
Lemosは昨シーズン、CDルゴで右のサイドバックとして
多くゲームに出場していた選手だ。
Leganés (0-0) Lugo
Lugo (1-2) Leganés
とてもわかりやすい。
エドゥアルド・ベリッソ監督が彼を右のウィングで起用するということは
現在のところ、もっとも守備的な選択をするということだ。
すくなくとも、これまではそうだったように思われる。
アウェーだからといって、
またはとても強い相手をホームに迎えたからといって
これまでリーグ戦でLemosが出場する機会は訪れなかった。
監督はレガネスをレアル・マドリードやセルティックと
間違えたわけではない。
出場できる状態の選手がいなかったのだろう。

この試合のピッチにたった11人の組み合わせは
調べるまでもなくシーズンで１回目だ。
そして２度と同じ11人を揃えることは
すくなくとも今シーズンの残り半分に関していえば
まったくないだろう。
前半の40分まで、
セルタはとても難しい状態でプレーしていたように思われる。
前半20分に見せたすばらしい試行も、
限定された状況でのものだ。
１シーズンに限られたGiuseppe Rossiに
大きな負荷はかけられない。
Josep SeñéにDaniel Wassと全く同じプレーを
期待することもまだ難しい。
交代で入ったJozabed Sánchez Ruizも同様だ。
中盤と前線の関係は、
来シーズン一層よくなることだろう。
くらべて後衛とNemanja Radoja、Pablo Hernándezの関係は
相手選手との距離を差し引いても
安定しているように見えた。
Pablo Hernández entra en el once ideal de la jornada 20
カップ戦と次節のレアル・マドリード戦でも
堅実な中継をみせてくれるに違いない。

Víctor Díazもくわえれば５対０で大勝したことになる。
維持はますますもって難しそうだが、
続けていくべき方針のように思われる。
Pape Cheikh Diopの新しい背番号には半々だ。



LIGA | Solvente, valiosa e ilusionante victoria del Celta en Leganés (0-2)
VÍDEO | Revive los mejores momentos del triunfo en Butarque
Lemos debutó en Primera División marcando un gol de 'nueve'
El canterano Pape Cheikh, feliz: amplía su contrato hasta 2021 y lucirá el dorsal 4
Eduardo Berizzo, nominado a "Mejor Entrenador de Enero" de LaLiga
El primer equipo se somete a una completa analítica en el Hospital Vithas Fátima
Rossi se retiró del partido ante el Leganés por una contractura
LIGA | Leganés-Celta: lista de convocados
Wass sufrió un esguince en el hombro ante el Real Madrid
COPA | Un Celta épico elimina al Real Madrid en una noche para el recuerdo
El Leganés y Toni Dovale se dicen adiós tras una temporada y media de máxima profesionalidad con ascenso a Primera incluido
El Leganés cae ante el Celta en la primera jornada de la segunda vuelta (0-2)
Previa.- C.D. Leganés - R.C. Celta de Vigo. (Sábado, 20:45h, Estadio Municipal Butarque)
El sábado se guardará un minuto de silencio en memoria de José Firgaira, abonado número 2
Mantovani: "Que nadie se baje ahora del carro. Tenemos que seguir unidos hacia adelante"
Asier Garitano: "Afrontamos el partido con la misma ilusión con la que fuimos a Vigo"
Asier Garitano: 'Hoy las cosas no han ido a favor,
Leganés - Celta | El Leganés regala al Celta una cesta de pepinos
Leganés - Celta | El Celta descongela Butarque
Leganés - Celta | Berizzo da descanso a Iago Aspas y Facundo Roncaglia
El Celta solventa el trámite de Butarque
Partido: Leganés - Celta de Vigo
Sisto prolonga la inercia positiva del Celta en Butarque
EN DIRECTO: Leganés - Celta
Fórmula mixta para Leganés
El Leganés busca reaccionar aprovechando la resaca copera del Celta
Leganés, talismán para Lemos
Orellana, cedido al Valencia con opción de compra obligatoria
Berizzo reserva a Aspas y Roncaglia para la Copa del Rey
El Betis se hace fuerte en casa de la mano de Víctor
Berizzo stolt at sine spillere
El Toto, a paso firme
La sonrisa incrédula de Berizzo
La Liga 16/17 Week 20: Leganés vs Celta Vigo Lineups, Preview and Prediction
セルタはレガネスに２─０で勝利した。
Berizzo: "Los menos habituales han demostrado ser importantes"
Berizzo: "Es imposible sujetar la ilusión"
Orellana y el Leganés, protagonistas de las últimas horas del mercado
Berizzo: "Necesitamos ganar en Leganés para seguir trepando en la tabla"
Berizzo: "Necesitamos ganar en Leganés para seguir trepando en la tabla"
Berizzo: Leganes win for fans
Berizzo calls for cool heads
Eduardo Berizzo: "El Leganés es muy fuerte en su campo"
La pizarra de Garitano: CD Leganés – Celta de Vigo
Asier Garitano has built a side that is hard-working and organized, but
Asier Garitano: "Pelearemos hasta el final para conseguir la salvación"
garitano Vamos a poner todo de nuestra parte para mantener la categoría
Asier Garitano: "Me espero el mejor Celta"
Adrián Marín: “El Celta no ha sido muy superior, pero ha sido muy efectivo”
Garitano: "Estamos con la misma ilusión con la que fuimos a Vigo"
Garitano: "Vemos al Celta con la misma ilusión que cuando fuimos a Vigo"
El Club Deportivo Leganés a poco días de cerrarse el mercado invernal, hace oficial que el mediocampista Toni Dovale se quedará hasta final de temporada entre las filas del conjunto pepinero.
Toni elogia a la plantilla celeste
El Leganés espera con dos excélticos. Víctor Díaz es titular habitual y Toni no tiene protagonismo.
Toni Dovale posible fichaje del CD Lugo
Toni Dovale seguirá en el Lega pese a no contar para Garitano

Alcanccar

Real Sociedad : 1-0 Celta Vigo


Real Sociedad:
Rulli, J. Zaldua, Raúl Navas, I. Martínez, Yuri B., Granero, Zurutuza, Canales (Gaztañaga), Carlos V. (X. Prieto, min.71), Juanmi, Willian J. (Oyarzabal, min.62)

Celta de Vigo:
Sergio, Roncaglia, Sergi Gómez, Fontás, Planas, Jozabed (Radoja, min.67), P. Hernández, Señé (Guidetti, min.73), Pione Sisto, Pape (Aspas, min.82), Rossi.

Gol: 1-0: Juanmi, min. 72. Árbitro: Del Cerro Grande. Ha amonestado a los locales Yuri B. y Juanmi y a los visitantes Planas y Rossi. Asistencia: 19.845 espectadores.


スペイン１部リーグの第19節が20～22日の日程で開催された。
アウェー;Estadio AnoetaでReal Sociedadと対戦したセルタは
０－１で敗れている。

リーグ戦には20チームが参加しているので、
今季もひととおりの対戦を終えたことになる。
８勝３分８敗、
８位での折り返しは近年でも上々のもので、
トト･ベリッソ監督に率いられたチームは
全く好調を維持している。


1 Real Madrid 43 18 13 4 1 48 17
2 Sevilla FC 42 19 13 3 3 42 25
3 FC Barcelona 41 19 12 5 2 51 17
4 Atlético de Madrid 35 19 10 5 4 34 16
5 Real Sociedad 35 19 11 2 6 31 25
6 Villarreal CF 31 19 8 7 4 26 14
7 Athletic Club 29 19 8 5 6 24 21
8 RC Celta 27 19 8 3 8 29 33
9 RCD Espanyol 26 19 6 8 5 25 26
10 SD Eibar 26 19 7 5 7 25 28
11 UD Las Palmas 25 19 6 7 6 28 30
12 D. Alavés 23 19 5 8 6 17 20
13 Real Betis 22 19 6 4 9 20 30
14 Málaga CF 21 19 5 6 8 27 33
15 Valencia CF 19 18 5 4 9 28 33
16 RC Deportivo 19 19 4 7 8 24 29
17 CD Leganés 18 19 4 6 9 15 31
18 R. Sporting 13 19 3 4 12 19 37
19 Granada CF 10 19 1 7 11 16 42
20 CA Osasuna 9 19 1 6 12 20 42

WASS
Diagnóstico: esguince acromioclavicular hombro derecho.
Tratamiento: analgésicos, antiinflamatorios, fisioterapia.
Fecha de lesión: 25-01-17, durante el partido de Copa ante el Real Madrid.
Observaciones: tras estudios radiológicos se confirma diagnóstico. Será baja para el partido de Liga en Leganés.

RUBÉN BLANCO
Diagnóstico: microrrotura muscular recto anterior muslo derecho.
Tratamiento: fisioterapia.
Fecha de lesión: 20-01-17, durante el entrenamiento.
Observaciones: mantiene actividad limitada.

BEAUVUE
Diagnóstico: rotura completa tendón Aquiles derecho.
Tratamiento: cirugía.
Fecha de cirugía: 17-04-16.
Observaciones: mantiene actividad limitada con el grupo, aumentando progresivamente intensidad y volumen.


セルタは今節、シーズンの開幕前に獲得した３名と、
冬に獲得した１名、計４選手を出場させている。
監督の考える、もっとも理想に近いメンバーを
全ての試合;19節×2 で揃えることは困難だ。
出場選手と結果を見比べても大きな驚きはない。
現在のところ、
これから大きな修正を必要とする出来事が起こるようにも思えない。
最小失点で敗れたことと、
セットプレー以外での失点が
しばらく発生していないことを強調しておけばよいだろう。

セルタにとっては、大きな目標のように思われる。
Raúl Rodríguez Navasの出場をもってしても、
５対６で敗れている。※
レアル･ソシエダは目標をチャンピオンズリーグ圏内に定めているようだ。
方針を維持したまま成しとげられるようならば、
功績はとても大きいものになる。



LIGA | El Celta sufre en Anoeta la primera derrota del año (1-0)
Jozabed debutó con el Celta en Anoeta
Fontàs cumplió ante la Real Sociedad 100 partidos en Primera División
LIGA | R.Sociedad-Celta: lista de convocados
Iago Aspas, en el "Team of the Week" del FIFA 17 Ultimate Team
Broche a una gran primera vuelta (1-0)
Diez curiosidades entre Real y Celta
Horario de la taquilla para la visita del Celta
Nuestros goles ante el Celta
Plan de trabajo antes del Celta
Precedentes ligueros del Celta de Vigo en San Sebastián
Otro bonito reto (18:30 horas)
Berizzo moverá el once en Anoeta
Celta de Hernández cayó en su visita a la Real Sociedad
Berizzo reserva a Wass, M. Díaz y Jonny para partido Copa contra Real Madrid
"Perdimos el partido por un fallo en el marcaje"
Berizzo reserva a Marcelo Díaz para la revancha ante el Madrid
Berizzo da descanso a jugadores como Wass, Marcelo Díaz y Jonny
Real Sociedad: Eusebio, objetivo 2019
Eusebio: «El Celta no dejaba espacios, pero tuvimos fe»
Eusebio: Win shows La Real 'progress'
Eusebio: "El Celta llega en un gran momento; tendremos que jugar muy bien para ganar"
Eusebio: «Iremos a Barcelona a darle la vuelta»



※Real Sociedad側はJoseba Zaldúa,Iñigo Martínez,Yuri Berchiche,David Zurutuza,Xabi Prieto,Mikel Oyarzabalの６選手