インドネシア語学習覚え書き

写真付きで日記や趣味を書くならgooブログ

35 『徹底』の-kan動詞

2017-08-29 18:25:46 | インドネシア語学習メモ
他動詞+-kan +目的語+前置詞
行為の徹底ー『縛り付ける、書き留める』
方向を表わす前置詞 pada/kepada …に対して

ⅰ)Tangan pencuri diikatnya dengan tali ※ひもでしばる
Pencuri diikatkannya pada tiang ※縛り付ける
ⅱ)Petani menanam padi
Mereka menanamkan rasa tanggung jawab dalam jiwa rakyat ※責任感を人民の心に植え付ける
ⅲ)Ditulisnya sepucuk surat
Dituliskannya sebuah sanjak pada kulit kayu ※書き留める sanjak 詩 、

最新の画像もっと見る

コメントを投稿