会議

面白いか、つまらないか、両方ともあるなと思った。
先日、会社設立の面談で、昨日も給料準備のことだった。
どっちも長く参加した。
先日の分は聞いただけだったが、昨日は初通訳として
参加した。
お客さんはちょっと細かすぎるタイプなので、
２時間半まで続いてたくさん説明しなきゃいけなかった。
説明すればするほど、一番迷っちゃった人は私になった。（笑）
ぜんぜん知識もないのに、急に通訳したなんて
困ったじゃないか？
たとえば、「これはそちらがわからないのかな・・・」
お客さんが言ったとたん、「いいえ、うちの上司でもお客さんでも
分かったと思いますが、分からないのは私です」とついに言ってしまった。（爆笑）
ストレートすぎたじゃないかな・・・・
でも、無事に終えた。（やっとね）

暇になった時またBOIを勉強してるけど、
それは本当に眠くなった。
今日の予定は午前9時くらいまたお客さんと会う。
先日の話が続いてきそうね。
午後も別の取引先のお客さんと会議。
1ヶ月しかかからなくて自分の国言は強くなりそうね。

じゃ、
会社から午前のレポートは以上です。