26

最近、一年が早く終わったような気がした。
誕生日が先通ったばかりと思ったのに、
あっという間にこの日が戻ってきたね。

私の母はいつもこう言う。

「誕生日とは両親に対して感謝を伝える記念日だ」

やっぱりそうだね。
両親がいなければ、
両親の出会いがなければ、
私たちがこの世に生まれるはずがない。

私は一度も「生まれてありがとう」って言ったことがない。
恥ずかしいじゃん！！！
その代わりにどっかで外食を誘った。

両親に対して直接に感謝の気持ちを伝えるなんて、
意外と難しいね。
よろければ、やってみてください。
（あなたが先にやって・・と思いますか？ははは）

ちなみに

お誕生日おめでとう。

26歳になっても、25歳だった気持ちが変わらないと思う。
それはただ数字じゃん！
何か変わったとしたら、熱心かな？

26歳になって、夢を現実させる熱心とか、
将来結婚して家族を持つ熱心とか
これからもっと強くなるではないかと思う。

ただ考えたら、永遠に考えるものだけになるから、
何かほしいなら、何かしたいなら、
迷わず勇気を出して、踏んで出してほしい。
（ずっと迷ったり、ガンガン考えたりしてると思うけど・・）
そうしたら、すべての望みは手に入れるはず！
がんばってね。

Ｈａｐｐｙ　Ｂｉｒｔｈｄａｙ

あなたの夢は私の夢だ！

先週、ある子のメールが届いた。

「嵐のコンサートに行きたいけど、チケットを落選されて、
来週日本に行くのに、チケットの探し方法を教えてくださいませんか」

メールを見たら、なんで私を連絡したのかを気になって
MSNで話してみた。これからＡちゃんと呼ぶ。

Ａちゃんは何年前に嵐が好きでいつかコンサートを参加したい夢を持ってる。
中学生・高校生の時には若すぎて両親のお金を使いたくなかったから、
大学生になると、先輩の仕事を助けてバイト代を貰った。

（タイでは、日本のようにアルバイトはほんの少しだから、
ここの子たちは8割以上アルバイトの経験がなく、
専門学校・大学を卒業してからは、本格的に仕事を始めることです）

Ａちゃんは今4年生になってずっとお金を貯めてるらしい。
一ヶ月3000バーツ（8千円）程度だから、ゆっくり貯める状態が続いてる。
ピークなのは、去年のごろすいぶん貰ったから、
今年、日本に行こうと決心したのに、チケットを手に入れなった。

私は、4年前も後輩の中途半端のせいで、一番行きたい最終公演のコンに
行けなかったという経験があるから、これから他人の決心につれて
行動をしないように決めた。特にいつも中途半端の人と優柔不断の人が
ちょっといやです。こういう人は何もやっても、前に進むまで
時間がかかりすぎて、結局じぶんだけじゃなく、周りに迷惑をする気がする。

いろいろに考えて、知らない人だと言ってもＡちゃんを助けることにした。

Ａちゃんの場合は、一緒に参加するつもりの友達がいた。
私の件とまったく一緒！
行くか行かないかはっきり決めてなくて、
大変優柔不断な子だった。

それで、「もしそっちは明日まで決めてなかったら、
私が勝手に一枚を探すよ」ってＡちゃんにはっきり言ってみた。
Ａちゃんの友達は経済的にきづいだけど、
一番きづいなのは「諦めがちの気持ちを持ってる」ことだ。
「もうだめでしょ・・・やめよう・・」とか何回も言ったらしい。

私は個人的にこういう気持ちが嫌い！
根拠がない、諦めがち、最初からだめって言うなどなどは
成功ということに対して大敵じゃないのか？

Ａちゃんはまたその子と話したら、その子は本当に諦めたって。

Ａちゃんのほうも正直言って、失望してる。
だけど、「諦めちゃだめ！私が最後まで助けるから、
絶対チケットを手に入れるよ。信じて！」って何回も
言ってあげた。

やっぱり大変だったけど、やっと見つけて、
電話で直接に伝えた。

伝えた瞬間、Ａちゃんが大変嬉しくて、
泣き声を聞こえた。

失望して諦めようかと迷ったＡちゃんはこう言った。

「ありがとうございます。これ以上の言葉がなくて、
１００回１０００回ありがとうを言いたいです。
私はお姉さんの助けのおかげで、恩返しみたいなことを
何かやればいいでしょうか」って。

私の答えはどうだと思いますか？

「両親に対していつもいい子になれ
周りの人たちに対していい意思を持って
他の人を助けて・・これだけではもう十分」


まあ、最初から何か求めるつもりもないね。
いい子だったら、迷いの時かならず助けてくれる人と出会うだろう。


でも、もう一人の友達が居なければ、私の力だけで、
Ａちゃんを助けられないだろう。

私の友達・・・どうもありがとうございます！！！

最後、Ａちゃんはこう言ってもらった。

「やっと私の夢がいよいよ現実になりますね？？
夢を現実させた人はお姉さんなんです。」

誰かの夢を現実させた気持ちは・・・
本当に最高です！
感謝の気持ちをいっぱい言ってくれるわけじゃなく、
自分は誰かの夢を現実させることができるって
確認できてよかった。

「あなたの夢は私の夢だからこそ、現実にできるまで、頑張る」


読んでるあなたは

誰かために頑張ったことがあるのでしょうか。

誰かに夢を現実させたことがあるのでしょうか。

ない場合、機会があれば、やってみてください。
やってみたら、言葉にできない私の気持ちが分かる！
この気持ちはお金で買えないことで、
目に見えない貴重なものです。


Ａちゃん、夢が現実になっておめでとうね。

ボランティア募集

タイハーブ美容商品を試したい方を募集しています。


詳細はこちらにメールをお願いします。

nantanah@hotmail.com


興味を持ってる方

是非連絡をいただければと思います。

どうぞ宜しくお願いします。

一歩目

私は自分の夢を現実するため、半歩目（？）を歩んで始めた。
今の状態はまだ一歩目だと言えないから、
とりあえず半歩目っていう言葉で表現してみた。
私の夢は何だろうかと、疑われるだろう。

私は将来的にお店を持ちたい夢を持っている。
それは一歩目が大切だなと思う。

この間、新聞を読んでこう書いた。

「多くの人は一歩目が怖い！なぜかというと、失敗を恐れるからだ」

これを読むと、そうだＸ１０、私もその通り！って思った。

でも、思い切って始めた！

最初、インターネット販売をやってみよう！

2ヶ月くらいずっと商品を探してて
やっと選べた！

次は、自分で使用してみること。
自分から商品を信じられなければ、
（将来の）お客さんに信用をもらえないだろう。

商品はもちろんハーブ化粧品！

もしＯｋだったら、本当の一歩目を始めることにした。

今度、商品を紹介致します。


あ、もうひとつのことを書きたいけど、
時間は0時になるから、寝ないと・・・

明日また書く！


お休み

夏と言えば

夏と言えば、「怖い話」とぴったりじゃないですか！

私は毎週の土曜日、Ｙｏｕｔｕｂｅでクレヨンしんちゃんを見る。
「しん」と打ったら、「しんちゃん」と「心霊」の結果が出た。
たまに「心霊」を選んで映像を見た。
今日、「ほんとうにあった怖い話」を発見できて、
嬉しく見た。（嬉しい？）

私、２００４年７月来日して、「ほんとうにあった怖い話」っていう番組を見れた。
最初のころ、語能力が弱かったから、見ても分からなかった。
でも、今Ｙｏｕｔｕｂｅで見たら、９割くらい分かって、もっともっと怖くなった。（笑）
なのに、（書きながら）まだ見て続けている。
怖いけど・・・見たかったね。

私は家を守ってくれる霊を見たことがある。
私の信じはどこもいい霊か悪い霊か心霊などいるはず。
家でも。
私の家はやっぱりいる。（怖い話を始める？）
ただし、いい霊ですよ。
でも、ひとつのことを話しましょう。

私の家は中国系の仏像がある。
日本のといえば、観音様と同じだ。
この仏像は白くて優しい表情で正座の姿だった。
最初、まっすぐに置いたのに、気づいたら、
なんで斜めに置いたのか。誰か勝手に移動したわけか？と思って
まっすぐに移動した。
１時間半が経って、またその場に戻ったら、
また斜めに移動された。
自分は考えすぎたかと思って母に聞いてみた。
バカだと言われた。（爆笑）
母は自分の目で見ていたら、やっぱり斜めの姿だった。
母は信じなかったから、移したらしい。
でも、また斜めになった。
そして、ある夜、母が不思議な夢を見た。
それは、私が移せるって信じないの？って仏様が言ったのを見た。
母がそれ以来、仏像を移さないことにした。
時々、左の方に斜めに移したり、翌週まっすぐに移したりすることは
１０年以上続いてる。
父に絶対言わないことにしたのに（言っても信じないタイプから）、
父はこの間「この仏像が勝手に移動できて本当に珍しい」っていきなり言った。
父は何か会ったかもしれない。


もうひとつを話しましょうか。
私の家族は牛肉を食べない。
母が小さいころから食べないらしいけど、
私は小さいころ外を出てひそかにミートボールを食べたこともある。
以上の話の仏像を家に置くと、家に牛肉を持っちゃだめになった。
イスラムの人が豚肉を食べないことと同じで、
私は牛肉を食べられない仏教の人です。

中学２年、よくひそかに牛ヌードルを買って食べた。
ある日また買って食べた。ただし、その仏像の後ろに食べちゃった。（汗）
いつもはあっちこっちで食べるのに、その日限ってちょうど
仏像の後ろに食べた。翌日、学校に行って調子が悪くて一日勉強できなった。
夕方家に帰って、さらに体調が悪くなってその直後、入院された。
偶然かもしれないけど、その時から牛を食べられなくなった。
触って料理を作れるけど（タイレストランの厨房で働いた時、牛など材料を準備した）
口に入れない。絶対食べない。もう食べられなくなった。
匂いもだめだし・・

今日、書いたものはあくまでも個人的に体験したことですので、
自分で体験しないと、信じがたいですね。


以上
私の不思議な体験でした。

明日（日曜日）
アユタヤに行きます！！！

死刑場のレポート

（タイトルがちょっと怖いですね）


アユタヤ

この町を知っていませんか？
この町は私が大好きな町で、何回も行ったことがある。
なんでこんなに好きになったのか、はっきり分からないけど、
なんとなく馴染んでる気がする。
（不思議の話になっちゃうな・・）

実は、中学のごろ、ここで歴史関係のドラマが流行った。
そのきっかけで歴史が好きになって、自分の国のも、
いろんな国のも興味を持つようになって、歴史のところによく旅行した。

学生の時代、レポートを作ったら、アユタヤのことをピックアップして、
現地に行く機会を作った。へへへ
今まで、あまり面白くなくて訳分からないだと見られたレポートを作ったことがある。（笑）
それは「アユタヤ時代の王朝用死刑場」における歴史的な観光地の解釈だった。

死刑場と言えば、「恐怖」、「罪」などのことを思うでしょう。
そこをピックアップしてレポートを作った理由は、
1.　時代の変わりを表した場所
2.　人にあまり知られない
3.　個人的に興味を持った

「解釈」というのは、ただ全ての歴史を読んでポイトを選んで短章で場所を説明することではない。
私が勉強した専門用語は「解釈」とはどういうふうに場所の大切さを伝えるか、そのところに
重要にすること。
ただ、私はその時、経験不足なので、甘くレポートを作ってしまった。

死刑場に行って、怖いというよりその場所に死刑をされた人達が可哀想に感じた。
「死」は一瞬のことのようなんだけど、死に向ってどんな気持ちを持っているだろう。
罪で死刑された人もいるから、その瞬間、もし過去を戻せたとしたら、罪を起こさないように
行動するって思ったのだろうか・・・などなど思った。

残念ながら、その死刑場は放棄された場所のままだった。


週末の旅プランを計画して忘れちゃった。（汗）
でも、その場所は今回プランを含められない。
私以外、誰も行きたくないと思う。
以前、友達に言われた「あんたはユニークな人間だね」っていうはのは間違いない。（笑）

なのに、こんな自分を好きだわ。
みんなと同じだったら、世界がつまらないじゃないの？　（自画自賛だね！）

誕生日パーティー

先週の日曜日、日本から２週間くらい国に帰った友人の誕生日パーティーを行った！！！
実は、彼女の誕生日は７月１２日だったけど、ＭＳＮで話した時、
彼女が今年の誕生日が本当に静かだったって寂しそうに語った。
その言葉を聞いて「一緒に居られたら・・」と思って
もう一人の友人に相談してＨａｐｐｙ　Ｂｉｒｔｈｄａｙ　Ｐａｒｔｙを
行おう！って決めた。

仕事が終わったら、ケーキと誕生日お祝いカードなどを買った。

プレゼントをあげると、「ありがとう」って嬉しそうに言ってくれた。
半年くらい会ってなかったのに、１年以上会ってないみたい。
彼女の笑顔を見たら、安心になった。





楽しそうにプレゼントを開けた姿




そのデパートはちょうど展覧会があったから
写真を撮った！




また遊ぼう！！！
（週末、アユタヤに行くつもりです！！）


ところで、今日は母の日です！


お母ちゃん、アイ　ラブ　ユー！　

手作りカード＆ハーブ

今日、誕生日手作りカードを作ってみた！

最初、何のスタイルでいいか、ずっと悩んでで、
今日ちょうど本屋に行ってるところに、手作りカードお店を通った。
そのお店はカード作りのためたくさん材料を販売する。
入ってみたら、カードデザイナーに相談してみた。
自分のアイディアはもちろん、ちょっとガイドを教えてくれた。

６Ｘ６”のサイズがちょうどいい感じで、
色は私の好きな青いをメインにして
自分にとって素敵なカードだと思う。（自分が作ったからね、へへ）

お店で一般なカードと比べたら、完璧ではないけど、
気持ちを込めて精一杯で作ったから、
相手が喜んでくれたら、最高だなと思う。
せめて自分の手作りのものが届けて、じっくりこれを見てもらったら・・・


ところで、このごろ自分の将来を描いてみた。
タイハーブの化粧品お店を持ちたいっていう気持ちが強くなった。
最近、私の国はハーブのことが流行っている。
特に、ハーブ化粧品が本当に売れてる。
高いブランドと比べたら、高くないし、
安全に使えるし。
この前ずっとドラックストーで一般に売ったシャンプーを使っていた。
何のせいか分からなかったけど、髪がよく抜いて悩んでた。
それで、ハーブのシャンプを使おうかと思って、
タイのラームの実のシャンプを使ってみた。
前より抜いてなくなって、良かった！！！

ボディローションも使って始めた。
いつものかゆい所も直せた。Ｔ＿Ｔ
ハーブが最高だなと思うように、
将来がハーブお店を持てば？　へへへ

日本に売れたらいいな・・・

だから、まず商品のことを調べてみてる！！！


このページを読んでいらっしゃいる皆様
もしスパソープ、ハーブソープ
ハーブ化粧品などを知りたかったら、
タイの仕入れを探したら、
お気軽に聞いてください。
喜んで返事をします。

連絡先＝＝＞ nantanah@hotmail.com


お願いします！

At the end of the day

昨日、友達からあるメールをもらった。
内容が本当に好きになったから、
翻訳してここに載せた。
私の翻訳が分かるかどうか、分からないけど。
とりあえず、読んでいただきたい。
こちらです

At the end of the day


”人生の中に左右に行くべきかという選択時はたくさんある。
それが選択しやすい場合でもない。
好きな専門を勉強しようか、あるいは、いい収入を得る学問を勉強しようか。
綺麗な女性を選ぶか、上手な女性を選ぶか。
などなど

欧米人は「At the end of the Day」（一日の終わったポイント）ということわざがある。
何事はやっていてその日が終わった所に評価して、全体的に生き方を検討するって
意味をする。
大きい会社を営業するか、小さいお店を営むかということは
その日が終わってどれだけ利益・お金を残ることのほうが主な意味を持っていない。

例を挙げたら、一日ものを売ったりする例を話しましょう。
おしゃれなレストランは確かに多く収入を取得できるが、
経費もそれに従って多くなるでしょう。
もしかして、普通の屋台の純売上は、おしゃれなレストランのほうが多いかもしれない。
時々、その日が終わったところに物事を評価するのはより決心しやすいだろう。


At the end of the day、あなたの恋人はお金ばかりを使うか、ひとつの力になって
お金を取得するなのか。

At the end of the day、あなたは上手になるか、より不器用になるか。

At the end of the day、あなたは幸せになるか、もっと不幸になるか。

そして、

その日が終わったところには、あなたは自分の生きていることが無駄なのか？”

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


最近、寝不足だから、今、大変眠くなった。
これを書いてる間、ずっとあくびをした。（笑）

それじゃ・・・

おやすみ