Romance Kobo Diary

ミルキー・ポピンズ(上月美青)の晴れ、時々韓国ライフなDiary

げんなり・・・

2004-11-14 | 執筆関連
またグッチーです。
すみません。お読みになりたくない方は、スルーしてください。


結構早く上がった下書きだったのに、推敲段階でくらくら状態です。
どーしてこういう余計なことばかり、ぐだぐだ書いているのだろうか? 自分!?
それで長くなっていたんじゃ、読まされる方は大変なんじゃ・・・と反省中。

最近の自分の枝葉の入れ方に疑問を感じた、瞬間でした。
簡潔に書くところは、簡潔に。
でないと、いつまでたっても、終わりませんよね。

なんだか、はてしなき推敲スパイラルに、はまった気分です。
うう、非常につかれた。

今週はちょっと予定がはいっている・・・。
まあこの際だし、気分転換しようかな♪


         

もう土曜日なのね

2004-11-13 | 執筆関連
一週間が経つのがあっという間です。本当にはやいなぁ。
シコシコと、合間見て書いてます。
どこにも、遊びに行かずに(えらい?)
執筆が乗ってくると、こうですよね。
今日は昼間昼寝したから (主婦もしてますよ、一応大丈夫です。はい)
ちょこっと元気だし。

ので、今からまた頑張るつもりです。
ふぁいとだ! オー (^▽^)
メルマガ、出せたらいいなと思ってます。多分ご期待はずしまくりでしょうが。
ううう、スミマセン・・・。

(・・・こんなの日記になってないって・・・)
  

     

つれづれなるままに・・・

2004-11-12 | 雑記
寒い! 寒くなってきました。
また冬が来るのですね~~。あの南極な日々が・・・(げんなり)


先ほど、ハリー・ポッター5巻、やっと読み終わりました~~。

哀しい、本当に哀しいエンディングですね、今回のは。
いや、わかってはいたんですが、改めてやっぱり……。
ローリングさん自身、そのシーンを書いたとき苦しくて動けなくなったというほど。
思い入れのある大事なキャラを失うのって、読者にとっても大打撃ですが、作者にとっては心が削れるくらい痛いことです、きっと。

ああ、それにしても、よりによってどうして彼がいなくなるのだろうか。
たとえ何があっても、彼だけは、残しておいてほしかったよぉ!!(号泣)


とはいえ、登場人物の死による『哀』は作品を深めるとも見える・・・
一度くらい、書いてみたい分野かもしれません。
これ、去年「子爵」書いてたときに、ちらりとそう思ったことがありました。

もちろん、ロマンスでやっちゃいけないのは百も承知です・・・(^^;)


       


さてさて、いよいよ、前半の山場にさしかかって来た当方墓穴連載・・・じゃない『夜明け前』
頭ハゲそうになりながら、書いています。
なんだ、こんな程度かと、どうか呆れ返らないでくださいね。

ええ、所詮わたしが書くんですから! こんな程度なのです!!(←威張るな)


多分、次は少し早めに更新できると思います。

最近は、ブログすら怠ってまして、すみませんです~~。

        

よれ~っ

2004-11-08 | ロマンス関連
何を「よれっ」としているかと申しますと、そりゃーもう申し上げるまでもなく・・・
ええ、ガッ頑張ってはいるんです。
ですが、ここまで来てから、またむずかしいのぉ (じーさんかよ…)
アーノルドのときは、ほとんど修正不要って感じだったんですがねぇ。
なんででしょうか・・・・・・・・うががが。

ええ、更新予定日が近付くと、もう恒例になりつつある、毎度の言い訳&ぐっちーです(笑)


そ、それにしてもハーレクイン・ロマンスの世間通念的な地位って・・・・・・・・
ライトノベルより下でしたか、もしかして。
初めて知りました、はい。
そうか? そうだったの~~??と、ちょこっとショックかも。

わたくし、個人的にはどうもこのライノベってスキになれませず、
30数年来生きてきて、ほとんど読んでいないんですが。
え、読まないでスキかどうかわかるのかって?
そりゃ、数冊は読んでますよ。
で、合わないなぁって。

まあ、たしかにハーレは不滅のマンネリワンパターンですからね
読み出して三分の一くらいで、あ、これはこのパターンね、とか、
いくつかの中の一つに分類できてしまうくらい。
それでも、《ろまんすすきー》なんだから、仕方ないですよね(苦笑)
ワンパタでもいい。ロマンスのよさを、読者様に味わってもらえるような作品を書けるように
頑張ってみたいと思うのです。

さて、残りもがんばって推敲します。
どうやら、次章はまたページ1、ページ2になりそうですので、
遅くともあさってには、ページ1更新できるように頑張ります。

     

ごめんなさい~~

2004-11-07 | 執筆関連
さっきかろうじて、ようやくの思いで、メルマガ出したんですけど・・・・・・

なんか、あとで読み返すと、また・・・・・・

穴掘って埋まりたいような、文章な気がする~~~~(マイガッ!!
ああ、もう、ほんとうに、すみませんですぅぅぅ。

ハリーポッターはただいま佳境!
でも、もう限界です。おやすみなさいませ~~。

        

ねむい・・・

2004-11-04 | 雑記
慢性的に睡眠不足です・・・
ええ、ハリー・ポッターと進まない原稿のおかげで(笑)
どっちも進めようとするから、こういうことになるのよね。

ハリーはただいま、(上)の16章。
まだまだあるわ、とわっくわく。
でも、この巻は、わたしにはちょっと一気読みできそうにないですね。複雑。
韓国語版は目一杯ハショって読んだから、やっぱり意味が半分くらいしかわかってなかったな(苦笑)
そして、ちょっといいのか?? と思ったこと。
章タイトルを勝手に変えてるところがありますね、韓国語版は。

世界のハリポタで、それやっていいのかしらん??
そりゃ、ハーレクインなんて、原題そのままついてるの、なんてほとんどないかもしれないけど。
英語タイトルもついてなかったら、これが原章タイトルだと思うじゃないの。ねぇ。


そして、我がげんこ~のほう。
ここまで来ていて、なぜに引っかかっているのやら。
・・・でも、とにかく、気に入らない・・・(爆)
書いたもの読み返して、だめだ、こりゃ。
後半は書きなおしですな。
しかも、やたらと睡魔が襲ってくるし・・・。

今日はもう、どっちもあきらめて寝ます。
おやすみなさいませ~~。


     


(VOTE・本日のコメント返し)
(夜明けに下さった方へ)
 お珍しくも!(TT) 非常に嬉しいです。ありがとう♪

          
          

寒くなってきましたね

2004-11-03 | 雑記


うう、ぶるぶる。急に寒くなってきましたね。晩秋です。
こちら、久し振りにチョコッと雨が降りまして、それからまた寒さを増した感じ。

日本は今日、祭日でしたっけ? 文化の日?
まあ、別にいいのですが(笑)
ネットでアメリカの大統領選挙の開票結果を、興味深深で見ています。
ことと次第によっては・・・、うーん。
アメリカの投票率も高いそうな。やっぱりねぇ。

原稿、シコシコ書いてます。相変わらず《夜明け》をね。
今回は、少し(1日かも・笑)早めに上げられるといいなぁ、なんて思ってますが、さてさて。 
とにかく、頑張って書きまっしょ。

   ほんじつは どよ~~んと 

11月ですね

2004-11-01 | Korean Life
さてさて、11月に入りました。

昨日の日曜日は、ここソウルにある景福宮のすぐ傍の、
インワン山という山に、家族で紅葉狩ハイキングに行ってきました。
美しい青い空に、赤や黄色の木々が、うつくし!
この小山は歩いていくと、かの青瓦台も見晴らせるのですが、
そのため途中一箇所、軍人さんが交代で見張りしてる場所があります。
(じ~っと銅像のように立っていらっしゃるので、ひまだろうな、と同情しちゃう)

風景はべり~ぐっどでした、
見晴らしのよい上のほうで、紅葉見ながらお弁当。
天気よし、風が気持ちいい。

が・・・。
体力がないのよ、母は。ちびたちよ、待ってちょうだいね。
すでに5歳のちび2にすら、負けております(がっくし)
PCにばかり張り付いてないで、もっと運動しろ! と、パパはのたまうし・・・
ううう。

で、山下りてから、日本語書籍のある書店に行きました。
ハリー・ポッター不死鳥の騎士団、ついに購入!
パパが買ってくれた!! (めずらしいぞ!)
ラッキ~~☆
で、お食事して帰ってきました。


さて、これで読み出したら、ハリーにはまるのは目に見えてるのですが、
執筆も怠りなく、やっていこうと思ってはおります、思っては・・・。

ということで、今月もどうぞよろしくお願いします♪

  
  外はきょうも    (・・・水不足にならないのだらうか?)