Romance Kobo Diary

ミルキー・ポピンズ(上月美青)の晴れ、時々韓国ライフなDiary

本日は推敲スパイラル…

2005-07-25 | 執筆関連
ハハハ、でもって、まだ出しておりません…… <がっくし

ゆんべ、夜中の2時まで見直して、もうこれでいい、明日こそ印刷!
と思ったんですが、今日見てみたら、最後に書き足した部分を筆頭に
またぞろ気に入らない! 
しかもまたもや誤字発見とか……。
挙句は格助詞を「が」から「は」に変えて、また「が」に戻してみたり
「している」を「していた」に直してみたり、と
も~~、本当に際限なし状態になりそうだったので、夕方通しで終わった時点で印刷してしまいました。
明日こそは、絶対に投函しなければ!!!

あとねぇ、EMS(国際特急郵便)って、今日から韓国から日本に2日で届くようになったらしいんですけども、やっぱりやりにくいなぁ。
あて先(受け取り人)を英語で書け、なんて書いてあるんですけども…
Harlequin Enterprises Limited でいいんでしょうかねぇ?

<ああ、この期に及んで、とほほほ。
 日本にいらっしゃる方がうらやましいです~ (>_<)