時計の読み方

暖かく過ごしやすい一日だった。
６度もあった。春が来たかと思ったくらい。
雨で雪はすっかり溶けて綺麗さっぱり無くなった。
このまま春になれば良いのに。


時計の種類と読み方を習った。結構タフだ。
練習しないとすぐには読めないぞ。
先生は、よく、ドイツ語は日本語に似てると言う。

例えば、”１１時４５分”
１１Ｕｈｒ　４５（ｍｉｎｕｔｅｎ）（１１時４５分　普通の言い方だね）
４５ｎａｃｈ　１１（４５分後？過ぎの？　１１時！？　ドイツ語式発想かなあ）
１５ｖｏｒ１２
ｅｉｎ　ｖｉｅｒｔｅｌ　ｖｏｒ　１２（１２時前、４分の１時間って感じ？）
日本語でも１０分前とかは言うよね。

ここで、間違えられないのは、１１と１２という数字が出てくる事。
前なのか、後なのか注意が必要だ。

分数的言い方は大きい数字になると、ややこしいので、通常１５分である４分の１時間だけ使うらしい。


例えば”１０時５分”
１０Ｕｈｒ　５（ｍｉｎｕｔｅｎ）
５（ｍｉｎｕｔｅｎ）　ｎａｃｈ　１０Ｕｈｒ
５　ｎａｃｈ　１０（Ｕｈｒ）（この言い回しが一般的らしい。）

日本語でも、１０時５分過ぎ、１０時を５分回ったところなど言い方いろいろだものね。

但し、時間の数字が二桁になったら簡単な言い回しは使わないそう。
例えば”１６時１０分”を　”１０ｎａｃｈ１６”とかは言わないそう。

日本は同じ４時は４時でも”午前と午後”という言い方もあるよね。

４分の１時間前とか、後とかは言わないからその発想って合理的で面白い。

ふむふむ。
頭の体操で楽しい授業だった。

その前に！覚えたはずの数字が非常に怪しかった～～。
いかん、いかん！

練習しなくっちゃ。