楽勝!ニューファイヤーズ

「楽しく!勝利を目指して!」静岡県焼津市を拠点とした女性ソフトボールチーム「ニューファイヤーズ」からのメッセージです。

焼津の浜言葉90

2012年11月30日 21時21分15秒 | 焼津の方言・浜言葉

 今日はね、昨日のカキの話題でバター焼きとフライがほとんどだったけどお料理が得意なF井さんの食べ方がうまそう大根おろしで洗って塩コショウ小麦粉まぶしてオリーブオイルかサラダ油で揚げ焼き焼けたのに、大根おろしとポン酢のジュレとネギを添える我が家は今日も、ナマとバター焼き(食べる時にお醤油をかけます)あともう一回食べられるので次は試してみるかな~

遺さザアー 焼津の方言 浜言葉    焼津の浜言葉を遺す会 会長 長谷川寅吉さん
 や~づの浜言葉今日から「ち」の段で~す 
チィーット少し  そうかこれは方言なんだ「小さい」の「ちい」から来たカモ
チィーットラッツ少しずつ  「ちーっとずつ」が「ちーっとらっつ」になっただねたぶん
チィーットバカ少しばかり  今日は「小さい」シリーズだね~
チークナイ・チンビクタイ小さい  強調する時、伸ばす言い方をする静岡弁「チークタイ」なんて使いそうです
チョクチョク時々  時々なんだぁ・・・チョクチョクは「よくある」って感じで使ってたけど
チクチイートほんの少し  最初の「チク」は、なんだろう
チソ紫蘇の葉  おおっチソも方言だったかっ

浜言葉の作文集より
 『おっかねえーけーなー アイオン台風』第9話
ドビッチョの板切れの蓋だ 
側溝の板切れの蓋だ


コリョー流されちゃったら タマラスケェ。
これを流されちゃったら たまらない。

早めにはずしちゃう 
早めにはずしちゃう

ソケェ 岡の衆が「ドーデー」と言って来てくれた。 
そこに 岡の衆が「どんな様子だね」と言って来てくれた。

 今さらながら「ドーデー」って、スゴイねたった2文字で「どんな様子だね」だもんね~っ


オリンピック競技にソフトボールを復活させようバックソフトボール
再びソフトボールがオリンピック競技として採用されるよう復活へ向けた取り組みや活動を続けよう
平成20年9月15日更新BACKSOFTBALLオリンピック競技復活へ向けて~坂井アニからのメッセージ~

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする