旅行準備…①

YHＡを予約するためにメールをしたら「トイレ（bathroom)が小さいかもしれない」と返事が。
これは口で自分の状態を説明しないと…と電話。
bathroom, toilet,shower, bath, lady's...どれのことか、わからないし。

ホステルの女性「Bonjour ナントカカントカ…」
私「英語話せる人はいますか？」
女性「（自信たっぷりに）どうぞ。話せます。(Sure! Go for it!)」
私「日本からかけてるんですが、私、車椅子なんです。」
女性「車椅子、それなんですか？」

私（英語しゃべれるんちゃうんかいな。車椅子しらんのん？）

私「えー、椅子で輪っかが二つ横についてて、歩けない人がその輪っか押したら進むんだけど。」
女性・⁇⁈
私”handicapped?”
女性「マネージャーにかわります。」

私「私は少し歩けます。階段もてすりがあればあがれます。
メールには、バスルームが狭いってありましたが、どのくらい狭いんですか？」
マネージャー「普通の（スタンダードな）バスルームです。」

私・心のなかで（だから何をもってスタンダードっていうねんな）

私「私、昔ニュージーランドに住んでて、オーストラリアも行きました。いろんなバスルームがありますよね？トイレだけとか、　バスタブとシャワー、トイレとか…」

マネージャー「シャワーです。」

私「泊まるのはドミトリー（六人部屋かな）でいいんですが、じょくそうがあり、処置しないといけない。どこかにプライベートスペースがありますか？」


マネージャー「・・⁇普通、シャワーの後はプライベートスペースで着替えますよね・・⁇？？？どれだけ広いスペースがいるかによるけど…」

私・爆笑！