メリークリスマスならぬ、眼に薬挿す。

今年は、
シャレにならない
メリークリスマスならぬ、
「眼に薬挿す。」である。

家族はじめ、
皆様にご迷惑をおかけしました。

無事に手術を終え、
(一応、手術と云われます)
ホッとしております。
案の定、眼科医には、
しっかりと叱られましたが。

サンタクロースさんからの
休養という贈り物として、
甘えさせていただきます。

明日から、
制作に戻ります。


happy！Christmas♪

年の瀬に。反省。

8月か、12月。
大抵、このどちらかで、
眼を怪我してしまう。
原因は、
制作の仕上げ段階での
研き時である。

眼科の先生にも、
きつく注意されているし、
自分自身も、
この痛みと制作中断は、
繰り返したくないので、
自分なりに、
保護メガネをしっかりと
防備しているつもりなんだけど、
この8月と12月が...
オーダーメードのタイト時期と
季節環境が、不備となる。
反省である。
マスクによるメガネの曇りを
軽減する為に、
保護メガネを角度を変えたり、
作業が短時間だからと、
簡易のメガネのままだったりと。
そんな、不注意が原因。
未遂に終わって、
ホッとすることも多いけど、
今回は、完全にやってしまった。

明日、眼科へ行こうと、
確認したら、
祝日休診。
約3日をこの状態で居るのは、
心配なので、
救急外来へ。
案の定、
眼科医はいらっしゃらないので、
応急処置程度、
異物除去は、月曜日となる。

カフェも本年最終営業日を迎え、
たくさんのお客様で、
盛り上がっていて、
気持ち良く、
終えることができると、
お祝いすべき日に、
救急外来で病院か。反省。
妻にも申し訳ない。

もちろん眼も痛み、
涙目、鼻もズルズル状態。
作業は、出来そうにないので、
納期迫るオーダーを心配しつつも、
カフェ、ラボの
看板のペンキ塗りでもしようかと、
スケジュール変更です。

言葉も出ないほど、
自分の不注意が
情けないです。
年の瀬に、
深く反省である。

25日からの
沖縄入りは、
急遽、キャンセルし、
来年へ延期。

自分のちょっとした不注意で、
たくさんの人に
迷惑をかけてしまいました。
年内取付完了のオーダーメードも、
沖縄での商談も、
家族でのChristmasも。

心から、
反省です。

2017年ありがとうございます♪鐵屋+Cafe

本日、
2017年営業を
終えることが出来ました。
日頃の皆様からの
温かなお心に感謝しながら、
今日一日を終えれたことは
とても嬉しかったです。

スタッフ一同、
心より、
御礼申し上げます。

今年は、
島ごはんランチを
始めました♪
鐵屋タコライスの
お皿も変わりました♪
ギャラリー１階に
カウンターテーブルが
出来ました♪
作品棚も、
新しく生まれ変わりました♪
土曜日は、
17時まで営業することに
なりました♪

こうやって、
振り返ってみると？
色々と
新しくなったことが
多かった年でした。

作家活動としては、
素晴らしい賞をいただき、
自分らしい表現が、
出来た年でもありました。

どんな時も、
やっぱり、
皆様からのお心遣いが
いつも糧となっていた
2017年だったと
感じております。

ありがとうございます♪

2018年は、
パンものランチが、
少し新しくなります♪
ギャラリーでは、
定期的に企画展を
開催していきます。
1月は、
建築系アイアンインテリアの
企画展を予定しています。
(1下旬頃)

冬休みの間も
このblog、
Facebookページ、
Instagramの方で、
新しい情報を
お知らせしていきますので、
今後とも宜しくです。

happy！Christmas♪

ありがとう～♪

鐵屋+Cafe

happy Christmas♪ 鐵屋+Cafe

Happy Xmas♪
2017年、
皆様に感謝です。
いつも、
盛り上げてくださり、
ありがとうございます♪

本年は、明日23日(土曜日)が、ラストの営業です。
年始は、1月6日(土曜日)より、営業します♪

#ハッピークリスマス
#happyChristmas
#鐵屋プラスカフェ
#ありがとうございます
#感謝

オーダーメード 錆鉄門扉

[T様邸錆鉄門扉]
Christmas明けに仕上がります。
いい錆びが育ちました。
※写真は、制作途中の風景。
※完成作は、クライアント様の承諾確認後。

#錆鉄
#鉄
#錆
#門扉
#鉄扉
#オーダーメード
#ordermade
#lostiron
#iron
#hidenori_imaoka