goo blog サービス終了のお知らせ 

ころんぼdiary

転勤族の夫にくっついて全国を旅する日々の記録

from AUS

2009-06-05 | diary


オーストラリアに住む友人からプレゼントが届きました

私がスクラップブッキングを楽しんでるのを知った彼女が
「オーストラリアでも流行ってるのよ」と言って関連グッズをセレクトしてくれたのです。

たくさんの作品やその作り方の手順が乗った作品集3冊
お花型が抜けるクラフトパンチ
デコレーション用のチャーム
12インチの用紙セット

SBグッズ以外にも紅茶や body lotion など

まるでオーストラリアから届いた玉手箱です。

作品集は All English ですが(当たり前)そこは何とかフィーリングで
解読するとしましょう
まぁ、写真があるからそれだけでもけっこうわかるのがいいところです

お礼も兼ねて、私からも彼女に何か送ってあげたいな~と思うのですが
何がいいでしょう???
プリンのようなナマ物や要冷蔵のものは送れないし(北海道はこれが売りなのに
小樽ガラスのような割れ物も送れないし…悩むぅ。

それより何より、海外に手紙やポストカード以外は送ったことがないから
送り状とかうまく書けるか心配だぁ~
たしか、中身とか英語で詳しく書かなきゃダメなんだったような…

ま、これも経験経験。
彼女に喜んでもらえるように、私も何か見繕って送るから待っててねぇ~
コメント (6)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする