オーストラリアに住む友人からプレゼントが届きました
私がスクラップブッキングを楽しんでるのを知った彼女が
「オーストラリアでも流行ってるのよ」と言って関連グッズをセレクトしてくれたのです。
たくさんの作品やその作り方の手順が乗った作品集３冊お花型が抜けるクラフトパンチデコレーション用のチャーム12インチの用紙セットＳＢグッズ以外にも紅茶や body lotion など
まるでオーストラリアから届いた
玉手箱です。作品集は All English ですが（当たり前
）そこは何とかフィーリングで解読するとしましょう
まぁ、写真があるからそれだけでもけっこうわかるのがいいところです
お礼も兼ねて、私からも彼女に何か送ってあげたいな～と思うのですが
何がいいでしょう？？？
プリンのようなナマ物や要冷蔵のものは送れないし（北海道はこれが売りなのに
）小樽ガラスのような割れ物も送れないし…悩むぅ。
それより何より、海外に手紙やポストカード以外は送ったことがないから
送り状とかうまく書けるか心配だぁ～
たしか、中身とか英語で詳しく書かなきゃダメなんだったような…
ま、これも経験経験。
彼女に喜んでもらえるように、私も何か見繕って送るから待っててねぇ～
趣味のものを送ってくれる素敵なお友達♪
お返しって難しいけど北海道は景色もきれいだし
ころんぼさんの写真も素敵だからそれでミニブックはどうですか
なんか、日本のものと雰囲気が違って新鮮だよね
私の趣味に合わせた
彼女にはいつか会いに行きたいと思うんだけど、
そのためにはオーストラリア貯金をしなければ…
送ってくれた材料でミニブック
アイディアありがとう
これから北海道はいい時期を迎えるので、またいい写真を撮りためなくちゃ！
嬉しい～ね。
お返しに、わたしを贈って!!!!!って感じ（笑）
と、冗談はさておき（結構、マジだけど（笑）
何がいいだろ～ね～。
じゃがいも、かぼちゃ、アスパラ 野菜系は
難しい・・・し
アイスクリーム・・・ってなわけにもいかない・・・し
お味噌？お醤油？お米？おせんべい？旭豆？
かりんとう？
なぜか食べ物しか浮かばない（笑）
相手の立場に立って、相手のことを思って
送ってくれたことが何より心の響くよね。
ちびさんのコメントにもあるように
この材料を使ったＳＢのお返し最高に素敵だね
以前、お友達がドイツに住んでいた時
よく日本のファッション雑誌や文庫本などを
リクエストされて送っていたけど、オーストラリアでも手に入るだろし、好みもあるからね～
北海道は美味しいものも宝庫だけど
生ものを送るわけにかないし。。。う～～ん
本当に悩んじゃうね＾＾
オーストラリアからはるばる…と思ったら、やっぱり嬉しいよね
お返しにしほちゃんと私も一緒にオーストラリアにビュ～ン
南半球にはいつか行ってみたいわ～
日本とは逆の季節を味わってみたいものです。
そうそう、私もかりんとうは考えてたの！
すべて北海道の材料で作ったかりんとうはすごく美味しくて
私もたびたび食べてるんだ♪
旭豆もいいね！場合によっちゃ種とか豆系は送れなかったりするので
調べてみるよ
私も食べ物しか浮かばないんだ(笑)
北海道＝食べ物がうまい、ってイメージ
ドイツに送る時の送り状は…ドイツ語？？？
でも英語は世界標準だから英語でもOKなのかな？
英語以外の文（単語も）はなかなか書けませんからね～
リクエストしてくれれば選びやすいけど
どんなのがいいかな～と悩むのもまた楽しいものですよね。
オーストラリアなら日本のものでも大抵の物は手に入りそうだけど
あまりその辺は考えずに送ろうかなと思ってます
ＳＢってホントいいアイディアですよね～
私も思い浮ばなかったんですけど、ちびちゃんのアイディアをいただいて
何か作ろうかな～と思ってます（ちょっと時間がかかりそうだけど