鹿沼市国際交流協会 KIFA(きふぁ)ブログ

協会のイベントやくらしに役立つ情報をお知らせします。

コミニーテ開館日

2014年04月28日 | 協会スケジュール

こんにちは

今日も 暖かかった(暑い?!)ですね。

 

 

ゴールデンウイーク中のコミニーテは・・・・

カレンダーどおりです

 

29日は休みです。

30日、5月1日、2日は 開いています。

5月3日、4日、5日、6日は休みです。

5月10日は あいています。

 

講座の申込み、相談、気軽に電話してくださいね

 

 

 

 

 


obrigado

2014年04月26日 | コミニーテ

このところ毎日良いお天気が続いています。

 好天に誘われて、コミニーテ前の広場は人でいっぱいです。

 

 コミニーテには毎日外国籍の市民が様々な相談にやってきます。

 家族のこと、学校のこと、国籍取得のこと、在留許可のこと、医療費のこと、税金のこと、

 ゴミ出しのこと、アパートの畳替えのこと、その他もろもろ・・・

 国籍取得や在留許可を除けば、日本国籍の市民と何も変わらない困りごとの相談です。

 

日本語が解りさえすれば必要のない相談も少なくありません。やはり言葉は大切です。

 マルチ言語を操るスタッフが奮闘して、手際良く問題解決のお手伝いをしています。

 初めの不安そうな顔が、帰る時には笑顔に変わります。

 そんな時によく聞こえる言葉が「  muito  obrigado (どうもありがとう)  」

 スタッフ全員がちょっと嬉しそうに微笑みます。

  

 


幸福とは・・・?

2014年04月11日 | 外国人相談

 

先日、困り事の相談に来た外国籍の女性のために、ほんの小さなお手伝いをしました。

彼女はとても喜んで何度もお礼を言ってくれました。

 

人間はたった一人では幸せになれない、誰かと助け合って生きることが幸せにつながると、

つくづく思いました。

 

「ありがとう」という言葉を貰うと、とても暖かい嬉しい気持ちになります。

もしかしたら、助けられる人よりも助ける人のほうが幸せになれるのかもしれません。

 

英語のことわざにも同じような意味の言葉があります。

  Happiness  is  having  someone  to  take  care  of .