こんにちは
鹿沼市国際交流協会です
少しずつ春が近づいてきてますね
今日は風が強いけど、日が暖かいです
もうすぐ３月・・・
本当～に一か月が早いです・・・
さて、
３月には協働まつりというイベントがあります
３月２２日(日曜日)
９：３０～１６：００
まちなか交流プラザ周辺で、たくさんのお店が出たり、
おもしろいイベントがあったり、
素敵なよさこいも見ることができますよ
鹿沼市国際交流協会では、
パステル和(ＮＡＧＯＭＩ)アートのワークショップを開催します
１枚５００円という超特別価格にて、体験できます
一緒にかわいいうぐいすを描いて、春を感じましょう
パステル和アートは、
・絵が苦手な方
・もちろん絵が好きな方
・絵心がないと思っている方
・お子様(小学生～)
・不器用な方
そんな方たちに是非、体験していただきたいアートです
楽しく描けて、できあがると愛着が湧く
そんな作品ができますよ
３月２２日(日)まちなか交流プラザに遊びに来てくださいね
鹿沼市国際交流協会
鹿沼市下横町１３０２－５
ＴＥＬ:0289-63-2264
こんにちは
鹿沼市国際交流協会です
昨日が暖かすぎたので、今日は寒く感じます
でも、少しずつ春が近付いていると思うとなんだか嬉しい今日このごろです
さてさて、協会では
アメリカン カントリー雑貨やアクセサリーが置いてあるのをご存知ですか？？？
明るいカラーのかわいい商品が置いてあり、販売していますので、
お近くにお越しの際はのぞいてみてくださいね
アメリカン カントリー雑貨
生地
マフラー
とってもかわいいピアスやネックレス(パワーストーンを使っています)
太陽があたると虹のかけらが・・・サンキャッチャー
おひなさまめぐりのおひなさまも展示中ですので
合わせて見に来てくださいね
鹿沼市国際交流協会 0289-63-2264
こんにちは
鹿沼市国際交流協会です
今日は寒いですね～！！
体調を崩している方が多くなってきています。
暖かくしてお過ごしくださいね
日本語ボランティアレベルアップ講座
参加者募集中です
２月２８日 土曜日 10：00～12：00
市民情報センター ２階(学習室１)
講師 株式会社きぼう国際外語学院日本語教育事業部主任講師
栗又 由利子 先生
国際基督教大学教養学部日本語教育課程 特任講師
根本 愛子 先生
受講料 無料
学習者のためになる日本語教室の在り方や
学習者を交えたディスカッションなどを予定しています
日本語ボランティアとして活動している方も、していない方も参加できます！！
もちろん鹿沼市民ではない方も参加できますので、お気軽にご参加ください！！
参加には申し込みが必要ですので、
鹿沼市市民活動支援課 清水までお電話ください
Ｔｅｌ 0289-63-2218
この写真はＫＩＦＡ日本語教室の様子です！！！
こんにちは
鹿沼市国際交流協会です
２月１４日、バレンタインの今日は
世界の料理教室「アメリカ」を開催しました
講師はＣＧ先生
とーっても明るく元気なアメリカ出身の先生です
先生の説明をききながら、
ミートローフ
スカラップド ポテト
ニンジンのグラッセ をつくりました
みなさん協力して、手際良くつくっていましたよ
スカラップドポテトはチーズをのせてオーブンで焼くのですが、
部屋中にチーズのいいにおいが・・・
その中にいるだけで幸せな気分になりましたぁ～
そして、焼きあがったスカラップドポテトは・・・
こ～んな感じです
そして、ミートローフとニンジンのグラッセを盛り付けて・・・
完成です
みなさん、「おいしい～～～～」
と言ってくださり、大大成功の楽しい料理教室になりました
私たちも・・・
おいしくいただきました！！
お家でも作りたくなるほどおいしいアメリカ料理でした
ＣＧ先生ありがとうございました
参加してくださったみなさま、ありがとうございました
世界の料理教室は、また来年度開催予定です！！
詳細が決まり次第お知らせしますので、是非是非ご参加くださいね
鹿沼市国際交流協会 0289-63-2264
英会話とダイエットが苦手・・・その１６
日本に住んでいるとなかなか英語を使う機会がないので、どうしても海外旅行をしたときや
海外から日本に旅行に来た外国人に話しかけられたときに使うことになります。
そんなとき困らないように、私たちはそれぞれの場面で必ず使いそうな定番のフレーズを
暗記しようとします。そうなると、いろいろな場面が想定されますのでこれを覚えるのは
結構大変です。
ちょっと思いついただけでも、空港での会話、機内でのCAとのやりとり、電車やタクシーで
の会話、ホテルのチェックイン、レストランの予約や注文、ショッピングの会話、観光地での
道の尋ね方と答え方など、数えるときりがありません。
本当は、一つ一つ暗記するのではなく、臨機応変に言葉を操れるようになりたいわけです
が、なかなかその域まで到達できません。そこでせめて、定番のフレーズを暗記するのです
が、これが一度インプットされるといつも同じ言葉が出てきてしまうのが悲しいところです。
しかし、世の中にはそんな私たちにもっと違う言い方もありますよ、と教えてくれる本があり
ます。その中からいくつかご紹介しますので、みなさんもぜひ使ってみてくださいね。
それでは、いろいろな場面ごとに私だったら必ず言ってしまうフレーズ(左)と、本が教えて
くれるちょっとこなれたフレーズ（右）を並べてみます。
気をつけて ・・・Be careful. >>> Take care.
おいしい！ ・・・Delicious! >>> It tastes great! This（beef）is fantastic!
元気です！ ・・・I’m fine. >>> Pretty good. You? （You?をつけて気遣いを）
なるほど、わかりました・・・I see. >>> Got it. ガーリッと発音します。
いい考えですね・・・Good idea! >>> Good thinking! (ideaは「思いつき」）
本当？・・・Really? >>> Is that so? （軽い相槌にはこれくらい）
おひさしぶりです・・・Long time no see. >>> It’s been a while. （しばらく）
How have you been.（元気だった？）
なにか食べたいな・・・I am hungry. >>> I feel like eating. （おとなの言い方）
なぜですか？・・・Why? >>> Why that? （丁寧に聞こえます）
部屋を替えてください(ホテルで)
・・・I want to change the room. >>> I’d like to switch rooms, if it’s okey.
（changeは模様替えの時に使う言葉だそうです。）
具合が悪いです・・・I’m sick. >>> I’m not feeling well. (病気とまでは言えないとき)
注文いいですか？・・・I want to order. >>> We’re ready to order.
これをください・・・ I want this. >>> I’ll have (take) this.
おすすめは何ですか(レストランで)
・・・What do you recommend？
>>> What would you have if you were me、 John?
（スタッフの名前を最後に付けるとフレンドリー になるそうです。)
ええ、お願いします。・・・Yes, please. >>> I’d love to. (ぜひ！という気持ちが伝わります)
たくさんありますねー。一つの言葉にとらわれず、幾通りかのフレーズを知っておくと会話が弾みそうですよね。でもあんまり気にするとかえって話ができなくなるので、ほどほどにしておきましょう。
ではまた、Have a nice Valentain's day. Bye!
