南千住 川の手便り

荒川区の南千住・三ノ輪の物件を扱っています川の手不動産の日記です

人名の漢字

2014-06-29 | 不動産関連

今日は契約書の人名の漢字を間違えてしまい、大慌てでした。

わたなべさんとか、さいとうさんとか、たかはしさんとかは気を付けて確認するように
しているのですけれど、今日のは「柳」と「」の違いでうっかりしてしまいました。
「富」と「冨」とかもうっかりしがちです。

でも、わたなべさんとかさいとうさんとかは、本当は難しい漢字なんだけど
本人があまり使っていなくて、入居申し込み書にも簡略文字で書いてしまうこともあり、
要注意です。

本人確認のために身分証を提出していただいているのですから、間違えてはいけませんよね!
気を付けなければ!




南千住・三ノ輪のお部屋探しは川の手不動産


第3回南千住検定

2014-06-27 | イベント情報

第3回南千住検定のポスターとチラシが届きました。
今回から英語版の検定も始まるそうです。
すごいですね~

検定日は11月8日(土)午前10時半~
講座は10月18日(土)午前9時~
両方とも会場は南千住第二中学校体育館です。

お問い合わせはNPO法人千住すみだ川
info@senju-sumidagawa.org
TEL 03-3801-3428

第1回と第2回は私も受けましたが、98点以上のマイスターバッヂにはなかなか手が届きません。
結構難しいですが、南千住在住・在勤の方、元在住の方、挑戦してみませんか?





南千住・三ノ輪のお部屋探しは川の手不動産


ネコの多頭飼い

2014-06-24 | Weblog

今日のニュースで、鎌倉でネコの多頭飼いをしていた話がありました。
3LDKのマンションになんと50匹以上とか!
これほどひどくはありませんが、近所にもネコの多頭飼いをしている家があり
ちょっと問題になっていました。

荒川区では野良ネコの避妊手術には補助金が出ます。
避妊手術をした後は耳カットをしてわかるようにして、むやみに野良猫が増えないようにしています。

近所の多頭飼いをしている家はネコボランティアの人や近所の人にも警戒しているようでした。
が、近所からの苦情も出るようになり区役所や保健所の方も様子を見に来るようになり、
ネコボランティアの人も根気よく説得してようやく避妊手術を受けてもらえるようになりました。

家の人も警戒心を解いてくれたので逆に協力してくれるようになり、数年間困っていたことが
一気に解決です。
本当は増えすぎて困っていたのかもしれません。
根気強く接してくれたボランティアさんに感謝です。

それにしても、好きな方はよそのネコでも一頭一頭見分けがつくんですね。
びっくりです。





南千住・三ノ輪のお部屋探しは川の手不動産



リニューアル

2014-06-22 | 不動産関連

築40年以上の鉄筋コンクリートのマンション。
和室が2部屋と小さめの台所ですが、洗面所が独立してちゃんとついています。
駅が近いのと陽当たりと風通しが良いのが取り柄です。
設備は古いですが家賃が手ごろなので長く住んでいる人も多く、大体埋まっています。

そのマンションの一室が、工務店にお任せで初めて大幅なリニューアルをしました。
とってもきれいになって、大家さんもびっくり!

        
        
        
        

スペースの関係でトイレが斜めになっちゃったけれど、ちゃんとウォッシュレットもついています。
お風呂に追い焚きもついているし、エアコンも初めて付けてくれました。

又リニューアルしてもらえるよう、頑張って早くお客様を紹介したいものです。





南千住・三ノ輪のお部屋探しは川の手不動産


銀座でお仕事

2014-06-21 | 不動産関連

なかなか連絡がつかないオーナーさんにようやく連絡がつき、銀座でお会いすることになりました。
場所は銀座の「虎屋」、あんみつをごちそうになりながら書類に印をいただきました。

お隣では台湾の旅行客のカップルがかき氷を注文して写真撮影、それも一眼レフのカメラで本格撮影です。
すると70台のオーナーさんが、流暢な英語でそのカップルと話を始めたのでちょっとびっくり!
携帯電話は持たないしパソコンもやらないオーナーさんなのに、英語はお上手だったんですね!

帰りにはお土産までいただいちゃって、ご馳走様でした。





南千住・三ノ輪のお部屋探しは川の手不動産


応援ビール

2014-06-19 | Weblog

毎日なんだかあわただしくて、あっという間に週の後半です。

明日はいよいよギリシャ戦ですね。
サッカーではよく「負けられない一戦」と決まり文句のように言っているけれど、
明日の試合は本当に負けられない一戦になりました。

日本時間で朝7時から9時という、観戦するのに微妙な時間です。
全部は見られないかもしれないですが、
「日本代表応援ビール」を飲んで気合を入れて応援です!

とにかく全力出し切ってください!!





南千住・三ノ輪のお部屋探しは川の手不動産


ワールドカップ初戦の日

2014-06-15 | Weblog

今日はワールドカップ初戦のコートジボワール戦の日。
仕事中にちょこちょこ状況を確認していましたが、残念でしたね。
ショックは大きいですが、リーグ戦なので切り替えていくしかありませんね。

試合を録画してもらったので夜にゆっくり見る予定でしたが、それほどサッカー通
というわけでもないのであんまり見る気がしません。
勝ってれば何度も見たくなるんですけれどね。

サッカーサッカーと騒いでいて父の日をすっかり忘れていたら、夕方娘がプレゼントを
持ってきてくれました。
ありがとう!

今年の父の日商戦は、サッカーに隠れて苦戦していたかもですね。





南千住・三ノ輪のお部屋探しは川の手不動産


知り合い

2014-06-13 | Weblog

今日のお客さまはちょっと高齢の方。
住んでいるアパートが老朽化のため、引っ越ししなければなりません。
知り合いの方と一緒にみえましたが、ちょっと不安そうです。

が、夫が部屋を案内して戻って来たときは、ニコニコと談笑しながら帰って来ました。
案内したアパートの管理人さんも知り合い、部屋の隣室の人も知り合いだったとかで、
大いに安心したようです。

高齢の方だったのでちょっと心配だったんですけど、こちらも大いに安心しました。
こんなこともあるんですね!


ワールドカップが近づきました

2014-06-12 | Weblog

いよいよワールドカップが近づいてきましたね。

息子に付き合って毎日のようにワールドカップ関連の番組を見ているので、
私もだいぶ知識が増えました。
中でもスペインのシャビとイニエスタのコンビは面白そうですね。
イニエスタは、ファンの森山直太朗さんの「そしてイニエスタ」という歌まであって、
絶対見たい選手の一人になりました。

日本の試合の初戦の15日は、あいにく予約が3件ありライブでは見られそうも
ありません。
その他の試合はなんとか見られそうですが、初戦が大事らしいので頑張ってほしいです。

15日が初戦と思っていたら、開幕は明日からでブラジル対クロアチア戦とか、
当分は我が家はサッカー漬けになりそうです。





南千住・三ノ輪のお部屋探しは川の手不動産


雨のお祭り

2014-06-08 | Weblog

今年は梅雨に入ってからずっと雨ですね。
あまりにも梅雨らしくて、早くもお日様が恋しいです。

昨日・今日は、素戔嗚神社の天王祭でした。
なのに昨日も今日も雨!ずっと準備してきた人には気の毒でした。
今日は霧雨程度だったので良かったのですが、昨日は結構降っていて濡れると寒かったと思います。
弊社では、昨日回ってきた子どもみこしにお菓子を用意していたのですが、
参加する子供が少なかったのでお菓子が余ってしまっているようでした。

でも、お祭りの笛やにぎやかな掛け声は心が浮き立つようです。
抱っこして見ていた孫のK君がキャッキャと喜んでいました。
来年は2歳近くになるので喜んで参加することでしょう。
こちらも楽しみです。





南千住・三ノ輪のお部屋探しは川の手不動産