1月29日、30日、31日の3日間はi giorni della Merlaと呼ばれる。この頃が冬でもっとも寒くなる頃らしい。このことわざでは、この3日間が寒ければ、春遠からじ。温暖な3日間であれば春の訪れは遅れるらしい。さて、今年はどうだろう。
1月29日、30日、31日の3日間はi giorni della Merlaと呼ばれる。この頃が冬でもっとも寒くなる頃らしい。このことわざでは、この3日間が寒ければ、春遠からじ。温暖な3日間であれば春の訪れは遅れるらしい。さて、今年はどうだろう。
1月29日、30日、31日の3日間はi giorni della Merlaと呼ばれる。この頃が冬でもっとも寒くなる頃らしい。このことわざでは、この3日間が寒ければ、春遠からじ。温暖な3日間であれば春の訪れは遅れるらしい。さて、今年はどうだろう。
Corriere della sera 29 gennaio 2022 (modifica il 29 gennaio 2022 | 21:49)
Sergio Mattarella presidente della Repubblica
Mattarella bis: nel corso dell’ottava votazione, l’attuale e dodicesimo presidente della Repubblica — età: 80 anni — è stato confermato dai grandi elettori
8回目の投票でSergio Mattarella氏(80才)が圧倒的な票差(759票/全1009票))で大統領に再選された。
(原文)
https://www.corriere.it/politica/elezioni-presidente-repubblica-2022/notizie/mattarella-presidente-repubblica-e56a5308-8117-11ec-97ae-7cc35437dc27.shtml
Sergio Mattarella presidente della Repubblica
Mattarella bis: nel corso dell’ottava votazione, l’attuale e dodicesimo presidente della Repubblica — età: 80 anni — è stato confermato dai grandi elettori
8回目の投票でSergio Mattarella氏(80才)が圧倒的な票差(759票/全1009票))で大統領に再選された。
(原文)
https://www.corriere.it/politica/elezioni-presidente-repubblica-2022/notizie/mattarella-presidente-repubblica-e56a5308-8117-11ec-97ae-7cc35437dc27.shtml
Corriere della sera 28 gennaio 2022 (modifica il 28 gennaio 2022 | 21:16)
Elezione del presidente della Repubblica 2022, tutti i nomi votati al sesto scrutinio
大統領選投票6日目の結果
S.Mattarellaが336票と2番のN.Di Matteoの41票を押さえ、圧倒的な大差となっている。棄権が445人(1009人中)とはどういうことなのか？未だに分からないが。これらの議員が決めかねているということ？当選は505票以上だけど、こうなるとマッタレッラ現大統領の継続しかないか。
(原文)
https://www.corriere.it/politica/elezioni-presidente-repubblica-2022/notizie/votazione-6-scrutinio-7b3a1dee-8043-11ec-9fac-a85f17701932.shtml
Elezione del presidente della Repubblica 2022, tutti i nomi votati al sesto scrutinio
大統領選投票6日目の結果
S.Mattarellaが336票と2番のN.Di Matteoの41票を押さえ、圧倒的な大差となっている。棄権が445人(1009人中)とはどういうことなのか？未だに分からないが。これらの議員が決めかねているということ？当選は505票以上だけど、こうなるとマッタレッラ現大統領の継続しかないか。
(原文)
https://www.corriere.it/politica/elezioni-presidente-repubblica-2022/notizie/votazione-6-scrutinio-7b3a1dee-8043-11ec-9fac-a85f17701932.shtml
Corriere della sera 27 gennaio 2022
Il 27 gennaio si celebra la Giornata della memoria
In questo giorno del 1945 le truppe dell'Armata rossa liberarono il campo di Auschwitz
1月27日はアウシュビッツ解放記念日だ。
1945年のこの日(1月27日)、ソビエト軍はアウシュビッツ収容所を解放した
毎年1月27日はホロコースト、ナチズム、ファシズムの犠牲者を追悼する記念日だ。これは2005年11月1日に国連総会決議で決定された。1945年1月27日、ソビエト軍部隊はアウシュビッツ強制収容所を解放しました。ポーランドのこの街の解放は、ナチス・ファシスト虐殺の恐ろしさを全世界に示しました。その10日前、ナチスはまだ元気な囚人と共にその場を逃走します（それは死の行進と呼ばれた）が、囚人の多くはその逃走の途中でなくなりました。イタリアは国連総会決議の5年前、2000年7月20日に法律第211号、決議60/7を決定、追悼の日としました。ホロコーストという用語は、ギリシャのホロカウストから来る "完全に燃やされた"という意味で、そしてもとはユダヤ教の”犠牲”を表しました。20世紀以降、ナチス強制収容所の恐ろしさを引用し、この言葉は“望ましくないもの”の大量虐殺を意味して使われるようになりました。米国ホロコースト記念博物館のデータによると、ドイツのSSは少なくとも96万人のユダヤ人、7.4万人のポーランド人、2.1万人のジプシー、1.5万人のソ連の捕虜、その他の国籍の1万人を殺害しました。
(原文/動画)
https://video.corriere.it/cronaca/27-gennaio-si-celebra-giornata-memoria/7cdfdf98-7f3b-11ec-92d4-fb784b53d483
Il 27 gennaio si celebra la Giornata della memoria
In questo giorno del 1945 le truppe dell'Armata rossa liberarono il campo di Auschwitz
1月27日はアウシュビッツ解放記念日だ。
1945年のこの日(1月27日)、ソビエト軍はアウシュビッツ収容所を解放した
毎年1月27日はホロコースト、ナチズム、ファシズムの犠牲者を追悼する記念日だ。これは2005年11月1日に国連総会決議で決定された。1945年1月27日、ソビエト軍部隊はアウシュビッツ強制収容所を解放しました。ポーランドのこの街の解放は、ナチス・ファシスト虐殺の恐ろしさを全世界に示しました。その10日前、ナチスはまだ元気な囚人と共にその場を逃走します（それは死の行進と呼ばれた）が、囚人の多くはその逃走の途中でなくなりました。イタリアは国連総会決議の5年前、2000年7月20日に法律第211号、決議60/7を決定、追悼の日としました。ホロコーストという用語は、ギリシャのホロカウストから来る "完全に燃やされた"という意味で、そしてもとはユダヤ教の”犠牲”を表しました。20世紀以降、ナチス強制収容所の恐ろしさを引用し、この言葉は“望ましくないもの”の大量虐殺を意味して使われるようになりました。米国ホロコースト記念博物館のデータによると、ドイツのSSは少なくとも96万人のユダヤ人、7.4万人のポーランド人、2.1万人のジプシー、1.5万人のソ連の捕虜、その他の国籍の1万人を殺害しました。
(原文/動画)
https://video.corriere.it/cronaca/27-gennaio-si-celebra-giornata-memoria/7cdfdf98-7f3b-11ec-92d4-fb784b53d483
Ansa.IT 24 gennaio, 16:03
Quirinale, l'aula di Montecitorio e' pronta per la votazione
La Camera (e il parcheggio esterno) allestita per le procedure di voto
大統領選挙投票所設営の様子。下記サイト（動画）をご覧ください。イタリアへの興味が益々膨らむことでしょう。
https://www.ansa.it/sito/videogallery/italia/2022/01/24/quirinale-laula-di-montecitorio-e-pronta-per-la-votazione_97ab9cbf-9954-4a2b-bd81-96a8f3962486.html
Quirinale, l'aula di Montecitorio e' pronta per la votazione
La Camera (e il parcheggio esterno) allestita per le procedure di voto
大統領選挙投票所設営の様子。下記サイト（動画）をご覧ください。イタリアへの興味が益々膨らむことでしょう。
https://www.ansa.it/sito/videogallery/italia/2022/01/24/quirinale-laula-di-montecitorio-e-pronta-per-la-votazione_97ab9cbf-9954-4a2b-bd81-96a8f3962486.html