只今

写真付きで日記や趣味を書くならgooブログ

日本から学ぶ10のこと!

2014-01-28 15:19:44 | インポート

東京に比べたらやはり寒い!と今朝の女房殿の朝の一声でした。                             今朝の気温-7℃ですのでどんなに下がっても1℃の東京からするとかなり寒い!  いつも通り図書館行き!あとはスーパーで買い物!                                  今宵はお隣さんと軽く一杯の予定。メニューに「粕汁」をリクエスト?                        初めての挑戦とか!どんな「粕汁」が出来るか楽しみです。

日本から学ぶ10のこと!                                                        2011年3月11日の東日本大震災直後、国際通貨基金の職員たちのあいだに回った一通のメールを紹介します。

①Calm=平静   悲嘆に取り乱す姿など見あたらない。                            ②Dignity=威厳 水や食料を得るためにあるのは、秩序正しい行列のみ。             ③Ability=能力  ビルは揺れたが、崩れなかった。                                     ④Grace=品格  皆が何かを買えるようにと、自分に必要な物だけ買った。                 ⑤Order=秩序  店舗では略奪が起こらない。思慮分別のみがある。                    ⑥Sacrifice=犠牲50人の作業員が原子炉に海水をかけるためとどまった。                    ⑦Tenderness=優しさ無警備のATMはそのまま。強者は弱者を介助する。           ⑧Training=訓練  老人も子供も、全ての人が、何をすべきかを知っていた。                          ⑨Media=報道    崇高な節度を保つ速報。平静なルポのみがある。                           ⑩Conscience=良品停電時に、レジに並んでいた人々は、品物を棚に戻し店を出た。

震災後いかに日本人が対応したか?元世界銀行副総裁だった西水美恵子さんが和訳した文章です!

私流に考えてみましたが全てに対応出来ているかは疑問です。しかし自分的には出来る所から対応していこうか?と思いました。                                                      このコメントは「暮らしの手帳」編集長の松浦弥太郎さん「もし僕がいま25歳なら、こんな50のやりたいことがある」と言う本の1文章です!

     2014-1-28  この本意外と面白い! 甲斐駒村上小屋  No.643

今朝の山!

018

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする