2008-09-16 Google翻訳が面白すぎる件
仕事中には見てはいけない。Google翻訳の珍訳である。
最近人生がつまらないという人に特にお勧めしたい。
Google翻訳前:I was born to love you.
Google翻訳後:私が生まれたのを愛しています。
これじゃ、クィーンも浮かばれません。
仕事中には見てはいけない。Google翻訳の珍訳である。
最近人生がつまらないという人に特にお勧めしたい。
Google翻訳前:I was born to love you.
Google翻訳後:私が生まれたのを愛しています。
これじゃ、クィーンも浮かばれません。