さて今更ですが、柳(雨)は20点札と10点札との両方があります。合わせ競技において、この2枚を合わせると一挙に30点をものにできるわけでして。
30点雨、或いは次月の30坊主、これができると気分いいですよねえ。
でも、これが最高？
考えてみてください。
もし初期の場札に同月の札が３枚でていたとしたら？
残りの札は１枚しかありませんよねえ。その札を手札に持っているか、又はめくり札からめくりとったプレーヤーが４枚とも持ち帰ることができるわけです。
柳の場合なら、20+10+5+1 で36点ですよ～
更に更に。
場札の６枚が柳×３+桐×３だとしたら？
そして、どちらでもいい、手札に持っていて更にめくり札で残りをめくり当てたとしたら？
なんと、なんと、一挙68点！
ご幼少のころの僕は、なんとかこの事象をひきあてられないかと、そればかり考えて合わせ(八八)を遊んでました。
３枚の札と合わせることのできる、この残り一枚のことをヒコ札と呼びます。
なんでヒコ札というのか？ わかりません。が。
ヒコ、彦ってのは、男子の美称ですよねえ。姫の反対。
と、言うことで、どこぞの名物助教授の世界紀行句集からです。
驢馬でゆく メヒコの酒や 鞍の幸
メヒコ…、メキシコの現地読みですか？
『女彦』にかけて、おしどり道中をイメージしているのだそうです。
そして、鞍の両脇にはテキーラ壷が。
実は、うちのすぐ近くに『メキシコ』という屋号の喫茶店がありまして。
よく待ち合わせにつかうのですが、ややこやしくて仕方ないので、我が家ではメキシコ合衆国のことをメヒコと呼んで(読んで？)区別してるのです。
と、この言い回し、
↓
下世話にも耳年増ということがある
を丸写ししました。
………
………
わああぁぁぁぁ！！！ ミユ様！ ごめんなさい！ ごめんなさい！！
また、パクってしまいましたぁ！
いけない僕をイヂメて、イヂメて！
もっと、イヂメて～！！
(；`Д´)/ヽアー/ヽアー！！