ふるさとの訛なつかし停車場の
人ごみの中にそを聴きにいく
石川啄木の句
最近じゃ方言を聴かなくなったね。
昔々、飛び交ってたあいさつ言葉
「なじらね」又は「なじら」又は
「なじですか」
調子はどうだ？という意味である。
大阪でいうと「どないや」とか
「もうかりまっか」と同意語かな？
こんな話がある。
東京出張の時、取引先に
「なじですか」と聞いたら
「今、10時50分です」と言われた。
何時ですかと聞かれたと思ったと。
この話は違う3人くらいから
聞いた事があり、しかも全員自分が
経験した事のように話していた。
時刻まで同じだし。
もはや、この話はただの方言ネタと
化していたようだ。
あと、「そうなんだ」を「そいが」
と言う。新潟県にはソイガイヤー
という御当地ヒーローがいるようだ。
是非とも新潟県の平和を守って
ほしいと思うがーて。