ゆうらは幼稚園が大好き！
なのに...きょうは幼稚園に行けませんでした。
右の足の先が腫れていて...痛々しそうでしたので即お医者さま行き～！！
となりましたー。
お医者さま：「これは切開した方がいいですね。。」
私：「では、お願いします..」
奥の処置室の方から「ぎゃぃ～！ん」
（ゆうらちゃん少しの辛抱だから...すぐに良くなるから...我慢してね！）
痛み止めと化膿止めのお注射をして頂き帰って来ました。
いまぐ～～っすり寝ています。。
わん子の痛みは飼い主の痛みですネ～～。。
痛くてもお散歩は行きたいみたいで...。
夕方すこし。。
↓
やっぱ...ちょっと元気ないみたい...。
明日、良くなっているといいね！！
篠山からアトリエを引っ越ししてもう数ヶ月になります。。
でもその間に作品の追い込み...イタリア行き...軽井沢行き...岡崎行き...などなど
いっぱいあって引っ越しの荷物がまだおさまるべきところにおさまっていない感じです。。
探し物が出て来ない...。
今日も照明器具をつけてもらおうとしてそのちょっとした部品が何処かに行ってしまい...。。
捜そうにも...さがしようがない状態。。
急ぎホームセンターに行って買ってきました～。。
きっとこうしてお部屋の荷物はドンドン増えて行くのでしょうね。。
できるだけ荷物を増やさないようにしたい私。。
「何か捨てるもの無いかな....」
買った分の量だけ別のものすてました～＾＾。
今日のわん子：
今日は愛夢留。
愛夢留ちゃん１日中...お散歩とごはん以外寝てばかり。。
でもお散歩元気で行くのがとっても嬉しい！
↓
この安心した寝姿にこちらも安堵...。
皆様こんばんわ～。。
この「イタリアの旅」も今日で最終回となります...。
長い間かかってUPして参りましたがこのブログにおたずね下さいました
皆様に心から感謝申し上げます。
---
今日は私の大好きなわんちゃんにスポット当てて....。
そして、イタリアで見た忘れがたい美しい景観を見て頂きますね＾＾。
ではまずわん子たちで～す！！
撮影：コウノ真理
おとなしくて良い子でした～！！
あれ～...?
あのまるっこいの、何だろ～??
撮影：コウノ真理
「暑いな～今日は...」
撮影：コウノ真理
自由っていいなぁ・・・～！！って思っているよね....。
撮影：コウノ真理
ネコちゃんもたくさんいました～。。
撮影：コウノ真理
うわお！
日本でこういうわんちゃんのお散歩に出くわした事無いですよね～。。
シシリーはおおらかで素敵です！
----
次は素敵な素敵な景観を！！
↓
撮影：コウノ真理
海っていいなぁ。。
撮影：三沢かずこ
朝日が昇る～！！
撮影：コウノ真理
朝早く起きて...海岸をお散歩～。。
撮影：コウノ真理
ずっと見ていたい海でした～。。
END
---
★ この展覧会に参加させて頂いて本当に良かったです。
多くの方にお世話になりました。
作家は一人では何も出来ない...。
誰かがこうして広げて下さる事に心から感謝して...次に向けて一同邁進！！
★そしてこの展覧会にはBigなお話がついてきました～！
また皆様にご報告出来る事を楽しみに日々創作に向かいます～。。
イタリア...もう No.9 になりました。
終わりたくないけれども終盤に近づいています。
シシリー滞在３日目。。
Taorminaに連れて行って下さいました。
少ない日数を目一杯楽しませて下さろうという美術館側のお気持ちをひしひし感じ
ながら毎日過ごしていました...。
タウロミーナというのは私たちの滞在したメッシーナから南西方向の海岸線にあります。
今回の旅で一番の遠出です。
標高が高いので眺めは抜群です。
タウロミーナって世界中の人が風光明媚なリゾート地としてあこがれを
持っている場所ですよね＾＾。
さもありなん、多くのバカンスを楽しむ人たちでにぎわっていました～。
水着で町中歩いていたり...サンダルで短パンのままカフェで一息。。
治安もいいし、女性も一人歩き出来ます。
もっと時間あったら...一週間ぐらいここでゆ～っくりしたいものですネ＾＾。
タウロミーナの街中はさほど広くはないので自由時間もらって
歩きました～。
↓
その日のお食事はこのきらびやかなお店の並ぶその一角のお空の見える
素敵なレストランでお別れ会。。
おやさしい美術館のスタッフのみなさま本当にありがとう。
最高のおもてなしを心から感謝しています！！
そしてその晩...宿舎に帰ったらそれぞれすべてのお部屋にブーゲンビリアのお花が！！
↓
撮影：コウノ真理さん
なんだかジ～ンときました～！
粋な事を...さすがイタリアですね～！！
次回はこの旅日記最終回でーす！
素敵な海と...イタリアで出会ったわん子たちをご紹介しま～すね＾＾。
---
我が家の..今日のわん子：
久しぶりにわん子見て下さい＾＾。
作品搬入が終わったので久しぶりに...しあわせの村へ。。
明日から次の搬入に向けて制作に入ります...。
みなさまこんばんわ～！！
皆様こんばんわ～！
「イタリアの旅」はまだ続きますが次のUPは少し待ってくださいね。
予告：「イタリアの旅８」はメッシーナで見た美術館のお話のつもりで～す！！
---
台風が大きな爪痕を残して去っていきましたが...。
皆様のところはいかがでしたでしょうか...?
40年近い我がボロ家は何度か手を入れて現在に至っています...。
なので階下の雨戸は未だ良いのですが...２階の雨戸は古くそれが...
風が吹くとガタガタ音を立てて怖いぐらいになります。。
昨日の夜中は遠くからゴ～～ッと言う音がだんだん近づいて来たかと思うと
バ～ン！ガン！ビュン～～！！
それが何度も繰り返されていました。
ゴ～～ッと言う音が気になって...何度も夜中に起きて...
わん子たちの元に階下に降りると...愛夢留ちゃんと家族はグ～～ッスリ！！
ゆうらは私の足元にピッタリ引っ付いて。。
今日は愛夢留のカット行ってきました～。
台風という事でキャンセルでもあったのか..空きがあったので予約を入れました～。
いつものお姉さんに可愛がられて...
はい！この通り～。。
愛夢留のお写真撮っていたら...「おいらも撮ってくれ～～！」
WO～～WO～～～W...
イタリアの旅もNo.6になりました～。
シシリー滞在はたった３日間なのに...中身はとっても濃い旅＾＾。
なにせ連日、夜中の１２時まで予定が組まれていて（びっくり！！）
毎日寝不足だけど楽しい日々になりました～＾＾。
今日はメッシーナという街と日本の共通点についてお話ししますね！
山も海も近くて日本と環境はとても良く似ています。
メッシーナは1783年に起きた地震で壊滅的な被害を受けたのにまた1908年には
大地震勃発により、町のほぼすべての建物が倒壊。その際、高さ12メートルもの津波
が起こり、6万人もの死者を出したのだそうです。
（撮影コウノ真理さん）
このお写真はそのモニュメントとして創られたもの。。
この上の丸い部分まで津波が来たのだそうです。
私たちは美術館のご案内でメッシーナに残る数々の津波のあとを見せて頂きました。
地震、津波、第２次世界大戦の爆撃、その上火山の噴火も加わり各所で壊滅的な被害
を受けてもなお再建されているところもまさしく日本と同じですね。
今回の展覧会のお話もそう言う共通の痛みを分かち合える同胞として歓迎して頂いて
いるのが伝わって来ました。
この絵は壊滅状況の街の復興のシンボルとして３人の絵描きさんが
描いたものなのだそうで..このあとまだ描き続けてこの山合いの村を
アートで埋める計画なのだそうです。
完成がたのしみですね＾＾。
---
さて....
オリンピックがTOKYOに決まりましたね。
とっても嬉しいです!!
東北の被災地の皆様の復興がこれにより加速される事を心から願っています。
美術館館長さまも ”福島” ”つなみ” というお言葉をしょっちゅうお使いでした。
気にかけて下さっている事がひしひし伝わって来る今回の旅。。
たった３日間しかシシリーにいられなかった旅ですが、毎日宿舎に着くのは午前さま。。
きつ～いけれどもしみじみ感動の連続！！
今日はその中からドゥオモ広場を見て頂きますね。
メッシーナ大聖堂 （cathedral of messina）です。
↓
ノルマン王国の時代に建設され、1254年に没した新生ローマ皇帝コッラード4世
が埋葬されているのだそうです。
ここも巨大な地震により崩壊し、第2次世界大戦の爆撃で壊滅的な被害をうけ
現在見られるものはその後再建されたもの。
ドゥオモの隣に建つ巨大な「鐘楼（Campanile）」は、1933年の建築で、
精巧で美しい仕掛けが現在も現役で動いています。
お昼１２時になると動きだし音楽が広場に響きます。
それを見ようとたくさんの人が集まっていました～！！
↓
日本でおなじみの音楽も流して下さり感動～。
メッシーナの皆様の温かいご配慮に心から感謝！！
---
次回は私の作品とちょっと共通点を感じてびっくりしたお話で～す！！
是非おたずねくださいね！！
今日はわんこのお写真のUPで～す。
イタリアはまだ続きますので今しばらくお待ち下さいね～！！
お散歩まだ～～?
おいら良い子しているよ～。。
あたちもいい子よ～。。
お散歩まだ～～？
やっと来たぜ～～！
「ほんと...催促してやっとだね。。」
今日はイタリアに行って美しい日本語に出合ったことをお話ししますね。。
私は残念ながらイタリア語が話せませーん...。
これはどこの国に行っても同じような体験をする訳ですが...。
とりわけイタリア語となるとまるでわかりません。。
英語の方がまだ少しの理解は出来るものの...。
今回の旅、最初シシリーで通訳を付けて下さっていたのは英語の通訳でした。
大事な美術館のオープニングを控えてすべてを理解する事はできません。。
そこで急きょ美術館側は日本語の通訳の方を呼んで下さいました。
その方の日本語と仕草..応対に...近頃余り聞かれなくなった “美しい日本語”
の心地いい響きを思い出しました～。。
ネットの普及にともない伝達する事がいとも簡単になり...。。
人と人が目を見て心ある言葉で話すという重要性は無くなってしまっている事
発見したのでした。
外国に来て日本語の持っている美しい響きを私も大事にしたいと感じたのです。
通訳の方はこの右のかた。
↓
「よろしゅうございますか...？」
「おわかりいただけましたでしょうか...？」
とてもソフトな話し振りにいやされたのでした～。。
とうとう私たちがシシリーを出るまでイタリア人の奥様とともに
付き添ってくださいました～。。
人ってどんな場合も..その人の人柄が表に出るのですねぇ。。
きっと忘れない...ず～っと忘れない素敵なご家族...。
一緒に参加した作家さんの心に深く残り続けることでしょう。。
このかたに出会えて私たちのシシリーの旅はとても価値のあるものになっていきました～。。
すべてに感謝！！
---
今日のわん子：
わん子の事も..たまには...ね！！
はーい！ 愛夢留も元気でーす！
ゆうらもこの通り！！
笑ってポーズとっていまーす！！
みなさまお待たせしています！
なかなかUP出来ていない事お許し下さいませ～。
イタリアから帰ってから色々な大事な雑務に追われていてブログどころでは
ありませんでした～。
まだもう少しいろいろとしなければならない事残っていますので...。
今後も...ゆ～っくりのUPになります事お許し下さいませ～！！
今日は ”おもてなしの心” についてで～す。
シシリーでは各所でおもてなしをして頂きました。
今日は館長さま宅にお邪魔～のお話。。
ここはアトリエ件、別荘みたいでした。
お昼時に一件のお家にお邪魔したとき、私はそこが館長さま宅であること
余り理解出来ていませんでした...。
テーブルにところ狭しと並べられたごちそうの山！
キッチンでは奥様が大忙し！！
コウノ真理さん撮影
やっと理解出来た私。。
ライスを使ったお料理やシシリーの野菜をふんだんに使ったお料理に
感嘆の声が上がりました～。
旅行に出ると野菜不足になって美しき肌も怪しき肌に変身～ん..??
のはずが。。
この日は手作りの愛情あふれるお料理にしみじみ。。
私などはお客様が来られてもなかなかこのようなたくさんのお料理
ならべられないなぁ。。と思ったのでした。。
極め付けは "これ" !!
↓
ケーキの上に「イタリアにようこそ..」という文字が日本語で書かれていました。
あ～。。こういうの。。すご～いよね。。
こちらの気持ちをぐいぐい引っ張っていってくれます。。
本当に嬉しかった～～！！
ありがとう！ 心より感謝をこめて。。
