◆日々彩彩◆

日々の楽しいことや気づいたことの記録。超・超・超食いしん坊なので
食べ物についてが多くなると思います♪

高雄弾丸旅◆1日目ー⑥ お夜食は羊!!

2010-04-10 | 8th 高雄・2泊3日弾丸旅


友人カップルに連れられて、夜食へ。

自強夜市というエリアだと思います~

台中の中華路夜市を思い出すような、
車がびゅんびゅん走っている横に屋台があり、
スクーターがドライブスルー状態。
屋台の奥に座席がありました。

「羊でもいい?」
お、一度食べてみたかったので、いいねえ~
そもそも、お腹空いていない私たちには選択権がないわけで^_^;

「よく来るの?」と聞くと、あまりにも暑いので
冷房があるお店に入りたかったそうです(笑)



ここで衝撃的事実、発覚。
台湾でいう、「羊肉」は日本でいう「ヤギの肉」ということ
ご存じでしたか?
この看板、確かに「ヤギ」だ~(爆)
あまりの衝撃に、「メェ~ってやつ?!」と確認してしまいました。
(台湾でよく鳴き声で確認してるなあ~、私。あひるや鶏もやったし)

メニューの発音を習いながら、待つことしばし。。。



まずは、羊肉飯と羊排骨湯

やはり独特の風味がありますねえ~
満腹の私たちはお味見程度にしか食べれなかったのですが・・



羊肉米粉

今メニューの写真見て、驚いたのですが、
これで60元って安いですよね~
これではうちじゃなくらなくなるの、分かります!



涼拌羊肚

生姜とねぎたっぷりで臭みがなく、
こりこりとした肚の部分が美味しかったです。



他のお店で買ってきてくれた、から揚げ。
名前忘れましたが、結構有名なお店のものなんだとか!

他の店のものを持ち込み出来るっていいですよね~

一度食べてみたかった羊料理。
なかなか自分たちだけでは、食べに行けないので、
トライ出来て良かったです♪

これで長かった一日も終了。よく食べた一日。
胃薬をしっかり飲んで寝ました^_^;

最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
んんん? (外付け胃袋)
2010-04-13 00:39:01
羊じゃなくて山羊なんですか?
それは知らなかった。
全部そうなんですかね?
ラムじゃないのかー。
どっちにしてもクセはありそうですが。
クセが違うのか、気になります。

>羊肉飯
手前のあんかけっぽいものがそれですよね?
すっごく美味しそうです。
食べてみたいなぁ。

ところで山羊も羊も
>「メェ~ってやつ?!」
では?
返信する
外付け胃袋さんへ (tree)
2010-04-17 09:00:17
>羊じゃなくて山羊なんですか?

やぎって山羊って書きますもんね~
あながち、羊から外れたわけじゃなかったんですね!!以前、台湾南部の街「岡山」出身の
方にも言われたので(岡山は羊料理で有名な街です)多分、全部そうなんだと!!

>どっちにしてもクセはありそうですが。
クセが違うのか、気になります。

私はジンギスカンもダメなタイプですが、
それとは違うクセだったことをここに
報告します。違いは語れません。

ところで山羊も羊も
>「メェ~ってやつ?!」
では?

・・・・・・?!



確かに(笑)
返信する
Unknown (シャオチェン)
2010-04-18 22:43:20
超遅レスです。
台湾では羊が山羊だったとは・・・

以前花蓮駅前の食堂で羊肉炒飯を食べましたが、
あれも山羊だったのかなあ~

台湾の火鍋の店で羊のしゃぶしゃぶとなると
山羊が出てくるということですな。
返信する
シャオチェンさんへ (tree)
2010-04-24 17:40:24
こちらも、コメントお返事遅いので、
すみません!!
コメントいただけるだけで、嬉しいです

>台湾では羊が山羊だったとは・・・

でしょ~
衝撃を分かち合いましょう!!

>以前花蓮駅前の食堂で羊肉炒飯を食べましたが、
あれも山羊だったのかなあ~

山羊を食べたことなければ、あまり分からないですよね~
どちらとも、ちょっと独特の風味ですし。。

>台湾の火鍋の店で羊のしゃぶしゃぶとなると
山羊が出てくるということですな。

だと思います!!
逆に台湾人は日本ではとまどうんでしょうね
返信する