◆日々彩彩◆

日々の楽しいことや気づいたことの記録。超・超・超食いしん坊なので
食べ物についてが多くなると思います♪

高雄弾丸旅◆2日目ー③ メインイベント★結婚式出席

2010-05-08 | 8th 高雄・2泊3日弾丸旅



いよいよ新郎&新婦の入場です。
シャッターチャンスは日本と同じ♪

友人(新郎)がいつも自慢する美しい新婦さん。
お色直し2回で、ドレス姿を3着分も見せてくれました。



この後は、日本と同じく新郎&新婦とのなれそめの
フィルムを見たり、シャンパンシャワーがあったり。。。。



これは前菜。エビとカラスミ。
お料理は、すべて大皿出てて、みんなでとりわけます。
(豪華お料理満載だったのですが、他の写真は遠慮しました)



メニューはめでたそうな五字熟語
これでもか!!というくらい、出てきました。

蟹のおこわと、ホタテや海鮮がごろごろ入ったスープが
特に美味しかったです。

飲み物は日本と違い、
乾杯用にワインがあっただけで、他は水かジュースでした。
食べること中心です。
事前に「台湾の結婚式は飲まないよ~」と聞いていて、
「またまた~」と思っていたのですが、本当でした(笑)



ケーキ入刀もありました。

参加者のスピーチはなく、新郎と新郎のお父様のスピーチがあるくらい。
(この日は新郎側主催なのでだと思います。)

お父様のスピーチの最後に(日本語で)
「日本と韓国からも出席ありがとう」と言って下さいました。
私たち2人、手を振って答えましたよ!!

参列者の挨拶とかはなかったので、
新郎・新婦見て、ご飯食べて、食べて、食べて、
また新郎・新婦見て~という印象でした。



引き出物にいただいた、おめでたいお菓子。

500gもあるずっしりお菓子です。
バッグの中にも可愛いお菓子が入ってました♪


最後に披露宴出席の服装について。
日本の披露宴と同じテンションで行くと、間違えなく浮きます(笑)
色々聞いてはいましたが、かなりラフ。
男性などは、ポロシャツの方もいらっしゃいました。
ホテルということか、女性の方がお洒落している方が多い印象。

私は紺のワンピース&ストール
夫は仕事の夏物のスーツに普通のネクタイ。
これでも、かなり気合の入った服装に当たりました。

ホテルのメインダイニングでお食事出来る程度の服装であれば
問題なさそうです。
日本で披露宴に出席するとなると、特に女性は
くったりですが、台湾の方が気軽に出席出来るなあと思いました。

最後に、色々アドバイスいただきました、けんこうさん、
ありがとうございました!!
そして、新郎・新婦、おめでとうございます。
末永くお幸せに!!

最新の画像もっと見る

8 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
お祝いは楽しい方が! (外付け胃袋)
2010-05-08 23:17:44
まずは、お祝いを。
ご結婚おめでとうございます!
これからのお二人に幸多からん事を!
末永くお幸せに!

で、結婚式。
新郎新婦まわりのイベントが同じなだけで、後はいろいろ違いますね。
大皿料理だしスピーチもエンタテインメント(ってか歌)もお酒も花束もドレスアップも無し?
日本の結婚式では必ず泣いてますが、そういう雰囲気でもなさそうで。
私は出席するなら台湾式の方が気楽で良いかもです。
五字熟語のめでたい料理を全制覇したい!
ナイフとフォークでスーツを気にしながら食べる日本の結婚式の料理は、美味しいんですが食べた気がしないんですよね。
返信する
Unknown (すとれっち)
2010-05-10 12:57:45
お、今回のメインイベント登場ですね!
ここまでのレポを拝見して、同じ漢字文化で近い国でも習慣の違いに驚きました。
事前の情報収集などいろいろと大変でしたね。お疲れ様でした!

>「台湾の結婚式は飲まないよ~」
へー、そうなんだ。
乾杯用のワインを何杯もおかわりしそうですw
ラフなスタイルもかなり魅力的でよいですね♪
返信する
Unknown (けんこう)
2010-05-10 18:59:24
いえいえ。あまりお役に立てませんで~。
なんせ、1回しか出席したことがないもんで^^;

ホテルでの披露宴だから、きっとまだ日本の披露宴に近いほうなんでしょうが、新郎新婦が家族と一緒のテーブルに座っていたり、なんだかみんな食べることに集中していたり、みんな服装がラフというか思い思いだったり、ご祝儀が意外と安かったり。全般的に、台湾の披露宴の方が気軽に出席できるイメージですよねー。
参加者も勝手に楽しむということ?笑

末永く幸せに!
返信する
外付け胃袋さんへ (tree)
2010-05-15 18:24:10
お祝いのお言葉ありがとうございます!
新郎に伝えますね(今は日本にいるので)

で、結婚式。
新郎新婦まわりのイベントが同じなだけで、後はいろいろ違いますね。
大皿料理だしスピーチもエンタテインメント(ってか歌)もお酒も花束もドレスアップも無し?

常に生演奏の人々がテーブルを回っているんですけどね。スピーチは新郎と新郎父のみ。
客席からはスピーチなし、出し物なし、
出席者が出席だけがお仕事です。
花束贈呈と、お色直しはありましたよ~

>日本の結婚式では必ず泣いてますが、そういう雰囲気でもなさそうで。

まったくないですね(笑)
涙の要素は全くなし!!
私も出席するなら、台湾式のがいいです~
返信する
すとれっちさんへ (tree)
2010-05-15 18:33:14
>ここまでのレポを拝見して、同じ漢字文化で近い国でも習慣の違いに驚きました。

台湾は日本に近いだろうという先入観で
臨むと、んまあ~びっくりでした!!
今回はホテル式だったので、まだまだですが、
南部の外でやるのなど出席させてもらったら、
きっとカルチャーショックでしょうね!!

それでも、お祝したいという気持ちは
万国共通!!貴重な経験をさせてもらいました

>乾杯用のワインを何杯もおかわりしそうですw

うふふ、想像してしまいました!!
「こっち、ビールね!!」って頼んじゃったり。私たちも「ホント、ジュースだよ。
ビールないよ。」とびっくりでした!
返信する
けんこうさんへ (tree)
2010-05-15 18:37:23
いえいえ、けんこうさんのメールが一番
知りたくて、でもなかなか聞けない、
ましてや新郎に聞けない・・・という
こと満載で、本当に有り難かったです。
夫も「けんこうさんに、こう教えてもらった」というと、速攻納得してくれましたし★

>ホテルでの披露宴だから、きっとまだ日本の披露宴に近いほうなんでしょうが、新郎新婦が家族と一緒のテーブルに座っていたり、なんだかみんな食べることに集中していたり、みんな服装がラフというか思い思いだったり、ご祝儀が意外と安かったり。全般的に、台湾の披露宴の方が気軽に出席できるイメージですよねー。
参加者も勝手に楽しむということ?笑

そうそう!!
まさに、そう!確かに家族が一番いい
場所というのも、台湾的!!
私たちもあまり緊張感なく、留学生の子と
話したりしてました。

2泊3日でも、行ってよかったです!!
次回はけんこうさんにもお会いしたいです~
返信する
Unknown (すとれっち嫁)
2010-05-16 14:46:30
外国で結婚式に出席するって、服装やらなにやら
頭を悩ませてしまいますね。
treeさんのお祝いの気持ちが伝わってきました。

ところで、引き出物のバックかわいいですね!
私はがま口ラブなんです(笑)。

返信する
すとれっち師匠のお嫁さまへ (tree)
2010-05-19 20:55:14
>外国で結婚式に出席するって、服装やらなにやら頭を悩ませてしまいますね。

色々な方に伺ったり、
ネットで調べたり、粗相&失礼がないように
だけ頑張りました!!
あとは、大らかな台湾式に助けられたという
感じです。

>引き出物のバックかわいいですね!
私はがま口ラブなんです(笑)。

あら、お嫁さまはがま口ラブなんですね!
これは、お菓子食べてももちろん捨てられず
飾ってありますよ~ 
返信する