西貢に帰ってきた
実は今週末はお家の引っ越しだ!
しかし、まずはアメックスに電話する
カードの再発行をお願いしてあったのにどうなってるのですか?
住所や名前を聞かれ本人確認が済んだ後 暫く待たされ
ξ `_っ´)<すいません 再発行するのを忘れてました
柱|ε=ε=ε=ミ( ノ_ _)ノ=3 ズルムケ--!!
(´・ω・`;A) アセアセ で一体どうするの?
ξ `_っ´)<今から再発行手続しますから・・・・・
1週間から10日前後でお届けできます
ヘ(゚∀゚ヘ)アヒャ そんなに早いの
ヽ(#ー'`ー)ノ うーん 最速1週間できたとして・・・
本人不在で郵便局が預かってくれる期間が1週間だったかな?
中|`ハ´).。oO( 家族で受け取れないアルカ? )
簡易書留とかゆうパックなら同居を証明すれば
家族でも受け取れると思うけど、本人限定郵便は
本人でないと駄目だね
と言う事で 計画をたてる
2週間後の土曜の朝0:20の飛行機で日本に行き
土曜の午前中 実家着
不在通知を持って郵便局に行き クレカを受け取る
1泊して日曜の午前中の飛行機で西貢に帰ってくる
日本滞在24時間くらいか・・・・_/ ̄|○ il||li
しかも コストが10万円くらい掛かる
il||li _| ̄|○ il||li
もうそろそろ家庭用品も揃ったし
衣類も一通り入手したので
日本へ行っても もう買ってくるものは無いな・・・
本当にクレカの受け取りの為だけに日本へ行くのか・・・
。+゚:。(つД`)*.゚。
もう失敗は出来ない、不在通知が来てから航空券を手配するか?
そんなギリギリでチケットが手に入るだろうか?
中|`ハ´).。oO( 売り切れてる可能性も有るアルヨ )
不在通知が来たのを確認してチケット手配したら売り切れで
日本に行けませんでした なんて事になったら
ギャグである・・・・・
5日後にアメックスに電話して発行状況を確かめてから
チケットの手配をしよう・・・
ε= (´∞` ) ハァー そして引っ越し準備
荷物が多くて部屋が狭いから引っ越すのだから
当然 引っ越し荷物が多い ヘ(゚∀゚ヘ)アヒャ
ある程度毎日、片付けなければならない _ノフ○ グッタリ
そんなある日 ふと時計を見ると
(*'ω'*)ん? なんかおかしいな・・・・・・
エエ Σ( ̄Д ̄ノ)ノ 針取れてるじゃん
そう、秒針が外れて文字盤の上を転がってる
o(▼皿▼メ;)oプルプル なんちゅー時計じゃ
中|`ハ´).。oO( 20年物だから仕方ないアルヨ )
そだね _ノフ○ グッタリ
これ西貢で修理できるんだろうか?
と言う事で西貢のエージェント「ダーオ」に聞いてみる
中|`ハ´).。oO( 遂に西貢エージェントを確保したアルカw )
あのー 時計の針が外れたので
修理できる所を教えて欲しいんだけど
ξ `_っ´)<じゃあ明日連れて行って上げるナム
ぉお!!(゚ロ゚屮)屮 有り難う!
翌日
ダーオのバイクの後ろに乗ってる私
ダーオは田舎道を走りながらキョロキョロしている・・・
ムム。。。o( ̄^ ̄ ;) 嫌な予感がする
信号待ちの時に聞いてみる
おまえ、もしかしてそこらの露天の時計屋探してるのか?
ξ `_っ´)<そうナム
凸(◆◆メ)オファキュー デスワ そんな時計屋にこの時計が
開けられるわけ無いだろ
たとえ開けれても嫌だぞそんなところ
もっとちゃんとしたブランド物の時計の修理
をやっている所に連れて行け!
彼はGoogleで調べ始める
ウ・・ ウン(・_・;) それが早いよね
このメーカーを扱っている時計屋2軒に電話したが
1軒は売るだけで修理は出来ない ヘ(゚∀゚ヘ)アヒャ
2軒目は この店で売った物しか取り次がない (`ェ´)ピャー
(# ゚Д゚) ムッキ-
修理専門店を探せ!
と言う事で 1軒の修理屋を見つける
ちゃんと事前に修理できるか聞いたら 相手の答えは
( 0w0)<本物だったら修理するナム
(¬ー¬) フフ 良い心がけでは無いかw
と言う事でその修理屋までバイクで30分
本当に私の考えていた修理屋だった (*-ω-)b グッ
早速時計を渡す
修理担当は結構若いおにーちゃんだった
ちょうど研修生のような学生が3名居て
興味深そうに時計を眺めていた
まずは裏蓋のシリアルナンバーなどを眺め
裏蓋を開け しげしげと眺めてから
( 0w0)<本物ナム
壁|-`).。oO( あたりまえじゃw )
( 0w0)<電池は日本で交換したナムネ
ウ・・ ウン(・_・;) つい先週だな
さすがプロ
器用にサファイヤガラスを外して 針を取り出し
磨いて角度などを調節して取り付ける
一連の作業をベトナム語で研修生達に説明しながら行う
( ´ー`)フゥー 修理が終わった
幾ら? と聞くと
( 0w0)<20万ドンナム
20万ドン・・・・・・・・・1,000円くらい 安!
( 0w0)<もうこの時計は古い時計だから
壊れても部品は無いナムヨ
ウ・・ ウン(・_・;) それは解ってる
まあ 壊れなくても電池交換とかでまた来るかもしれないから
この場所を記録しておこう
さあ 今週末は引っ越し
来週末は また日本!(予定)
日本から帰ってきたらクリスマスにお正月!
お正月が過ぎたら 旧正月に向かってまっしぐら
バタバタな年末年始に成る予感!
よい子の皆さんも 頑張って行きましょう
中|`ハ´).。oO( 忘年会、新年会で血糖値が上がるアルネw )
実は今週末はお家の引っ越しだ!
しかし、まずはアメックスに電話する
カードの再発行をお願いしてあったのにどうなってるのですか?
住所や名前を聞かれ本人確認が済んだ後 暫く待たされ
ξ `_っ´)<すいません 再発行するのを忘れてました
柱|ε=ε=ε=ミ( ノ_ _)ノ=3 ズルムケ--!!
(´・ω・`;A) アセアセ で一体どうするの?
ξ `_っ´)<今から再発行手続しますから・・・・・
1週間から10日前後でお届けできます
ヘ(゚∀゚ヘ)アヒャ そんなに早いの
ヽ(#ー'`ー)ノ うーん 最速1週間できたとして・・・
本人不在で郵便局が預かってくれる期間が1週間だったかな?
中|`ハ´).。oO( 家族で受け取れないアルカ? )
簡易書留とかゆうパックなら同居を証明すれば
家族でも受け取れると思うけど、本人限定郵便は
本人でないと駄目だね
と言う事で 計画をたてる
2週間後の土曜の朝0:20の飛行機で日本に行き
土曜の午前中 実家着
不在通知を持って郵便局に行き クレカを受け取る
1泊して日曜の午前中の飛行機で西貢に帰ってくる
日本滞在24時間くらいか・・・・_/ ̄|○ il||li
しかも コストが10万円くらい掛かる
il||li _| ̄|○ il||li
もうそろそろ家庭用品も揃ったし
衣類も一通り入手したので
日本へ行っても もう買ってくるものは無いな・・・
本当にクレカの受け取りの為だけに日本へ行くのか・・・
。+゚:。(つД`)*.゚。
もう失敗は出来ない、不在通知が来てから航空券を手配するか?
そんなギリギリでチケットが手に入るだろうか?
中|`ハ´).。oO( 売り切れてる可能性も有るアルヨ )
不在通知が来たのを確認してチケット手配したら売り切れで
日本に行けませんでした なんて事になったら
ギャグである・・・・・
5日後にアメックスに電話して発行状況を確かめてから
チケットの手配をしよう・・・
ε= (´∞` ) ハァー そして引っ越し準備
荷物が多くて部屋が狭いから引っ越すのだから
当然 引っ越し荷物が多い ヘ(゚∀゚ヘ)アヒャ
ある程度毎日、片付けなければならない _ノフ○ グッタリ
そんなある日 ふと時計を見ると
(*'ω'*)ん? なんかおかしいな・・・・・・
エエ Σ( ̄Д ̄ノ)ノ 針取れてるじゃん
そう、秒針が外れて文字盤の上を転がってる
o(▼皿▼メ;)oプルプル なんちゅー時計じゃ
中|`ハ´).。oO( 20年物だから仕方ないアルヨ )
そだね _ノフ○ グッタリ
これ西貢で修理できるんだろうか?
と言う事で西貢のエージェント「ダーオ」に聞いてみる
中|`ハ´).。oO( 遂に西貢エージェントを確保したアルカw )
あのー 時計の針が外れたので
修理できる所を教えて欲しいんだけど
ξ `_っ´)<じゃあ明日連れて行って上げるナム
ぉお!!(゚ロ゚屮)屮 有り難う!
翌日
ダーオのバイクの後ろに乗ってる私
ダーオは田舎道を走りながらキョロキョロしている・・・
ムム。。。o( ̄^ ̄ ;) 嫌な予感がする
信号待ちの時に聞いてみる
おまえ、もしかしてそこらの露天の時計屋探してるのか?
ξ `_っ´)<そうナム
凸(◆◆メ)オファキュー デスワ そんな時計屋にこの時計が
開けられるわけ無いだろ
たとえ開けれても嫌だぞそんなところ
もっとちゃんとしたブランド物の時計の修理
をやっている所に連れて行け!
彼はGoogleで調べ始める
ウ・・ ウン(・_・;) それが早いよね
このメーカーを扱っている時計屋2軒に電話したが
1軒は売るだけで修理は出来ない ヘ(゚∀゚ヘ)アヒャ
2軒目は この店で売った物しか取り次がない (`ェ´)ピャー
(# ゚Д゚) ムッキ-
修理専門店を探せ!
と言う事で 1軒の修理屋を見つける
ちゃんと事前に修理できるか聞いたら 相手の答えは
( 0w0)<本物だったら修理するナム
(¬ー¬) フフ 良い心がけでは無いかw
と言う事でその修理屋までバイクで30分
本当に私の考えていた修理屋だった (*-ω-)b グッ
早速時計を渡す
修理担当は結構若いおにーちゃんだった
ちょうど研修生のような学生が3名居て
興味深そうに時計を眺めていた
まずは裏蓋のシリアルナンバーなどを眺め
裏蓋を開け しげしげと眺めてから
( 0w0)<本物ナム
壁|-`).。oO( あたりまえじゃw )
( 0w0)<電池は日本で交換したナムネ
ウ・・ ウン(・_・;) つい先週だな
さすがプロ
器用にサファイヤガラスを外して 針を取り出し
磨いて角度などを調節して取り付ける
一連の作業をベトナム語で研修生達に説明しながら行う
( ´ー`)フゥー 修理が終わった
幾ら? と聞くと
( 0w0)<20万ドンナム
20万ドン・・・・・・・・・1,000円くらい 安!
( 0w0)<もうこの時計は古い時計だから
壊れても部品は無いナムヨ
ウ・・ ウン(・_・;) それは解ってる
まあ 壊れなくても電池交換とかでまた来るかもしれないから
この場所を記録しておこう
さあ 今週末は引っ越し
来週末は また日本!(予定)
日本から帰ってきたらクリスマスにお正月!
お正月が過ぎたら 旧正月に向かってまっしぐら
バタバタな年末年始に成る予感!
よい子の皆さんも 頑張って行きましょう
中|`ハ´).。oO( 忘年会、新年会で血糖値が上がるアルネw )
僕、何度か送ってもらいました、SMBCでしたが。実家から親に送ってもらったことも何度かありますがw
<色:#ff00ff>
エエ Σ( ̄Д ̄ノ)ノ</色> そんな事してくれるんだ?
SMBCのVisa付き?
日本に住んでることが条件だからアメックスは無理じゃないかな?
本人限定郵便は家族でも受け取れないし
ここはベトナム ちゃんと届くかどうかも怪しいし・・・・
でもクレカって5年ぐらいでまた再発行になるし・・・・面倒だな
いわゆる三井住友ビザカードってやつですw
まあ、ただ10年も前のことなので、今もやってくれるかは謎ですが。。。