goo blog サービス終了のお知らせ 

hamachi-house in CA

gooブログ10周年記念キャンペーン:私の好きなブログ10選に選ばれました!!

日本旅行#5

2012年09月01日 | ハマチの日本旅行日記 2012

8月31日の日記です。

今朝は・・・

まずデニーズの朝ご飯でしょう。^^v
んがーおいしい!ご飯!鮭!なっとう!

さて今日はハマチとオットは別行動:
ハマチ弟がオットを柴又に連れて行ってくれました。

以下はオットが撮った写真です。

柴又帝釈天・参門

提灯が日本っぽいハイカラ横町

へーいい感じ。いろんなお店が並んでいるそうです。
ありがたい字の出る・・・何なの!?気になる!!

実はハマチ、柴又帝釈天には行ったことがありません。
近いのにな。今度行ってみよう。

オットが堪能したたっぷりあんこの草団子
「こんなにフレッシュなあんこ、食べたことない!」
確かにカリフォルニアじゃ食べられません。

あ、寅さんだ。しっかり撮ってきてくれました。^^;
「今度、男はツライよを見なくちゃね」とオット。
うーん、、、英訳つき、あるかなぁ、、、

ハマチのお気に入り喫茶店・ポコアポコで合流して、
おいしいコーヒーとピザを食べました。

つづく

♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪


ランキングに参加しています。
 

 にほんブログ村 海外生活ブログ サンフランシスコ・ベイエリア情報へ

 

 

 

 

 

 

 

 


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

日本旅行#4

2012年09月01日 | ハマチの日本旅行日記 2012

8月31日の日記のつづきです。

ハマチ弟と甥っ子Hは先に帰り、
オットとハマチはショッピング♪

ユニクロ大好きなハマチ夫婦は早速ユニクロシャツをゲット&
それからオットがiPhoneのメモパッドに書き込んだ、
日本で買うものリスト」(笑)を見ながら、
ニッカウィスキーのシングルモルト余市を買って、
(オットは北海道のニッカウィスキー余市工場に行ったことがあるので)
さらにロッテの梅ガム、靴べらを買い、←わざわざここで買わなくても(汗
これもオットリストの”木で出来たお弁当箱”を探し歩いて、
ペットショップとダイソーを覗いたら、
ハマチ夫婦はもうクタクタ~~~。

さすが日本一のモール:とても全部は見て歩けません。
また今度改めて来ることにしよう。

帰りは電車で帰ってきました。

久しぶりの日本の電車
ちょっと緊張www

ローカル電車!

そろそろ午後4時。なんかお腹空いた。
(時差ボケで変な時間にお腹が空くハマチ夫婦)
お惣菜ショップでご飯とおかずを買って、
アパートでモグモグ食べました。

ハマチはもちろんだけどオットも日本のお惣菜が大好きです。
サンマ、カキフライ、かぼちゃの煮付け、筑前煮などなどを食べながら、
オットはエビスビールをぐびぐび飲んで(まだ4時だというのに。。。)、
「ビールおいしい!ご飯がすすむ!日本人天才!」を連発してました。^^;

食後は昼寝。ってか爆睡w
時差ボケの睡魔には勝てません。

夜はハマチ母に、
オットの大好きなお寿司屋さんに連れて行ってもらいました。

オットが日本に遊びにくると、
ここでウェルカムディナーを食べるのが恒例なのです。
オットは幸せ者だねえ。(*^^*)

お待ちかねの日本酒♪

出羽桜とカルピスで乾杯。ぎゃはは!

ひのきの板に乗ったお好み寿司:
カリフォルニアのもそこそこおいしいけど、
寿司はやっぱり日本が一番。

オットはあれこれてんこ盛りの豪華膳
あ、イクラはハマチにちょうだいね。
(オットはイクラが食べられません)

日本で食べる物リスト」より今夜はアサリの味噌汁:
オットは初体験です。うまー!!

♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪


ランキングに参加しています。
 

 にほんブログ村 海外生活ブログ サンフランシスコ・ベイエリア情報へ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

日本旅行#3

2012年08月30日 | ハマチの日本旅行日記 2012

8月30日の日記です。

日本1日目の朝:

今回はこのワンルームマンションにお世話になります。
さすがに二人とも時差ボケで頭がほ~~~~~

今朝の朝ご飯はオットのリクエストで、
ハマチ弟にパン屋さんへ連れて行ってもらいました。

カレーパン!コロッケパン!焼きそばパン!うひー!
アメリカにはこういうおかずパンがないので、
オットもハマチも大興奮。^^;

アンパンマン♪



弟号でモールにゴー♪

モール近くには黄金の田んぼ!美しい!

すぐ近くに北斗晶サンとご主人の道場がありました。
実はおととしハマチがこのモールに来た時、
北斗晶サンご夫婦がイベントをやってるのに遭遇しましてね。
地方営業かと思ったけどそういうワケだったんですね。知らなかった。

ここは今のところ日本一広いモールなんだそうです。

確かにめちゃくちゃ広い。。。汗

フレッシュフルーツジュースで一休み



足裏のマッサージ・ウォーキングをする甥っ子H:
5歳のキミにはまだ早い。笑

つづく

♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪


ランキングに参加しています。
 

 にほんブログ村 海外生活ブログ サンフランシスコ・ベイエリア情報へ

 

 

 

 

 

 

 

 

 


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

日本旅行#2

2012年08月29日 | ハマチの日本旅行日記 2012

8月28日の日記のつづき&29日の日記です。

搭乗時間1時間前:

ハマチ達の乗る飛行機がゆっくり移動してきました。

乗客の荷物やら機内食やらが慌ただしく積み込まれ、
そろそろ搭乗開始です。

今日ハマチ達が乗るのは、

赤い鶴のマークの日本航空!!
JALデビューのオットは大興奮w

キャビアアテンダント搭乗
(上半分の絵はモザイクの壁画です)

オンタイムで搭乗開始:さすがJAL
さーていよいよ日本です♪♪♪

~10時間後

羽田空港に着きました。
日付変わって29日@10:30PM

カリフォルニア時間の朝5時半。
つ、疲れた~~~~~~~~

JALに乗ったのは、
ハマチが初めてネブラスカに行ったとき以来です。
それからいろんな航空会社の飛行機に乗りましたが、
ハマチはやっぱりJALが一番いいなー。
サービスはいいしネットが使えるし映画は日本語だし。
前に乗った時は座席がもっと狭かったような気がしたけど、
他の航空会社と変わらずそんなに狭くないし、
それからビールが無料!これにはオットが大喜びで、
(ユ○イテッドなどは有料です)
早速エビスビールを飲んでました。^^;;

へー羽田空港って今はこうなってるんですね。

検疫探知犬のビーグル☆

今回は実家近くのアパートに泊まります。
羽田空港からハマチ弟の車で約40分。

ハマチ実家近くのデニーズでハンバーグを食べました♪
日本のお米!!大根おろし!!うーんおいしい!!

この時、深夜の1時過ぎ。
ああ恐ろしい。

♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪


ランキングに参加しています。
 

 にほんブログ村 海外生活ブログ サンフランシスコ・ベイエリア情報へ

 

 

 

 

 

 


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

日本旅行#1

2012年08月29日 | ハマチの日本旅行日記 2012

8月28日の日記です。

さぁいよいよ日本に出発です。

荷物を積んでアズキも車に乗りました。
これからケンネルにGO~♪

ここでアズキは2週間近く過ごします。
迎えに来るのは9月11日の朝。
アズキ、いいコにしててね。
じゃあ行ってきます♪

ケンネル前の駅に車を停めて(長時間パーキング)、
サンフランシスコ空港行きのバートに乗りました。

約1時間でSF国際空港に到着

バートを下りるとそこはチェックインカウンター

チェックインしてセキュリティーチェック終了& 
ゲートを確認して最後のお土産ショッピング

うわすごいwww 特大チュッパチャップスだ!!
興奮して写真を撮るハマチ:しかし、
比較になる物がないのでその巨大さがよく分からない!爆
(ハマチの拳を2つ合わせたくらいの大きさでした)

搭乗時間までゆっくりコーヒータイム
ハマチ達の乗る飛行機はまだ来ていませんね。

つづく

♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪


ランキングに参加しています。
 

 にほんブログ村 海外生活ブログ サンフランシスコ・ベイエリア情報へ

 

 

 

 

 

 


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする