今日もよい天気*フレオリ*

カイロプラクティック・リフレクソロジー等の整体のお店フレオリから
シッシーの日記です。

初めての手縫い服

2008年04月08日 | ちくちく手作り作品
やっと、取り寄せたパターンでちくちくしました

とりあえず家にある生地でできるものを・・・
と思い、ちびバッグに使用した、
しじら織り(じんべえの生地)
のコットンで作ってみました

さらっとして、お風呂上りに着るのによさそう



後ろです。


英語の説明書も図入りなので(ここが重要
辞書を使えばなんとかなり、
意外と簡単にできました。
パターンがきちんとしてるとちゃんとできるんだわ~
なんて喜んでいたら・・・

     

・・・サイズを間違えた・・・


このパターン、英語、フランス語、スペイン語
でかかれているのですが、英語は単位がヤードなんです。
フランス語だかスペイン語はメートルなので、
照らし合わせてみていたつもりが・・・


ちょっときついんです~
でも初めての作品なので、手元においておきたいし。

ちょっとくらいきつくてもパジャマで着ちゃおう