19/01/21 10:00 sport-express.ru ロシアのジュニアが、フィギュアスケートのドーピングについて発言しました。本気なのか?! (自動翻訳ママ)
http://www.sport-express.ru/figure-skating/news/rossiyskaya-yuniorka-rasskazala-o-dopinge-v-figurnom-katanii-ona-serezno-1502892/
ロシアのフィギュアスケート選手、アナスタシア・シャボトワ（13）が、Instagramのファンとのライブチャットで、安定した演技をする方法について語った。
正しいドーピングを飲まなければならないと述べています。また、フルスタルヌイ(エテリ組の拠点)のリンクで練習する選手たちは「もちろん酒を飲む」とも付け加えた。
- 安定したパフォーマンスを発揮するには？ドーピングをたくさん飲んで-、安定したパフォーマンスを発揮する。以上です。正しいドーピングを飲めばいいんだ」とシャボトワは生中継で語った。
- どうなんだろう、クリスタルニーで飲むのか、飲まないのか。もちろん、酒は飲むよ」と、このスケーターは付け加えた。
https://t.co/CGuS7jHy0H
- - Difference (@Difference) 21 January 2019
https://t.co/sS66cfUwgq
- - Difference (@Difference) 21 January 2019
どうやら発端は、インスタグラム「ストーリー」上の発言のようです。
19/01/21 13:01 sport24.ru RUSADA will check the Junior who told about doping in figure skating (自動翻訳ママ)
https://sport24.ru/news/other/2019-01-21-rusada-proverit-yuniorku-rasskazavshuyu-o-dopinge-v-figurnom-katanii
19/01/21 16:35 sport24.ru The young figure skater said that in the group Tutberidze use doping. What is known about this (自動翻訳ママ)
https://sport24.ru/news/other/2019-01-21-anastasiya-shabotova-schitayet-chto-v-gruppe-tutberidze-upotreblyayut-doping--kommentarii-averbukha-ganusa-urmanova-federatsiya-figurnogo-kataniya-na-kaonkakh-foto-video
Anastasia Shabotova 2006年 1月17日生まれ 13歳0ヶ月 MOS Olympic School Moskvich → Snow Leopards C:Irina Strahov → Svetlana Panova
https://www.instagram.com/nastya_shabotova/
パノワ組の生徒です。昨年のGPS露の際、配布された(?) くまのプーさんを抱えたまま、露国内大会のK&Cに登壇していた選手で、先日の大会にも出場していました。
どういう経緯で、このような発言をしたのか分かりませんが、ロシアのドーピング問題がニュースになっている昨今、不用意かつ、極めて不適切な発言ですね。
(仲間内やファンとの冗談や軽口だったとしても)
2014年2月 ソチ五輪時がロシアドーピングの最大のピーク。
それ以降、フィギュアスケートの女子シングル競技では、ロシア勢が他国を圧倒。
2018年2月 平昌五輪では、露代表の Pairs の Ksenia Stolboba、Ice Dance の Ivan Bukinが招待されず、2組のカップルが欠場となる。
2018年12月下旬 ロシア選手権でSr.勢を抑え、エテリ組のJr.の3人が表彰台を独占。
19/01/19 12:18 AFP ロシアのデータから予測されるドーピング違反は「300～600」件、マクラーレン氏が見解 http://www.afpbb.com/articles/-/3207145
彼女の名前で検索してみると、19年欧州選手権が開幕するタイミングだからか、他にもかなり記事になっているようです。
こうして Russian Anti-Doping Agency(RUSADA) のトップが答えるんだから大ごとですね。
最新のInstagramの投稿では、釈明しているのでしょうか。ロシア語なので何を言っているのかわかりませんが。。(https://www.instagram.com/p/Bs5szhVhDtp/ )
(敬称略、随時 追記/修正)
http://www.sport-express.ru/figure-skating/news/rossiyskaya-yuniorka-rasskazala-o-dopinge-v-figurnom-katanii-ona-serezno-1502892/
ロシアのフィギュアスケート選手、アナスタシア・シャボトワ（13）が、Instagramのファンとのライブチャットで、安定した演技をする方法について語った。
正しいドーピングを飲まなければならないと述べています。また、フルスタルヌイ(エテリ組の拠点)のリンクで練習する選手たちは「もちろん酒を飲む」とも付け加えた。
- 安定したパフォーマンスを発揮するには？ドーピングをたくさん飲んで-、安定したパフォーマンスを発揮する。以上です。正しいドーピングを飲めばいいんだ」とシャボトワは生中継で語った。
- どうなんだろう、クリスタルニーで飲むのか、飲まないのか。もちろん、酒は飲むよ」と、このスケーターは付け加えた。
https://t.co/CGuS7jHy0H
- - Difference (@Difference) 21 January 2019
https://t.co/sS66cfUwgq
- - Difference (@Difference) 21 January 2019
どうやら発端は、インスタグラム「ストーリー」上の発言のようです。
19/01/21 13:01 sport24.ru RUSADA will check the Junior who told about doping in figure skating (自動翻訳ママ)
https://sport24.ru/news/other/2019-01-21-rusada-proverit-yuniorku-rasskazavshuyu-o-dopinge-v-figurnom-katanii
19/01/21 16:35 sport24.ru The young figure skater said that in the group Tutberidze use doping. What is known about this (自動翻訳ママ)
https://sport24.ru/news/other/2019-01-21-anastasiya-shabotova-schitayet-chto-v-gruppe-tutberidze-upotreblyayut-doping--kommentarii-averbukha-ganusa-urmanova-federatsiya-figurnogo-kataniya-na-kaonkakh-foto-video
Anastasia Shabotova 2006年 1月17日生まれ 13歳0ヶ月 MOS Olympic School Moskvich → Snow Leopards C:Irina Strahov → Svetlana Panova
https://www.instagram.com/nastya_shabotova/
パノワ組の生徒です。昨年のGPS露の際、配布された(?) くまのプーさんを抱えたまま、露国内大会のK&Cに登壇していた選手で、先日の大会にも出場していました。
どういう経緯で、このような発言をしたのか分かりませんが、ロシアのドーピング問題がニュースになっている昨今、不用意かつ、極めて不適切な発言ですね。
(仲間内やファンとの冗談や軽口だったとしても)
2014年2月 ソチ五輪時がロシアドーピングの最大のピーク。
それ以降、フィギュアスケートの女子シングル競技では、ロシア勢が他国を圧倒。
2018年2月 平昌五輪では、露代表の Pairs の Ksenia Stolboba、Ice Dance の Ivan Bukinが招待されず、2組のカップルが欠場となる。
2018年12月下旬 ロシア選手権でSr.勢を抑え、エテリ組のJr.の3人が表彰台を独占。
19/01/19 12:18 AFP ロシアのデータから予測されるドーピング違反は「300～600」件、マクラーレン氏が見解 http://www.afpbb.com/articles/-/3207145
彼女の名前で検索してみると、19年欧州選手権が開幕するタイミングだからか、他にもかなり記事になっているようです。
こうして Russian Anti-Doping Agency(RUSADA) のトップが答えるんだから大ごとですね。
最新のInstagramの投稿では、釈明しているのでしょうか。ロシア語なので何を言っているのかわかりませんが。。(
(敬称略、随時 追記/修正)
