天使

ファーマータナカの今日の名言。

I saw the angel in the marble and carved until I set him free.
（私は大理石の中に天使を見つけ、天使が自由の身になるまで彫る）
　～ by Michelangelo

天使に自由を、我が魂にも自由を！

I saw the sprit in the spirits and drank until I set him free.
（私は酒の中に魂を見つけ、魂が自由の身になるまで飲む）　
～ by Mitelarengelo（見てられんゲロ）