英会話BOX 第2章

新潟の国際化のため、世界平和のために活動しています。

英文メール と 英文メールに対して心がけている事

2014-03-20 20:42:09 | 代表の昔の日記(2020年より前)
[最新活動予定は、最新記事の下に記載があります。やむなく予定変更することがごくまれにあるかもしれませんので、最新記事の活動予定を確認の上、指定時間に指定会場にいらしてください。各公民館での活動への申込は基本不要ですが、カフェでの英会話、表参道での活動は、申込必要です。詳細は、それぞれの予定に記載があります。]

毎日結構な数の英文メールを送ったり受信したりしています。

お会いしたことがある方とメールをすることも多いですが、
それ以上にお会いしたことが無い方々とメールでやりとりすることが実は、もっと多いです。
中には、電話でもしゃべったことが無くてメールだけでしか関わったことが無い方々もたくさんいらっしゃいます。

文化や、その方々のパーソナリティーによってメールの書き方は、本当に様々です。

そんな中、今日は、ちょっと煮詰まった議論を英文メールでやりとりしました。

相手の方には、相手の言い分があって、こちらとしても妥協できないポイントがありました。

そんな中、僕の感覚ですが、結構強めの英語表現を含んだメールを頂きました。

まー、よくあることですが・・・

そんな時、こっちも必死で自分の意見を交わそうと同じくらいのテンションで返信メールを書いたり、かつてはしていたのですが、
今は、一息おいて冷静になってから思いっきり考えられる最高に丁寧な英語で文章を書くようにして、今回もそうしました。

丁寧に文章を書いたからと言って何も変わらないことも多いのですが・・・
(今回もまだ議論中です(汗)またメールが来るのがちょっと怖いです・・・)

しかしながら、その方との関係がその一つの案件で終わることは、ほとんどなくて、次の機会もあったりしますから、
常に丁寧に努めておけば、次も連絡しやすいと思い、そんな風に英文メールをいつも作成しています。

ビジネスに対するスキルがまだまだ追いついてこないので、そして英語もまだまだ勉強中ですが、
そんな中でも英文メールは、常に丁寧に書くようにしております。仕事で英語を使う事の難しさを毎日感じています。

今日は、最近では特に難しい一日でした♪


ブログの記事に対する感想、実際に活動に参加してみた感想など、お便りメールもお待ちしています。
内容は何でも結構です。下記までメール頂けたら大変うれしいです!!
eikaiwabox@hotmail.co.jp

[今後の活動予定]

表参道 新潟県 新潟市 長岡市 福島県郡山市 英会話サークル、英会話カフェ、バスケットボールサークル 英会話BOX 

英会話BOXは、大人向けの英会話サークル&英会話カフェ、バスケットボールサークルです。
(18才未満の方の参加は、基本的に遠慮させて頂いておりますが、
15才以上の方で保護者の方と同伴であれば参加可能です。この場合、参加される本人と保護者の方が、英語に興味があることが条件になります。
15才以下のお子様連れの場合は、“例外なく” 参加を遠慮させて頂いております。大変申し訳ありません。)

参加者の年齢層は、20代前半から40代前半までを中心に様々な年代の方々で構成されています☆
英語に興味がある方どなたでも参加を歓迎致します。新しいメンバーも常に募集中です。
たまたま出張や旅行で開催地の近くにいてビジターとして参加される方も大歓迎です!!

参加を希望される方は、下記の基本ルールおよび他の項目をクリックして一読し、会の主旨を承認および了解した上で参加願います。

基本ルール
ルールにもありますが、会の雰囲気を著しく乱すと判断される場合は、
主催者の独断で参加をご遠慮いただく場合があります。
また、活動中の写真および動画の撮影は、個人情報保護のため禁止しております。

下記の項目をクリックして頂くとそれぞれの記事に移行します。

“どんな活動をしているの?”

“こんな方にお勧めです!”

“参加方法&参加費について(2013年4月より参加費お一人さま一回あたり500円に値上げになりました。)

“よくあるご質問とお答え”

↓主催者は、こんな思いで活動をしています。
“活動への思い”

参加費は、一律で一回の参加につきお一人様500円になります。
(カフェでの英会話は、参加費500円にプラスして、ワンドリンクをオーダーしなければなりません。英会話カフェの詳細は、各スケジュールに記載があります。また、特別活動で価格が上下する場合がありますが、その時も各スケジュールに記載をします。)

英語のレベルについては、下記をクリックください。

“よくあるご質問とお答え”

またご不明な点は、下記までメール下さい。
(携帯からだと受信できない場合、又は、ご返信できない場合がございます。パソコンやフリー メールから送信願います。)
eikaiwabox@hotmail.co.jp

全ての活動は、来たい時に来て頂いて、帰りたい時に帰って頂いて全く問題ありません☆
出入り自由で、一回退室して戻ってきてもらっても構いません。
気楽で気軽な雰囲気を重視して運営しています!!

皆さんに気軽に英語に触れてもらえるチャンスになれば幸いです!


********************************************************************************

[新潟県新潟市、英会話サークル活動]
初級3月21日(祝日金曜日)※←曜日がイレギュラーです。ご注意ください。
場所:クロスパルにいがた
会場:4階402 ※←会場がイレギュラーです。ご注意ください。
参加費:お一人様500円
申し込みは、不要です。会場に直接来て頂いて大丈夫です♪
14:00PM - 14:50PM※←時間帯がイレギュラーです。ご注意ください。 → 初級(初級の方のための時間帯です。初級の方のみ参加可能です。中・上級の方々で、初級の時間帯にお越しの方は、大変申し訳ありませんが参加が出来ませんので、中・上級の開始時間まで、待合スペースでお待ちいただくことになります。お手数おかけしますが、よろしくお願い致します。)

※初級の時間帯は、レッスン形式で行います。中学校で初めて習う簡単な英文法に触れながら少しずつ英語をしゃべる練習をします。

※クロスパルにいがたの駐車場には限りがあり、車を停めづらい場合があります。
周辺有料駐車場については、下記をクリックしてください。

周辺駐車場について

********************************************************************************


[新潟県新潟市、英会話サークル活動]
中・上級3月21日(祝日金曜日)※←曜日がイレギュラーです。ご注意ください。
場所:クロスパルにいがた
会場:4階402 ←会場がイレギュラーです。ご注意ください。
参加費:お一人様500円
申し込みは、不要です。会場に直接来て頂いて大丈夫です♪
15:00PM - 16:30PM※←時間帯がイレギュラーです。ご注意ください。 → 中、上級

※ショートトークの発表をしたい方は、当日会場に来たら主催者にお伝えください。
時間は、3-5分程度で発表可能です。パソコンに資料を映したい方は、データをご持参ください。


※クロスパルにいがたの駐車場には限りがあり、車を停めづらい場合があります。
周辺有料駐車場については、下記をクリックしてください。

周辺駐車場について

********************************************************************************

[新潟県長岡市]
初級3月22日(土曜日)場所:まちなかキャンパス長岡 
会場:302会議室 ※←会場がイレギュラーです。ご注意願います。
参加費:お一人様500円
申し込みは、不要です。会場に直接来て頂いて大丈夫です♪
09:10AM - 09:50AM※→時間帯がイレギュラーです。ご注意願います。 → 初級(初級の方のための時間帯です。初級の方のみ参加可能です。中・上級の方々で、初級の時間帯にお越しの方は、大変申し訳ありませんが参加が出来ませんので、中・上級の開始時間まで、待合スペースでお待ちいただくことになります。お手数おかけしますが、よろしくお願い致します。)

※初級の時間帯は、レッスン形式で行います。中学校で初めて習う簡単な英文法に触れながら少しずつ英語をしゃべる練習をします。

********************************************************************************

[新潟県長岡市]
中・上級3月22日(土曜日)場所:まちなかキャンパス長岡
会場:302会議室 ※←会場がイレギュラーです。ご注意願います。
参加費:お一人様500円
申し込みは、不要です。会場に直接来て頂いて大丈夫です♪
10:00AM - 11:30AM※→時間帯がイレギュラーです。ご注意願います。 → 中、上級

※ショートトークの発表をしたい方は、当日会場に来たら主催者にお伝えください。
時間は、3-5分程度で発表可能です。パソコンに資料を映したい方は、データをご持参ください。


********************************************************************************


残り1名様、募集中です[3/20現在]


[新潟市のカフェで英会話@Blue Cafe]

3/29(土)新しい新潟市のカフェで英会話@Blue Cafeを開催します!!何が新しいかと言うと、今回から英会話BOXのメンバー2名がホストを担当し、可能な限り開催回数を増やしていこうという計画です。内容は、以前同様Blue Cafeに集まってお茶でも飲みながら気軽に英会話を楽しもうという、とってもステキでオシャレなイベントです♪

3月29日(土曜日)10:15AM-11:30AM (Blue Cafeの開店時間は、9:00AMからですが、主催者が到着するのは、大体10:00AM過ぎくらいになります。Blue Cafeに到着されたら、レジの前にある長いまるテーブルで行っていますので、お気軽にお声をかけて下さい。)
場所:Blue Cafehttp://tabelog.com/niigata/A1501/A150101/15013465/※Blue Cafeには、駐車場がございませんので、近隣の有料駐車場をご利用ください。
募集人数:8名(ホスト2名を含む)
参加方法:申込必要です。下記まで、「お名前フルネーム」と「3/29 新潟市のカフェで英会話参加希望@Blue Cafe」と書いてメッセージをお願いします。メッセージを頂いて返信を受信されたら申込完了になります。
(携帯からだと受信できない場合、又は、ご返信できない場合がございます。パソコンやフリー メールから送信願います。)
eikaiwabox@hotmail.co.jp
キャンセルは、3/28金曜日の17:00PMまでに同じアドレスにメッセージお願いします。
当日止む無くキャンセルされる場合も、同じアドレスに連絡願います。(気軽な雰囲気を重視してますので、どうぞ遠慮なく連絡ください。)
参加費:お1人様500円(ホストにお支払頂く料金です。)
参加条件:参加費とは別にBlue Cafeにて少なくともワンドリンクをオーダーして下さい。
※本イベントは、英会話のレッスンではありません。

↓英会話を行うオシャレな長テーブルです♪


********************************************************************************

[新潟市のカフェで英会話@Blue Cafe]

4/5(土)新潟市のカフェで英会話@Blue Cafeを開催します!!
Blue Cafeに集まってお茶でも飲みながら気軽に英会話を楽しもうという、とってもステキでオシャレなイベントです♪

4月5日(土曜日)10:00AM-11:30AM (Blue Cafeの開店時間は、9:00AMからですが、主催者が到着するのは、大体09:50AM過ぎくらいになります。Blue Cafeに到着されたら、レジの前にある長いまるテーブルで行っていますので、お気軽にお声をかけて下さい。)
場所:Blue Cafehttp://tabelog.com/niigata/A1501/A150101/15013465/※Blue Cafeには、駐車場がございませんので、近隣の有料駐車場をご利用ください。
募集人数:8名(ホスト2名を含む)
参加方法:申込必要です。下記まで、「お名前フルネーム」と「4/5 新潟市のカフェで英会話参加希望@Blue Cafe」と書いてメッセージをお願いします。メッセージを頂いて返信を受信されたら申込完了になります。
(携帯からだと受信できない場合、又は、ご返信できない場合がございます。パソコンやフリー メールから送信願います。)
eikaiwabox@hotmail.co.jp
キャンセルは、4/4金曜日の17:00PMまでに同じアドレスにメッセージお願いします。
当日止む無くキャンセルされる場合も、同じアドレスに連絡願います。(気軽な雰囲気を重視してますので、どうぞ遠慮なく連絡ください。)
参加費:お1人様500円(ホストにお支払頂く料金です。)
参加条件:参加費とは別にBlue Cafeにて少なくともワンドリンクをオーダーして下さい。
※本イベントは、英会話のレッスンではありません。

↓英会話を行うオシャレな長テーブルです♪


********************************************************************************

[新潟県新潟市、英会話サークル活動]
初級4月19日(土曜日)
場所:クロスパルにいがた
会場:4階403講座室 ※←会場がイレギュラーです。ご注意ください。
参加費:お一人様500円
申し込みは、不要です。会場に直接来て頂いて大丈夫です♪
13:00PM - 13:50PM※←時間帯がイレギュラーです。ご注意ください。 → 初級(初級の方のための時間帯です。初級の方のみ参加可能です。中・上級の方々で、初級の時間帯にお越しの方は、大変申し訳ありませんが参加が出来ませんので、中・上級の開始時間まで、待合スペースでお待ちいただくことになります。お手数おかけしますが、よろしくお願い致します。)

※初級の時間帯は、レッスン形式で行います。中学校で初めて習う簡単な英文法に触れながら少しずつ英語をしゃべる練習をします。

※クロスパルにいがたの駐車場には限りがあり、車を停めづらい場合があります。
周辺有料駐車場については、下記をクリックしてください。

周辺駐車場について

********************************************************************************

[新潟県新潟市、英会話サークル活動]
中・上級4月19日(土曜日)
場所:クロスパルにいがた
会場:4階403 ←会場がイレギュラーです。ご注意ください。
参加費:お一人様500円
申し込みは、不要です。会場に直接来て頂いて大丈夫です♪
14:00PM - 15:30PM※←時間帯がイレギュラーです。ご注意ください。 → 中、上級

※ショートトークの発表をしたい方は、当日会場に来たら主催者にお伝えください。
時間は、3-5分程度で発表可能です。パソコンに資料を映したい方は、データをご持参ください。


※クロスパルにいがたの駐車場には限りがあり、車を停めづらい場合があります。
周辺有料駐車場については、下記をクリックしてください。

周辺駐車場について

********************************************************************************

The activity for sharing ideas and discussing topics only in English

This activity is for individuals with intermediate to advanced English proficiency who want to improve their English for use in a variety of topics and share their opinions and ideas only in English.

Date & Place: April 19th, 2014, 15:45PM – 16:45PM, 4F No. 403 at Crosspal Niigata
Entry Fee: JPY500/One person
Topic: To be advised. Once it’s fixed, it will be announced accordingly.
Required English Level: intermediate to advanced
Advanced Registration: Not required, please just show up at the advised place above.

The parking space at Crosspal Niigata is limited. Hence, it would be easier to find parking lots around Crosspal Niigata. Please see the map for parking lots around Crosspal Nigiata below.
Parking lots around Crosspal Niigata

********************************************************************************

[福島県郡山市]
※初級4月26日(土)場所:JR郡山駅西口の目の前にあるビッグアイというビルの中にある市民交流プラザ
会場:大会議室1
参加費:お一人様500円
申し込みは、不要です。初めての方も、リピーターの方も会場に直接来て頂いて大丈夫です♪
13:15PM - 14:15PM → 初級(初級の方のための時間帯です。初級の方のみ参加可能です。中・上級の方々で、初級の時間帯にお越しの方は、大変申し訳ありませんが参加が出来ませんので、中・上級の開始時間まで、待合スペースでお待ちいただくことになります。お手数おかけしますが、よろしくお願い致します。)

※初級の時間帯は、レッスン形式で行います。中学校で初めて習う簡単な英文法に触れながら少しずつ英語をしゃべる練習をします。

********************************************************************************

[福島県郡山市]
※中・上級4月26日(土)場所:JR郡山駅西口の目の前にあるビッグアイというビルの中にある市民交流プラザ
会場:大会議室1
参加費:お一人様500円
申し込みは、不要です。初めての方も、リピーターの方も会場に直接来て頂いて大丈夫です♪
14:30PM - 16:00PM → 中、上級

※英語で何か発表をしたい方は、当日会場に来たら主催者にお伝えください。
時間は、3-5分程度で発表可能です。パソコンに資料を映したい方は、データをご持参ください。


********************************************************************************

4/27(日)表参道英会話チャットルーム開催のお知らせ

表参道英会話チャットルームで、英会話を気軽に楽しみませんか?オープンしている時間は、出入り自由です♪基本的にフリーチャットがメインですが、話したいトピックを持って来てもらっても大丈夫です。いろいろな話題が話せるように、そして、参加者同士がたくさんコミュニケーションできるように、一時間単位目安で活動内容を変えながら行います。
(トピックを持って来られる方で、パワーポイント等を使いたい方も、プロジェクターとPCを用意してありますので、データだけUSBで持って来て頂ければ大画面に映すことが可能です。ファイルの形式のよっては、パソコンに表示できない可能性がありますので、心配の方は、ekaiwabox@hotmail.co.jp まで添付で事前送信し可否を確認ください。最後に機材を使用しての発表は、5分以内としてください。)

4月27日(日)
オープンの時間:13:30PM – 16:30PM
場所:下記まで「4/27(日)表参道英会話チャットルーム参加希望」とお名前をご記入の上メールして下さい。
折り返し開催場所を連絡致します。
eikaiwabox@hotmail.co.jp
参加費:お1人様500円(入退場は、何度でも可能です。)
※申し込みは、大体の参加人数を把握するためですので、当日都合が悪くなった場合は、連絡なしでキャンセル可能です。
また、お友達を連れてきたい方は、お友達のお名前も一緒にメールして下さい。)

ご不明な点は、下記までお問い合わせください。
eikaiwabox@hotmail.co.jp


********************************************************************************

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

[一緒に活動して下さるボランティアを募集しております♪]

2014年2月12日現在、ソチオリンピックで若い方々が活躍しているのをテレビで見ていたら、私ももっともっと社会に対して貢献できるような何かをしたいと考えるようになりました。いろいろなアイディアは頭の中にあったのですが、一歩踏み出せずにいました。しかしオリンピックで活躍していらっしゃる方々に勇気を頂き、前に進むことにしました。そして、これから一緒に活動をして頂けるボランティアを募集させて頂くことに致しました。(ボランティア登録方法は、一番最後に書いてあります。)

[現状想定できる活動内容]
1)英会話BOXの活動全般の運営及び協力
2)英語通訳ボランティアとして他の活動へ参加
3)国際交流活動やイベントへの参加
4)若い世代に対して国際的な意識を持ってもらえるような活動
5)学問機関及び法人と連携した活動への参加
6)他の活動と連携した活動への参加、等々
※主催者が案件を創り出し、それらの案件をボランティアの方々と一緒になって活動させて頂きたいと考えております。

[ボランティア登録者の条件]
1)英会話BOXの活動に一度以上参加したことがあり、主催者と面識があること
→主催者が登録して頂いた方々と面識があることで、登録して頂いた方のボランティアに対するニーズやその方のキャラクターが、案件とマッチングするような形で、ボランティア活動を通してボランティアの方々が有意義な経験を得られるようなWin-Winの形で活動を行っていけるようなモデルを目指します。
2)Facebookのアカウントを持っていて、Facebook上で情報交換ができること
→登録して頂いた方への円滑な情報配信とコミュニケーションを可能にするためのツールとしてFacebookを活用させて頂きます。
3)出会うであろう様々な方々に対して思いやりと優しさを持ち、シェアする精神を備えていること
→すべてがコミュニケーションすることから始まる案件がほとんどであると予想していますので、英語力は大切ですが、ボランティアをする上でこの精神は英語力よりも大切だと考えています。

[報酬等]
登録者は、案件の主旨を理解して頂き、基本的に無償で活動を行って頂く予定です。しかしながら、英会話BOXの少ないキャッシュフローの中で必要経費の一部負担も考えています。今後の案件ごとに検討したいと思います。

[活動のご依頼方法]
Facebook上で、案件に応じて募集方法を変えながらお知らせさせて頂く予定です。

[ボランティアの登録方法]
1)既にFacebook上で、アカウントをお持ちで主催者と友達になっておられる方は、Facebookから直接「ボランティア登録希望」という旨のメッセージを送ってください。
2)Facebookのアカウントを持っているが、主催者と友達で無いという方は、eikaiwabox@hotmail.co.jp まで、下記の情報を書いてメールして下さい。
+名前
+大体いつどこで英会話BOXの活動に参加したか
+ご自分のFacebookのアカウントのURL
3)Facebookのアカウントを持っていない方は、アカウントを作成し、2)同様の情報を eikaiwabox@hotmail.co.jp まで送ってください。
※メールは、必ずパソコンか、インターネットのフリーメールから送信願います。携帯からですと受信しない場合がございます。

以上、2014年2月12日現在の要綱でしたが、必要に応じて今後変更していく予定です。どうぞよろしくお願い致します。


☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆新潟の魅力を世界に発信しませんか?☆☆☆☆☆

新潟で撮った写真に英語と日本語の解説をつけて送って下さる方を募集しています。頂いた写真と英語の解説は、Facebookの“Genuinely Beautiful Japan from Niigata”と言うページでアップさせて頂きます。下記が募集の内容です。

目的:Facebook Pageの“Genuinely Beautiful Japan from Niigata”で新潟の魅力を発信する事
募集の内容:個人で撮影された新潟についての写真(観光、食、その他新潟に関係がある事柄全般の写真)に英語と日本語の説明をつけて、下記までメールアドレスまで送ってください。同一の対象物への写真は、1枚でお願いします。
eikaiwabox@hotmail.co.jp
(↑携帯メールからですと受信しない場合がありますので、パソコンやフリーメールから送信願います。)
掲載するfacebookページのURL:
https://www.facebook.com/genuinelybeautifuljapanniigata
英語と日本語の説明について:基本的に頂いた英語と日本語の文章は、基本的にそのまま採用させて頂きますが、多少修正を加える場合もございます。
写真が採用された場合:Facebookページ上で確認できます。
注意点:写真や説明文が、新潟の魅力を発信することに対して逸脱していると管理者が判断した場合は、掲載をしない場合があります。

新潟にまつわる写真と説明をお待ちしております。
一緒に新潟を発信して下さる方を、募集しております。
どうぞよろしくお願い致します。


☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 新年度4/5(土)新潟市のカフェ... | トップ | おはようございます!今日は... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

代表の昔の日記(2020年より前)」カテゴリの最新記事