システム開発，XML処理のエキスパート集団 株式会社コンフィック
株式会社コンフィックのブログにアクセスいただき，誠にありがとうございます。
株式会社コンフィックでは，XMLによる文書作成支援システムの開発を行っております。
文章を最小単位の部品で管理し，その文章部品を用いて文書を作成するといった考え方で文書管理してみてはいかがでしょうか。
同じような文章内容が多くの文書で利用されています。
・濡れた手で電源コードの抜き差しを行わないでください。
・削除ボタンをクリックすると、ファイルがゴミ箱に移動します。
・エンジンをかけるときは、ブレーキペダルを踏んだままスタートボタンを押してください。
など，製品が異なっていても共通の文章があると思います。
これらを毎回文書作成時に執筆や翻訳を行うことは，作業コスト，翻訳コスト，校正コストなどがかかってしまいます。
文書部品化し，共通利用することで，コスト削減につながるとともに，どの文章部品がどの文書で利用されているかマッピングをすることで，さらに文章部品の更新とともに修正が必要な対象文書を明示することができます。
文書作成を高度化するためにデータ定義からご提案をいたします。
お気軽に株式会社コンフィックまでご連絡ください。
【関連記事】株式会社コンフィックの「部品化」をテーマにしたブログ一覧
システム開発・運用に関してのご相談，ご用命は，多くの開発経験がある株式会社コンフィックへ
e-portfolio（eポートフォリオ），クラウドクラス，サイトワンド，e-Legislation，システム開発，データ変換サービス 等
お気軽にご連絡ください。
株式会社コンフィック https://www.conphic.co.jp 代表取締役 齋藤大地
メールでのご連絡はこちらのフォームからお願いします。
迅速に対応いたします。