年月が隔たった寓話は難しくて・・

『年を経た鰐の話』 著者：レオポール・ショヴォ 翻訳：山本夏彦 2003年（初版発行：昭和十六年七月櫻井書店） マニアの方のサイトにおける詳細ご紹介： http://www.fujitana.net/kaituma/hon101tosiwohetawani.html 山本夏彦氏が弱冠２４歳で翻訳したという（若干じゃないぞ）、幻の、伝説の名訳が訳者の死後ようやく復刻されていましたとさ、というの . . . 本文を読む