そうだったのか

一昨日のディズニーコンサート前に話しかけられた韓国人。

何度も何度も「ペン」と言っていましたが、ペンの意味がわからず「ミアネヨ」で誤魔化した私。

調べたら韓国語で「ペン」と言うのは「ファン」のことだったのね。

「ファンなのか？」って聞いてたのね多分。

ネ〜、ディズニーペンよ〜。