★L.B.H.★VIP ROOM 712★

★イ・ビョンホン★あなたにどんどん堕ちていく・・とまらないこの気持ち★尚、画像は個人の趣味の範囲内で使用しております

キム・ジウンが言う・・・‘着こなし’優性‘目つき’ビョンホン‘最高’強豪

2008-07-14 23:56:16 | 大好き!ビョンビョン!

キム・ジウン監督が言う

  

 ‘着こなし’優性,‘目つき’ビョンホン‘最高’強豪

   来る17日封切る良い奴悪い奴おかしな奴は今まで韓国映画がそこまで

   作り出せなかった速度と規模を成就したアクション映画だ。 オープニングの

   列車襲撃陣と乱戦を舞台にした中盤の銃撃戦,後半部のハイライトの大平原

   追撃場面はロックコンサートを見るようにGOGOと乗る熱気と豪快なエネルギ

   ー,息が詰まる速度感で充満する。 財政的,技術的理由で’規模’と‘速度’を扱

   うのにひ弱だった韓国映画がこれをどれくらいよく扱うことができるのか,伝統的

   なハリウッド映画のジャンルが韓国式でどのように変容されることができるかを

   よく見せる作品でもある。

   ジャンル映画の快感と娯楽映画の力が充満したこの作品で監督の映画的野心

   と観客の娯楽的欲求の隙間を繋いてくれる最も魅力的な装置は、韓国映画の

   有名なトップスターらと彼らが演技した個性あふれるキャラクターだ。

   良い奴チョン・ウソン悪い奴イ・ビョンホンおかしな奴ソン・

   ガンホを直接キャスティングしたキム・ジウン監督はこれらに対してどのよ

   うに話すだろうか。 映画封切りを控えてキム・ジウン監督に会って聞いて

   みた。

 


   「先に今回の映画で初めて会ったチョン・ウソンに対しては“韓国で最も

   おしゃれ、私は着こなしと粋,そこに似合うスケールをそろえた演技者。長い間

   の時間トップスターの座にあったのに人間的純粋さと透明さを失わないことに

   驚いた。何をどのようにその中に入れてくれるかにより今後の変化を期待させ

   る未完の待機のような俳優。次にとその次がさらに気になる俳優」とした。

 

   甘い人生に続き二度目に会ったイ・ビョンホンに対しては「韓国で最

   も感性的で繊細な表現力を持った演技者。彼の目つきと声は見聞きするこれら

   の視聴覚的な感覚器官を一度にひきつける。目つきで殺して声で確認射殺す

   る俳優。彼の目つきに染まり、彼の声に惹きつけられる人々はとても多いだろ

   う」と付け加えた。

 


   三人の俳優の中でキム・ジウン監督と最も縁が長くて長い間のスターは

   ソン・ガンホ.キム・ジウン監督自身のデビュー作‘静かな家族’,ソン・ガン

    ホの初めての主演作反則王に続き今回が3番目出会いだ。

   ソン・ガンホに対しては「名実共に大韓民国を代表する最高の俳優。どんな

    表現で完全に彼を賞賛できるか常に悩むようにする俳優。叔母犬撮影監督

    の言葉通りソン・ガンホはカメラを回せばとっているその状況を現実だと

    信じるように見える,瞬間的な没入と集中力にすべての場面らをぴちぴち生き

    ているようにする」と話した。


韓国版ウエスタン・・・実験である!

2008-07-14 07:53:40 | 大好き!ビョンビョン!

韓国版ウエスタン・・実験である

  

 ウェスタン映画'だとすれば、米国の正統西部劇とイタリアのマカロニウエスタン

  を考えるのは当然ですね。

  ところが、 '韓国型ウエスタン'という新しいジャンルに挑戦する作品があります。

   荒野を走る列車を襲撃するガンマンたちがいます。

  大規模な追撃シーンは、いつものウェスタン映画に劣らぬ迫力を表現していま

  す。 主演を演じるトップスター3人の演技も調和ドロップしています。

  いいやつ、悪いやつ、変なやつは、西部劇の背景を、日帝時代の満州原野

  という私達の感情に合わせて舞台設定しました。

  変なやつソンガンホ氏は、映画の躍動的なマンガさを加味し、

  インタビュー:ソンガンホ 「風雅で華やか好ましいものではありませんが、その

  時代を雑草のように生きていく役割ですね。」

 

  悪いやつイ・ビョンホンさんは、冷徹なカリスマと劇の緊張感を高めます。

  インタビュー: イ・ビョンホン  「撮影時に危険で困難な仕事が多かったん

  です。すべてのスタッフたちが今日無事撮影が終わっていなければならないし、

  お祈りしたほどですから。」

  いいやつチョンウソン氏は、派手なアクション演技を披露します。  

  インタビュー:チョンウソン 「劇場でご覧になりますと、韓国映画も、このような

  スピード感と、このような素敵な追撃シーンが可能なのかと驚くんです。 」

  

  カンヌ国際映画祭での事前ラインを見せて大きな好評を受けており、 10余りの国

  で既にパルリェオトエウル同様に、海外では、作品性とヘウンハエンセオンの両

  方で認定を受けています。

  韓国型ウエスタン'という新しいジャンルを実験する映画が私達観客にはどのよう

  な評価を受けるか、注目されています。