ダウムカフェに
キム・ジウン監督のコメが・・・
みなさんご存知でしたか
私はいまごろ気づきました・・・
オソッ
奴のダウム
にキム・ジウン監督のコメントが入っていたんですね
まだ読んでいない人は是非読んでみてね～～～
翻訳機かけています。
エイミーさんって
ビョンビョンの幼なじみだったんだね
ほら・・おぼえてますかビョンビョンに抱きついて
いっしょに映っていた女の子エイミーさんを・・・・・
彼女はビョンビョンの幼なじみだったんだね
ウニちゃん～久々に外出
イ・ビョンホンの妹
イ・ウンヒが15日午後1時ソウル江南区ノンヒョン洞
インペリアルパレス ホテルで開かれた映画俳優アン・ヨンホンと チョ・ジョンウン
監督結婚式に参加して,二人の将来を祝福した。
ウニちゃん・・なんとあのロングヘア・・・・カットしちゃったんだね。
ソンモssi除隊したけれど・・・どうなってるのかな・・・続いてるのかな
もう分かれちゃったのかなウニちゃんももうそろそろ結婚しなきゃね・・・
スペースシャトル・ディスカバリー無事帰還
写真＝ＮＡＳＡ ＨＰより
スペースシャトル・ディスカバリー（STS-124）は予定通り、アメリカ時間6月14日
11時15分（日本時間6月15日0時15分）に、フロリダ州のケネディ宇宙センターに
無事帰還、着陸しました。
宇宙飛行士のみなさま、本当にお疲れ様でした。
星出さん～～～おかえりなさい
でみましたよ～～～。
「楽しかった。でもハッチを閉めるとき、淋しかった・・もう少しいたかった」って
コメントをされていましたね。来年春・・また第３便が出発するのですね。
「きぼう」のあの暖簾が宇宙ステーションの日本棟の中に掲げられている
のをみて感動しました。
おめでとうございます。
着陸の動画がＮＡＳＡのＨＰでみれますよ
sumakoさん・・星出さんが筑波にお見えになるときが待ち遠しいでしょ・・・
いっぱいいろんなお話きけるといいですね
イ・ビョンホンは男性俳優中最高の素敵なカリスマ
アンドレ・キム
「イ・ビョンホンは男性俳優の中で最高の素敵なカリスマだ」
デザイナーのアンドレ・キムが俳優イ・ビョンホンを男俳優中最も素敵なカリ
スマの所有者に選んだ。
アンドレ・キムは来る16日午後11時5分電波に乗るSBS 「さらにスターショー」
録画放送で最も素敵なカリスマを持った男性俳優でイ・ビョンホンを言及
した。アンドレ・キムは「イ・ビョンホンが立ったカイロ ファッションショー
の舞台は本当にものすごかった。目つきが生きている。」と明らかにした。
一方アンドレ・キムはこの日46年の間歩いてきた彼の挑戦と情熱,そして家族の
話を聞かせた。またアンドレ・キムが注目した新世代俳優オン・ジュワンとユコン
も出演して,アンドレ・キムに対する気がかりなことに対して話す。
特別に用意されたアンドレ・キムの‘モデルスクール’時間にはパク・スホン,ブー
ム,オン・ジュワン,ユコンがアンドレ・キムファッションショーのメイン モデルに挑戦
した。 特にメインモデルのための選抜ではアンドレ・キムが直接出て準備してき
た網紗衣装を着て自分だけのワーキングをお披露目して,出演者などを爆笑させ
たしユコンとオン・ジュワンは網紗体つきを公開して,スタジオを熱い雰囲気にした
キム・ジウン監督ハリウッドへ
うわぁ～～ジウン監督大ブレイクだね～～～
こちらのページみてきてね（翻訳機かけてます）
韓国の監督キム・ジウンがハリウッドに進出すると展望される。
最近米国大衆演芸媒体のバラエティーは「キム・ジウン監督がフランスの
大規模製作会社のスタジオ カナルが作るフランス映画
マックスとジャンク
(Max and Junkmen)のリメークを演出することにした」と報道した。
Max and Junkmenはスタジオ カナを他にも米国LAにあるテレンスひさしと
ジョン・ウーの製作会社ライオン ロックおよびリ・ユジンのホームシネマも参加
する。 この映画は孤独な刑事マックスが功績を立てて枯れて自分の名声を
生き返らせる目的で三文泥棒らをさせて,強盗をさせるがギャング親分の恋人
を愛することになりながら,悲劇をむかえることになるというスリラーだ。
1971年クロス ソテー監督が作った映画で,マックスではミッシェル被コリーが
ギャング親分恋人ではロミ シュナイダーが出てきた。 キム監督は「私はフレンチ
ノワール特にクロス ソテー映画の熱烈なファン」としながら「話を現代に移して,
二人の人物の関係に焦点を合わせるだろう」と話した。
この映画の予算とキャスティングはまだ決定されなかった。
スタジオ カナルツクはスーパースターを起用すると明らかにした。
映画は2009年春に開封される予定だ。
キム・ジウン監督は先月閉幕したカンヌ映画祭で韓国版ウェスタン良い奴,
悪い奴,おかしな奴をお目見えして,批評家らと観客から熱い反応を得た。
バラエティの記事も翻訳してみました
こちらからどうぞ
Max and Junkmenについてはこちらをみてね
アーティストビュー・・ソン・ワンモ代表
アーティストビュー設立してイ・ビョンホンチェ・ジウなど海外活動管理
「韓流が冷めたというけれどアジアで韓国スターのパワーは相変らず強大です。
そのようなパワーをどんなコンテンツにのせて送るかがカギでしょう。 韓流をまた
勢力ずけるために出ました。」
ソン・ワンモ（42）代表の顔は自信がにじみ出た。 彼は最近韓国国内1号の
エンターテイメント海外専門エージェンシー(株)アーティストビューを設立した。
その間個別マネージメント社で散発的に進行したスターらの海外活動を専門的
に管理するエージェンシーだ。 アーティストビューのスタートは国内エンターテイ
メント業界が段階別で産業化しているということを見せる。
先月30日聯合ニュースと会ったソン代表は「演技者だけを管理しない。 コン
テンツ販売と国内企業の海外マーケティングまで皆合わせるだろう」と明らかに
した。
現在アーティストビューは代表的な韓流スターイ・ビョンホンチェ・ジウと
契約を結んだ。 またイ・ビョンホンの5年ぶりのブラウン管カムバック作で
カン・チェギュ監督が指揮する200億ウォン規模ドラマアイリスの日本
販売と現地マーケティングも担当する。
またSKサイバーパス日本法人,米国有名カバン ブランド キャシー反質ランドの
日本国内マーケティングを受け持っていて,ハナツアーとは海外観光客を対象に
した国内旅行商品を開発している。 これまた皆韓流スターと関連になったスター
マーケティングの一環だ。
「アーティストビューの設立はその間、個別的に進行されてきた韓流マーケティン
グを今は1ヶ所で力を集めて,より一層攻撃的にしようという意味です。 もう少し
体系的で合理的に韓流スターと海外マーケットを連結させようという意ですね」
日本,大阪芸術大学で広告学を専攻したソン代表は国内広告会社オリコンで
9年間勤めて2001年末芸能界に足を入れた。
当時イ・ビョンホンのマネジャーであったキム・ジョンス氏との縁でマネジメン
ト業界に飛び込んだ彼は2002年イ・ビョンホンが韓流スターに浮び上がりな
がら,日本ビジネスを引き受けることになった。 ペ・ヨンジュンに続き日本で
二番目にパワーを誇示するイ・ビョンホンの日本ビジネスは彼を即座に日本
専門エージェントに成長させた。 そのおかげで何年か前からは日本で女性韓流
スター中最も人気があるチェ・ジウのエージェントにも名刺を回している。
「コンテンツがカギです。 私どもがアイリスの日本販売,マーケティング,ロケ
撮影,キャスティングなどを引き受けたのも良いコンテンツをずっと作ってこそ韓流
スターのパワーが維持されるためです。 冬のソナタ以後それ位のキラーコンテン
ツがなかったがアイリスを通じて,韓流コンテンツ復活の信号弾を打ち上げた
いです。」
ソン代表は「まだ公表する段階ではないが、他のいくつかの韓流スターとも契約
を控えている」として「多くのスターと契約して,図体を育てることが重要なことでなく
勝算があるスターと契約をして契約したスターは必ず成功させるという覚悟に走る
ことがこの事業のカギ」と話した。
日本の映画会社調べてみたよ～～～
五大映画会社
角川映画 (兼配給、角川傘下、旧大映)
松竹 (兼配給)
東映 (兼配給)
東宝 (兼配給、阪急阪神東宝グループ傘下)
日活 (兼配給、インデックス傘下)
製作プロダクション
アートポート (兼配給)
IMJエンタテインメント
葵プロモーション
アミューズ
アルタミラピクチャーズ
アルゴピクチャーズ
イエスヴィジョン
石原プロモーション
エクセレントフィルム
オズ・エンターテイメント
オフィス北野 (兼配給)
オフィスクレッシェンド
オフィスシロウズ
ガイナックス
キノ
共同テレビジョン
近代映画協会
クロスメディア
光和インターナショナル
ココロプ
シグロ
シネカノン (兼配給)
シネバザール
スープレックス
スターダストピクチャーズ
スタジオジブリ
ステュディオスリー
スローラーナー
セディックインターナショナル
セントラルアーツ
デイズ
デスティニー
テレビマンユニオン
トムス・エンタテインメント
トルネード・フィルム (兼配給)
ビーワイルド
ピクニック
ビターズエンド
ビデオプランニング
ファントムフィルム
フィルムフェイス
フューズビジュアル (フューズ傘下)
プラネットエンターテイメント
ベンテンエンタテインメント (兼配給)
ミコット・エンド・バサラ
ミズモトツアーズ
ムービーアイ・エンタテインメント (兼配給、旧オメガ・エンタテインメント)
モンスターフィルムス
ライトヴィジョン
楽映舎
ルウヴィ・ジャポン
ロボット
ワイズ企画
洋画系配給会社
アスミック・エースエンタテインメント (住友商事および角川映画傘下、
旧エースピクチャーズ)
アルバトロス・フィルム
エレファント・ピクチャー (旧トライエム)
ギャガ・コミュニケーションズ (USEN傘下)
ケイブルホーグ
ショウゲート (博報堂DYメディアパートナーズ傘下、旧東芝エンタテインメント)
デジタルサイト 
こんなの見つけたよ
デスペラード
東京テアトル
東宝東和 (東宝傘下)
東北新社
ニューセレクト
ピックス
フランス映画社
マジックアワー
ムヴィオラ
ワイズポリシー
あぁ～～映画会社いっぱいあるよね～～～
一日も早く買い付けおねがいします
もしかしたらもう実際は決まっていて発表のタイミングを
ねらってるのかもしれないけど・・・・・
ファンの皆はず～と待ち焦がれています
さびしくてビョンいっぱい写真つくったじょ～
ミャンマー,中国スローガン キャンペーン展開
アラジン(www.aladdin.co.kr,代表チョ・ユシク)とユニセフ韓国支社(www.unicef.or.kr,
事務総長拍動は)は有名人らと共にミャンマーサイクロン被害と中国地震被害緊急
救護キャンペーンに出た。 アラジンは4月にオープンした中古ショップでアン・ソ
ンギ,パク・ワンソ,アンドレキム,ウォンビンイ・ビョンホンキム・レウォン
などの有名人らの愛蔵図書の寄贈を受けて,競売に出して,収益金全額をユニセフ
韓国支社で寄付する行事を進行する。
今週最初アン・ソンギ氏は本人が所蔵している <野生草手紙>きて <バカらはこ
のように尋ねる>を愛蔵図書に出したし,ヒョンモン僧侶が作った <ある木の下三日
を留まらない>を推薦図書で自筆署名して出した。 アン・ソンギ氏は「ユニセフ
韓国支社親善大使として今回の惨事に少なくとも役に立とうと,所蔵していた本を競
売に出すことになった。今回の被害の規模が大きいだけ多くの人々が今回の行事
に参加して,小さい力ではあるが加わることを期待する」と明らかにした。
またアラジン中古ショップではミャンマーと中国の被害者と救護活動家らに力にな
るコメントをすれば,コメント参加者1人当り100ウォンずつをアラジンで全額寄付を
する席も用意した。 アラジン ウェプキフェク/マーケティングチーム キム・ソンドン
チーム長は「一部では中国地震被害を置いて中国の因果応報という式のアクソン
デックルが物議をかもしていると聞いたが,今回のミャンマーと中国惨事は国家を
離れて,非常に不幸で誰でも復旧のために一肌脱がなければならない懸案だと判
断した。 今回のキャンペーンに参加したコメントらを見れば両国の不幸に対して
心より胸が痛いと考えて,小さい誠意でもスローガンに力になることができればと
いう気持ちを込めたようだ」と明らかにした。
今回の行事は7月上旬まで続く予定であり,この行事後にもアラジンは全体収益の
1%を社会に還元する寄付プロジェクトを準備中にある。
くわしくはこちらをみてね
ビョンビョンはどんな
をだすのかな
ソン・ワンモ代表・・韓流第1号海外専門エージェンシー設立
ワンモさんとの2ショット写真～これは甘い人生のときの初カンヌの
写真です。ビョンビョン身体検査のときのあのREPLAYのシャツ着てた
んだ～～～。 このタイプのシャツ着てるビョンビョンめっちゃ好き～
凛々さん～コメント
グローバル エンターテイメントの中心「（株)Artist View 」オープン
俳優イ・ビョンホンの公式エージェントのソン・ワンモ代表が「韓流の再跳躍
とグローバル化」という旗じるしを前に出して,国内に本格的な海外専門エージェン
シー(株)Ａｒｔｉｓｔ Ｖｉｅｗを設立した。インターナショナルエンターテイメント ビジネス
専門家で構成された(株)Ａｒｔｉｓｔ Ｖｉｅｗはグローバル マーケットに向かったアーテ
ィストと企業の成功的な進出を保障するエージェンシーカンパニー.
去る5月初めノンヒョン洞のパクスタウォ5階で開かれたオープン式には彼と呼吸
を合わせてきた俳優らとエンターテイメント業界人々が大挙出席(株)Ａｒｔｉｓｔ Ｖｉｅ
ｗが冷める韓流と萎縮したエンターテイメント市場の新しい突破口になることとし
口をそろえた。
国内ではまだなじみがうすいエージェンシー事業はアーティストの海外進出だけ
でなく国内有数のコンテンツを海外市場に知らせて販売する役割も大きくて,韓流
マーケット1号ソン・ワンモ代表の手を経て,韓流市場の新しい流れを開くこと
だと業界の多大な関心の中にその歩みにかける期待はそのどの時より高かっ
た。
ソン・ワンモ代表は「クライアントらの成功した年外活動のために足早い情報
収集と分析,オーダーメード型戦略を土台にアジア ネットワーク マーケティングを
駆使する最も創意的な方法を提示する」と明らかにした。
(株)Ａｒｔｉｓｔ Ｖｉｅｗはスタートと共にその間手足を合わせてきたイ・ビョンホン
(所属/BHエンターテイメント),チェ・ジウ(所属/オルリブナイン)に続き在日同胞
俳優白竜(所属/オフィス ハクリュ)等、韓日トップ俳優とアジア進出を試みている
企業をクライアントで確保した。 また国内屈指のマネージメント社入って,日本進
出俳優に対して議論中だ。
また,最近イ・ビョンホンの5年ぶりのカムバック作で世間の注目を一身に受
けた太原エンターテイメントとカン・チェギュフィルム共同製作のアイリスプロ
ジェクトに日本マーケットにも参加して本格的なエージェント業務に入った。
韓流初期から日本業界の全面的な信頼とともに硬いネットワーク パワーおよび
大型のプロジェクト遂行力を認められてきたソン・ワンモ代表の今回の歩みが
国内未開拓地のエージェンシー事業の定着と海外コンテンツ セールス分野で
エージェンシーの役割と必要性に対して共感するほどの意ある結果を産むのか
成り行きが注目される。
くわしくはこちらをみてね
ソン・ワンモさん～新会社「Artist View」設立おめでとうございます
え＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝っとばかり激震が・・・・
ソン・ワンモさんがＢＨエンタ退職の知らせに
びっくりしましたね
ＦＣでお知らせがありましたが・・・・びっくりしました・・・・
でもいままでどおりビョンビョンのおそばについていてくださるのは
かわらないから安心しましたが・・・・・・
でもそれはビョンビョンの日本における活動だもんね・・・・
ハリウッドとか他の国はチャールズさんがついていてくれるから・・・・・
それにハリウッドの会社にもおつきの人はいるだろうから・・・・・
ワンモさんは韓国と日本の活動に重点をおいてるからそちらの専門分野
を網羅されているからこその新会社設立なんでしょうね
ということは・・・ビョンビョンの日本での活動もこれから増えるのかも
しれないですね～～～～先見の目をもったワンモさんのこれからの
ますますのご活躍を願ってここでいっしょにみなさん
しませんか
ソン・ワンモさん・・新会社「Artist View」
設立 おめでとうございます
これからもビョンビョンのこと宜しくお願いします。
ワンモさんの新たな門出に 
乾杯
ヘギョちゃん・・カンヌヘ行ってる＠＠：
ソン・ヘギョがカンヌをびっくり訪問した。
ソン・ヘギョは20日(現地時間)午前10時30分クロワジェ通りに位置した
馬蹄スティック ホテルにジョン・ウー監督と共に現れて,取材陣を驚かせた。
ソン・ヘギョはこの日ジョン・ウー監督の次期作を発表する記者会見場
にプロデューサーのテレンス窓と共に登場して,新作1949にキャスティング
されたことを明らかにした。 テレンス チャンフェイスオフミッションインポシ
ブル2ペイチェックなどハリウッドでジョン・ウー監督と呼吸を合わせた
パートナーだ。
二人の出会いはフルハウスなどで中華圏に人気があったソン・ヘギョと
ジョン・ウー監督から演技力を認められるという'ウィンウィン'戦略が作用した
という解釈だ。 この日もソン・ヘギョは取材陣の質問を集中的に受けながら
監督より注目された。
ソン・ヘギョの予告ない訪問に一部中華圏記者らは韓国取材陣に「ソン・
ヘギョがイ・ビョンホンとまた再会するのかひょっとしてカンヌで二人が
逢う可能性があるのか」として確認を要請するハプニングが起こった。
突然にカンヌを探したソン・ヘギョと良い奴,悪い奴,おかしな奴で22日夜
カンヌを探すイ・ビョンホンを囲んだ好奇心だった。
これに対してソン・ヘギョのある側近は「二人は別れた後にもお互いの幸福
を望む元気な間」としながら「へギョシの海外進出を一時ビョンホン氏の所属
会社で神経を使ってくれたこともあった。 今回のへギョシのカンヌ訪問も拡大
解釈とすれば良いだろう」として線を引いた。
ジョン・ウー監督にピックアップなったソン・ヘギョは波浪注意報黄真
伊に続き三回目作品は海外派巨匠と手を握ることになった。
|
|
アイリスのカン・チェギュ監督の
カン・チェギュ監督の慎重なカムバックというタイトルで
の記事がありました。翻訳記かけたので見てくださいね
こちらからどうぞ
もともとの記事はこちらです
ロバート・デニーロさんビョンビョンと同じ所属会社へ
ロバート・デニーロがイ・ビョンホンと同じ釜の飯
ハリウッド スターロバート・デニーロがエンデバ エージェンシーと
契約したと9日付バラエティーが報道した。
デニーロはスチーブン・スピルバーグトム・クルーズトム・ハンクス
などが所属したハリウッド最大エージェンシーのCAAを離れてイ・ビョン
ホンが所属したエンデバに所属会社を変えた。
ハリウッド消息筋によれば俳優デニーロだけでなくデニーロの製作会社
のトゥライベカプロダクションもCAAから出てエンデバへ移った。
CAAと別れるという事実が知られながら,色々なエージェンシーらからラブ
コールを受けたデニーロは長い間の苦心の末にエンデバに決めた。
最近'スターダスト'をはじめとして,出演映画らが興行に失敗しながら,デニーロは
自身を過去のスターダムに復帰させてくれることができるエージェンシーを探し
に出たと分かった。
先週にはハリウッド芸能界でエージェンシーと俳優らの移動が多かった。
ハリウッド4大エージェンシー中一つのUTA所属エージェント3人とコメディー
俳優ベン・スティラーがUTAを離れてエンデバに合流したし,永らくエンデバ
所属だったデミ・ムーアの'美男'夫エシュトンクチョはCAAに巣を移した。
こういうスターらの所属会社変更は今夏、俳優組合ストライキの可能性の
ために新しい映画らの製作が遅れているなかでスターらが既存の所属会社
から気に入る出演機会を紹介されることができなかったと考える場合が多く
これから当分続く展望だ。
くわしくはこちらをみてね
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=001&aid=0002042735
動画はこちらでみてね
鬼武健太郎さんのブログにまたビョン記事が
まだいったことない人・・・ぜひいってみてね
過去にもいっぱいビョンビョンの記事かいて
いらっしゃいますよ～～～。
カレンダーのところでさかのぼってみてね
こちらからみてきてね