などと、ほざいて・・・・
家さ帰って「はずばん」に聞いてみたらば
ちょっと、奥さん！知ってたげ？
おったまげっちゃったよーーー。
んでも、まだ半信半疑だがら
ネットで検索したらば
やっぱし、方言だったがんない。。。
やだぐしっちゃう！
「からまり」なんちゃ、普通の言葉だっぺよ。
～べ。とか、～だっぱい。みでぐ
わがりやすいのだげにしてくれっといいのに
わがりずれーーーよ。
などと、ほざいて・・・・
家さ帰って「はずばん」に聞いてみたらば
ちょっと、奥さん！知ってたげ？
おったまげっちゃったよーーー。
んでも、まだ半信半疑だがら
ネットで検索したらば
やっぱし、方言だったがんない。。。
やだぐしっちゃう！
「からまり」なんちゃ、普通の言葉だっぺよ。
～べ。とか、～だっぱい。みでぐ
わがりやすいのだげにしてくれっといいのに
わがりずれーーーよ。
「からまり、方言、」などと絡めてぐぐってみましたら、福島の安達街のHPで、「からまり」が載っていました。
http://www.city.nihonmatsu.lg.jp/adachi-old/tourist/index.html
↑のHPから、伝統文化へクリック！
ところが「からまり」の説明はなく、他の方言「とっこす」の説明でからまりが用いられてます。どうやら、かっちゃんと同じく、このHPを作った方は、「からまり」は方言ではないと思っていたようです。
なぜそんなに正確に覚えてっかっていうと・・・
あれはまだ私が社会人なりたてピカピカの新入社員だった頃・・・
関西出身の上司が、誰かが「５時からまり」とかって使ってっと、「何ぃ～？５時からまわりぃ
「からまわりじゃねーよー
自分が普通に使っている言葉・・・意外と方言多いんだない。衝撃を受けたこと何度もあるよ。
やっぱり訛りなんだと再認識。。。
福島の安達街のHP。大ウケwww
訛りの説明を淡々と書いてるw
発音は全て尻上がりで、フランス語みたぐ、一本調子でモゴモゴ話します。
↓このHPに「からまり」の説明が書いてます。
http://www.ahahaohoho.com/okunikotoba/okunikotoba080121.htm
金曜日は、あけちゃんと私の衝撃的一日だったぞい。
なんだべ、関西の人が白河からまりに居んの珍しいない。
関西のノリでのボケたつもりだったのがい？
私の周りにもそーいう人が居れば、こだに遅く知っことねがったわ。
きっと、仕事の電話でも、東京の友達にも言ってたと思うけど
だーーーーーーれも教えてくんにがった。
優しい人に囲まれてたんだわ。