【ロシア文学書籍】『人生と運命』グロスマン著さん 翻訳さいとうこういちさんNHKAMさま

第二次世界大戦当時のロシア戦線、ドイツ軍対ソビエト連邦軍のスターリングラード攻防戦、
1942～1943年の東部戦線最前線の地域にて起きた差別、殺戮、虐殺、、、。
翻訳するにあたり、なみだをこらえきれなかった。

善意をこころにいだいて生きる。

『万物は流転する』も翻訳を目指す。

グロスマンさん、

さいとうこういちさん、ありがとうございます。

戦争は いやだ こわい。

あめの北海道拙農場です。
あしたはたいしたあれるとな。

こどもちゃんの、えほん　や　きょうかしょ　を　たいせつに　とっておきましょう。

おやすみなさい佳い夢を。

櫻井BLUES農場　拝

EGYPT：エジプトのスイーツ、デザート、吉村作治教授フィフィさんいまNHKAMすっぴん！さまいま

地球温暖化 とまらない。NHKAMラジオさまより

おはようございます。

今朝のNHKAMラジオさまより。

北極の氷が大量に解けている。

コップ18会議。

地球温暖化対策に世界の国が参加すべき。
いまは、世界の26％の参加率。U.S.A、中国など74％諸国は、いままで不参加。
不公平。
足並みそろえて地球ぜんいんちからをあわせて、地球温暖化を、とめなければならない。

地球温暖化によって、これからなにがおきるのか、想像がつかない域に達している。

日本は、原子力発電所大事故で、くるしい立場にいる。

いままでの地球温暖化の原因蓄積は、先進国諸国のせいだから、先進国諸国こそが責任をとるべきである、
と、
発展途上の諸国からは、エネルギー使用産業振興抑制に反発もある。

♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪

地球温暖化は、進行してしまっているようです。

地球温暖化の具体的科学的詳細を、雨雪天時に、拙ブログにて、わたくしの知る限りにおきましてご紹介いたします。

信頼に足る気象現象基礎データ蓄積を下敷きになさいました複数の科学書籍、学者研究論文、環境省データ、は、公開なされてございますので、ご追証いただけますれば幸甚にぞんじます。

また、小学生、中学生、高校生の社会教材にございます、
『地図帳』『便覧』に、気象、人類産業、資源埋蔵地域、さまざまなデータ資料が、ございます。わたくしがこどものころは そうでした。

みなさま今日も佳い一日を。

櫻井BLUES農場　拝