梅田スカイビルにて☆9

久々の終日バイト。
『昨日は人すごかったぞー、今日もきっとすごいぞー』とドーナツさん。
これからクリスマスに向け、めっさ人増えるくさい。ひゃーこわいこわい。体力つけな。

週末、ドーナツさんのもとで一緒に働いているMちゃん。彼女、若干二十歳にしてドイツ語・英語ベラベラです。おまけに、あたしよりずっと落ち着いてクレープを作れる（笑）ちゃきちゃきの関西人てな感じで、この子のノリがBEN的にとても好き。おっちゃんとのやりとりは、聞いててホンマおもろいです。『このスイスなまりがぁ～』とか『シャイセシャイセ』とか、貶しの会話が飛び交っててホンマ笑ける。BENはその傍らで爆笑＆中和役
そんな彼女、うちと働くの今日が最後とのこと。水曜から第二のホームタウン、スイスへ行っちゃうんやって今日、初めて聞いてむっちゃさみしなった
もっと彼女ともっといろんな話したかったし、ドイツ語習いたかった。さみしー。。。
そしてクレープ作りは、彼女にまかせたかったw（おい）
姉さん、楽しんできておくれやす帰ってきたらあそぶどー!!!

というわけで、これからBENもっともっと頑張らねばならぬ。クレープマイスターめざすz

お昼くらい、学部時代のクラスメイト３人が遊びに来てくれた
BENに「関西学」を教え（笑）、よく遊んでくらはる子らである。
休憩なしなので、あんましゃべれんかって申し訳なし。。。
でも、来てくれてむっちゃ嬉しかった。なんせ来るの知らんかってサプライズやったから。
ホンマありがとーーー。BENの営業スマイルはいかがやったかしらん
差し入れに、BENの大好物、551の豚まんいただいた
超るんるんはい、一人占め～

とにかく人が絶えなくて、13時から20時までの記憶があやしい。ananasさんもブログに書いてましらが。11時間ほんま立ちっぱの働き通しでした。しかし、なんとかなってる自分が不思議。
体に気をつけて、引き続き頑張るどー

一番の至難、クレープ作りにありき

クリスマスパーチー＆授賞式

アメリカ手話と国際手話に若干ついていけてないBENです、こんばんは（大汗
今日は皆の前で明日の予定の手話披露。かなり無理矢理な手話（てかジェスチャー？）してもうた。ちゃっかりクリスマスマーケットの営業したz
朝からの授業は、頭がボケ茄子です。しかし手話の授業も今日を入れて２回（寂）
集中していくぜー　

授業後はananasさんと、京都ドイツ文化センターへ。
そうです、今日は写真コンテストの授賞式！そしてクリスマスパーチー☆☆☆
受講者じゃないので、ちょいビビり気味で参加。うちの学校のネイティブ講師がいたのでちょい安心。目の前のドイツちっくな食べ物に満足満足でした。ananasさんは、もはやドイツ語の空間に慣れきったようで、Perfect理解してました（すんばらしー）
獲物（賞品のネズミ）をしとめ、そやつの毛並みに大満足（笑）毛系の質は大事っす。
クリスマスの音楽に酔いしれながら、同席した受講者の方々と談話。
そして先生や館長さん（弁論大会審査委員長！）と写真撮ったりして楽しくパーチー参加できました。うんうん、応募してよかったz

BENBENの写真は２階語学部に展示されていました。
本日のトップ画像が応募したBENの写真。一番笑けると思うんやけどなー。
ドイツ語見にくいですがApotheke（薬局）と書いてます。下の日本語がミスマッチでおもろいのにぃ。ちなみに、撮影場所：湯沢市ジークブルガー通り、Ｔ薬局（通称、社長の店）
１位はあまりにもあからさまなドイツ語やったから悔しかっったz（負け惜しみ）
でも、２位・３位の写真はすごく素敵やって絵になってたz
来年はぜってー上位とったるでーーーーー

てなわけで、今日は寝ぼけ眼のすっとぼけネズミと一緒に寝ます

梅田スカイビルにて☆8

金曜は授業のため、たった4時間勤務。さみしいなり。
本日、ドーナツさんの店新入りさんにお仕事の説明をし、それからドーナツさん、M2先輩、ananasさん、そして新入りのYと雑談。のんびりまったりタイムズ。御飯を食べ帰路へ。
で、時間なくなって、あわてすぎで電車乗り間違えた
「御乗車ありがとうございます～、阪急豊中行き．．．」
おぃぃぃ～どこいくBEN十三で乗り換えました（あぶねーあぶねー）
オバカです、はい。
授業は16：40から。今日の授業の生徒はたった２人なので、どっちか休むとかなりさみしい。てか涼しい。。。教室についたのは16：49でしたBENのポリシーは『遅刻するくらいなら、欠席してやる』です。
教室入るのよそうかな。。。とチラ見。

しかし、天の女神はBENさんに微笑みました。
先生も、もう一人の友達もまだ来ていなかったらっきーーーーーー
というわけで、16：55から無事授業を受けたのでした。
BENのアホな出来事なんてみんな知る由もなくけっけけけけ。

梅田スカイビルにて☆７

あいあい、今日もまたバイトでした。
おや？ツリー前にカメラ班がわらわら
誰来るんやろーと思ったら、ハイ、ハイ、ハイハイハイ

レギュラー来たぁぁぁぁぁーーー
BENの店はツリー前なので、舞台の催し物ALL見れてらきらきーです。
つーわけで平日は21時までなのですが、撮影のため本日は22時までの勤務。
ゆえに、くたくたになりやしたあぁ明日のプロト（議事録）がやばいっつーの。
しかし、MBSの綺麗なアナウンサー（名前知らんけど、顔見たら関西の人なら分かるはず！「ちゅ～ねん」の人）のお姉さん＆レギュラーもしっかりちゃっかり見れてラッキ～でした。アナウンサーのお姉さんはMutzen買ってってくれたよー素敵ing

ちなみに先日、かつみさゆりにも会っちゃいましたよ彼らもまた中継でいらしたみたい。「クリスマス・ぽよよーん」て言うてはった

帰りにドーナツさんから売れ残ったMutzenをビニル袋（大）いっぱいにいただき、ほくほく
明日、研究室にばらまこうっと（餌付け）

海老で鯛は釣れませんでした。。。

はい、海老で鯛を釣ろうとしてたんです。
写真コンテスト「日本の中にあるドイツ語」に応募してたのねん。
我ふるさと、湯沢市ジークブルガー通りの写真を送ったんです。
この通りには、ドイツ語がいっぱいひそんでいるからもってこいやと思って。
そいでもって、上位の賞品であるドイツ文化センター・ドイツ語講座受講資格ねらってたのです（もち無料で）。。。
で、今日審査結果が来ました。先日の弁論大会審査委員の方から、ドイツ語の書面で（大汗
果たして結果は。。。？

（ハイ、ドラムロール！）どぅるるるるるるる～
（ハイ、シンバル！）じゃん

８等賞、BENさん

ちっくしょ～悔しいぜぃ！なかなかgutな構図でいいセンいくと思ってんけど。。。
思いっきり賞品目当てやったの、バレたかしらん
世の中そううまいこといきませんわな。ふん。
いやいや、しかし入賞できたのでよしとしましょう。
１０位以内に入れただけでもすごいことやし！（結構応募あったみたいなのよん。）
それにしてもどんな写真が上位やったんでしょう。
シャイセ、シャイセ

ちなみにBENさんの賞品は「ドイツ年」のマスコット、寝ぼけ眼のマウス君らしい（笑）
ままま、１２月１０日の表彰式＆パーティーが楽しみ（御飯が）♪

というわけで、BENの写真が１２月６日（今日からやん！）から２２日まで、京都ドイツ文化センター２階の語学部ギャラリーに展示されます。みんな見に来てぇぇ、絶対BENのいい写真やから（自己満）

一番期待して下さっていた師匠に、この中途半端（？）な喜びをはよ伝えたい
そう、おだてて木に登らせたのは何を隠そう、我師匠
Ach,シャーデ

『アイ・ラヴ・ユー』

日本では、毎年12月4日から10日までを「人権週間」と定め、講演会の開催や街頭啓発など、全国的な啓発活動を展開している。 うちの学校も、その活動の一つとして、今日から４日間映画上演、講演会が行われる。

初日の今日、映画『アイ・ラヴ・ユー』の上演会に行ってきたｍｉｔ研究室の手話仲間Ｋさん。

後期から手話を学び始めたこともあって、非常に楽しみやった。

私が手話に興味を持ったのは、ドラマ「オレンジデイズ」がきっかけだった。

ちょうど自分と同じくらいの世代ということもあって、親近感わき見始めたのだが、多くの人に手話を知ってもらう作品となったのではないかと思う。

しかし、映画『アイ・ラヴ・ユー』はもっと多くの人たちに見てもらいたい映画だ。恥ずかしながら、私も今日の今まで見たことがなかったのだが。。。

この作品は、聴者の大澤豊監督とろう者の米内山明宏監督が、世界で初めて共同演出している作品。　これまでにも、ろう者を描いた映画やテレビドラマは少なくないが、その作品のほとんどが、耳の聞こえる人たち(聴者)の側から描かれたものだ。

日常、社会で強いられている不便や理不尽さがすごく伝わってきた。

当然のごとく泣いた。ろう者を不幸だと思うこと自体があーなんて不幸なんだと思った。ただ文化が違うようなものに。

私だって、世間から見る不幸とかハンディだとか、そういったものを同情されたくはない。

ただ同調、協調、共生したいだけ。

先生もおっしゃっていたが、無知こそほとんどの差別を生み出している。

悲しいかな、まだまだそういう社会が存在する。

日本語、英語、ドイツ語。。。そして手話も同じ言葉のツール。ただそんだけ。

「コミュニケーション」て言葉、今盛んに使われるけど、言葉知ってたら、たくさんの人と話せて、自分の幅が広がる、意思疎通できる、「共生」できる。。。それが私的なコミュニケーションの定義。。。

だから、自分ももっと言葉を覚えたい。そう強く思った。

残念だったのは、学生の関心が低かったこと。見に来たのは、私と研究室の手話仲間含めたった３人。１回目の上演も人が少なかったようで。

狭い世界でとどまらないで、多くの人に見てもらいたい、そんな作品です。

お時間あったら皆さんもぜひご覧ください、映画『アイ・ラヴ・ユー』。

 

明日は『アフガン零年』を見に行きます。

Ａｎｍｅｒｋｕｎｇ：今日はまきちゃんのピー歳の誕生日でした皆さん、無料のドモホルンリンクルを贈ってあげてください

 

梅田スカイビルにて☆6

あいあい、本日もドイツバイトでした。
今日はうちが入っていない日にドーナツさんの店で働いているＭちゃんと３人でお仕事。
しかし、雨で人来ず暇、暇、暇。ドーナツさんとＭちゃんとドイツ話してるだけなんで、ホンマ給料泥ボー猫です
いやいや、お客さん来た時は、100％営業スマイルで接客頑張っていまふよ。
今日は３回くらいクレープ作ったし。遠くから見守るドーナツさん。
なかなかうまくできて、お誉めのお言葉を頂いたやたー☆☆☆

しかし、まんまるお月さんがニヤリと笑ったように、三日月型の穴があいたのね、
クレープ生地。それをドーナツさんの息子に見られ。。。そこで息子ひとこと。

「スマイリーの口みたいな穴作れるのも、BENマイスターならではの仕事やな」（みたいなことを言ってた気がしまふ。BEN語訳）

こいつぅぅぅなんて皮肉を。ニヒルすぎるこやつ。
食べ物くれるからにくめへんけど（おい）
こんな調子で毎回からかわれてまふ
雷がこわくてテーブルの下隠れてたら「おまえそんなんこわいんか？」って言われたしだって世界最大級のツリーに落ちるかも分からんやん。感電してまうやん。。。
て言いたかったが、ドイツ語分からへんかったから「ちょっと材料探してただけ」ってごまかした（悔）
一方、ananasさんはドーナツさんに暗記力をからかわれたようで（笑）
親子で何しとんじゃ、ケラケラケラ

来週は友人が来てくれるようです。嬉しいな♪
BENの貴重な営業スマイルを提供しまふ。御覧あれ
団内チームドイツ語も遊びに来てほしいなぁ、今年はメンバーで一緒に行けへんけども。
そのうち、ドイパ総納会せなな

尚、ananasさんのブログ一部参照なさると、よりいっそう楽しめるかと

全日本学生ドイツ語弁論大会。

母校で毎年開催される弁論大会。全国各地から、ルフトハンザの切符を手に入れるため（違）、強豪が集まる。
毎回、テーマは広く深い。
ドイツ留学での経験談やら、はたまた死について。
重い（暗い）テーマは、個人的にあまり好きではない。
置き換えしてメランコリーが降臨するからね、自分にまで。
不幸のネタあっても、それで悲劇のヒロインになるつもりはないからね。
ま、弁論大会に出るつもりないのだけれど。

今年も見事、本学の学部生が優勝しました。ぶんだばー！
BEN的には、師匠の母校の方が優勝するとにらんでいたのですが。
いずれにせよ、上位でしたがね。でも、やっぱりどこかしら身内根性があって、自分の学校の子が優勝すると嬉しいねー。鼻高々～。

そうそう、ちょうど同じ日に開催された、別の大学のドイツ語弁論大会で、知り合いが特別賞を頂いたらしい。よく研究室に来て、BENと先輩で発音、イントネーション、ステージマナー指導した子やって、こちらもまた嬉しい限り。
発音はともかく、ステージマナーは謝辞と演奏会本番で鍛えられたからねん。
発音、イントネーションは先輩におまかせ。BENのはいんちきドイツ語やから（あかんやんけ
ともかく、弁論大会出るっつー意欲がすげーな。
ずーぱー！

出場者の皆さん、ほんとお疲れ様でした。

梅田スカイビルにて☆5

はい、今日もバイト行ってまいりました、ドイツ・クリスマスマーケット。

平日の昼はやっぱ暇やな～ので今日もドーナツさんと、まったりドイツ語講座

ＢＥＮの営業の姿を見て、ドーナツさん「日本人はどうしてそんなに客に対して馬鹿丁寧なんだ？ドイツやったらありえない」と言う。「僕らはせっせとお菓子を作ってパッケージして、ほしい客に売る。客は必要だから買うんだ。だから『いらっしゃいませ～いかがですか？どうぞ』とか『ありがとうございました～』なんて言わない。日本は丁寧すぎる。不思議」って。

文化の違いやな。日本じゃ店員は客より下っていう感覚やもんね。『お客様は神さまです』なんて言葉もあるくらいやし。
そーいやドイツ行った時、店員の無愛想さに驚いたっけー。てか怖かった＠郵便局。必要以上は何も語らん。商品投げるし（汗　でもこの間行ったS.I＠ケルンの郵便局は、荷物を梱包する際はさみやらなにやら貸してくれて、逆にこんな親切なドイツ人店員もいるんやーって思ったw

「ま、ここは日本やから、日本流で行くよ！」とＢＥＮ。「Naja,gut gut.」（せやな、うんうん）とドーナツさん

で、今日おっちゃんから習ったドイツ語

・Ｖｅｒｂｒｅｃｈｅｒｏｒｇａｎｉｓａｔｉｏｎ（犯罪組織ｏｒヤクザ）

単語で書くと長！
「今日BENイタリア文化の授業ある」とドーナツさんに言うたら、マフィアの話に発展して、ほんでヤクザ話になってんで、この単語が出てきたわけ。ananasさん、男前に使ってやり！

バイト後の授業はちょいしんどかったぁ。でも、今日はベルエポックのスライドでディスカス、まったりゆったり討論でおもろかったw

研究室ちょい立ち寄ってなんやかんやし、その後４人でご飯。
韓国美人Ｉさん、飛び級男前さん、手話仲間のＫさんと焼肉へ@Jusco裏
こんな近くにうまい焼肉屋あってんな～、五年目にして初めて知ったw
久々に焼肉ルンルンやったいっぱい食ったど～。

風邪よ治れぃ

はなたれBEN。

アパレル店員のまねなんかしてるから、喉をやられました。

てか、むしろ風邪やね。。。
今年の風邪もやっかいなんだとか。まずい、明日もバイトなのに。声変わりしてオカマみたいやんけ。ドリ○タン飲まねば。先生方にまで心配されてしまった。自己管理不足です、音読お聞き苦しくてあいすいませぬ（ぺコリ）
『寝る時、首にタオル巻いて寝ろ』と師匠。
ネギ巻けって言われるかと思った（笑）

いつもは怒声と罵声、叱咤激励雨霰な師匠。でも、こんなとこさりげなく優しんですn。

下記（回想編）は、忙しさで書きそびれたブログ回顧録っす。
バイトと授業の時は気張ってるせいか、わりとしんどさは感じない。てか感じてる暇ないんかな。意識が研ぎ澄まされているんでしょうかね。

さささ、師走っす。・・・早い、早すぎるよぅ。修論予定、きりきり舞い
初心忘れるべからず。頑張りたまへ、自分。