一文字違いで・・・ 2005-10-30 | 日記 仕事の休憩中。助手さんのケータイにメールがきました。 「名前の・・・えーっと・・・?なんて読むの?」 メールに書かれた漢字が読めなかった様子。 隣に座ってた看護師が 「どれどれ??えーっと・・・『名前のいれずみいれました』。」 え助手さんのお友達はいったいどこにいれずみを?? 更にその横に座ってた主任さん、そのメールを見て・・・ 「ちゃうやん・・・刺青(いれずみ)じゃなくて刺繍(ししゅう)やん」 . . . 本文を読む