猛暑の中のトンボ帰り

こんにちは！あおいです。

今日は午後休みを取ってストラスブールにトンボ帰りです。今日の夜に友達のいとこさんの18歳の誕生日会がありお呼ばれしちゃったので週末に弾丸ストラスブール旅行です(笑)ちなみにフランスでは18歳から成人と見なされるため18歳のお誕生日は盛大にお祝いするそうです。

出発はお馴染みパリ東駅。

今日はなんと最高気温が40℃ということで駅の構内もジワジワ暑い( ^_^ ;)13時半現在でたぶん35℃くらいはあるかなーという感じ。これくらいだとさすがに暑いなって感じますね。昨日鉄道会社から連絡が来て、「めちゃくちゃ暑いので電車のスピード落とすかも」みたいなメッセージが入ってました。しかも暑さの影響かは分かりませんが電気系統の不具合もあったらしく、全体的に電車が遅れ気味。それでも無事乗り込んだら車内はそれなりに冷房が効いてましたε-(´∀｀;)ﾎｯ出発もめちゃくちゃ遅れるのを覚悟してましたが5分遅れくらいで出発、しかもストラスブールに定時着(笑)スピード落とすどころかぶっ飛ばしてるやーんという感じ。まぁ早く着く分には文句言いません。

つい3日前に出発したのにもう戻ってきた(笑)ストラスブールもけっこう暑いです。

駅で友達と合流してからいとこさん家族のお家へ。

なーんとかなりおっきなプライベートプールがあるΣ(ﾟωﾟﾉ)ﾉ(笑)なんでもアルザス地方はニースに次いで2番目にプライベートプール所有率が高いとか何とか( ^_^ ;)

いとこさん家族のお家はけっこう山の上にあって、近くの教会からすてきな景色が見えるとのことで行ってみました。

フランスのお墓。土葬なのでけっこうスペース取ります。しかも基本1人ひとつとのこと。お金かかりそう。

じゃーん！奥に見えるはドイツの黒い森。



昔はこの広いスペースで中世祭をやってたそう。みんなが中世の衣装を来てとてもにぎやかだったとのことですが、3年くらい前からお祭りをやらなくなってしまったそう、残念。

手前はぶどう畑。

猫ちゃんがいました！

サンカ君です。めちゃくちゃなつっこい〜♡♡めろめろ(*´罒`*)

ブレちゃいました( ^_^ ;)すてきなテラススペースでご飯です。

まずはアペリティフ〜。

マリブというココナッツ風味のラム酒。別にフランスのお酒でも何でもないけどこれのオレンジジュース割りが美味しかった(笑)

アペリティフの内容が超充実！これでおなかいっぱいになるやつや( ^_^ ;)

メインはドラム缶バーベキュー！いとこさんのお父さんが準備してくれました。

ラム肉、鶏肉、豚肉などなど色々ありました。バーベキューのこの炭火焼きの風味がいいですね。付け合せはビーツや、タブレというクスクスとミントのサラダなど。

標高が350mくらいと高く、日が沈むと昼間の猛暑が嘘みたいに涼しくなりました。明かりが少ないので星もとてもきれいで、流れ星も見られました(^-^)

この前のクリスマスの時のごとく話しに話して帰宅したのは午前2時頃(笑)こんなご家族の集まりに混ぜてくれるなんてほんとに嬉しいです。フランスの文化にどっぷり浸かった経験でした！

パリのユニクロ

こんにちは！あおいです。

今日はこのパンデミックが始まって以来初めてファッションショップに行きます。目指すはオペラのユニクロ。なんかこの界隈けっこう混んでるな。歩行者は少ない印象。

今年は夏のセールが後ろ倒しになったのでまだセール期間中です。

ぐちゃぐちゃ( ^_^ ;)

意外と人が多くてレジ前は列ができていました。

プレゼント包装ありますか？って聞いたらこんな箱が出てきた(笑)

なんか中身これだけ？ってなっちゃいそう( ^_^ ;)(笑)

値段消すとかそういう気遣いはない(笑)

こういう適当なとこが好き。

ユニクロは思ってたより混んでた印象ですが、店内の雰囲気は穏やか。でもその場でちょっと服を羽織ってみるとかはダメで、試着はちゃんと試着室で、との事です。なんかいいのあったら買おうかなーと思ったけどあんまりお目当てのものがなかったので今回は自分用はなし。まぁ服は間に合ってるから帰国までは買わなくていいかな…(笑)

ストラスブール散策

こんにちは！あおいです。

今日はついにバカンス最終日。ストラスブールのブラッスリーでお昼ご飯です。お店はこちらのAu Brasseur。地下にビールの醸成所があり、お店で作ってるビールを飲めるんだそう。

有名なアルザス名物タルト・フランベ。アルザス方言ではflammekuecheと呼ぶそう。これメインかと思ってたら前菜扱いで出てきた(笑)たぶんメインにもなるけどみんなでシェアして前菜としても食べられるのかなと思います。1枚5.5~8ユーロくらい。こちらはマンステールというアルザス地方のチーズが乗ったタルト・フランベ。

こちらはグラタンタイプ。生地が薄くてクリスピー。軽くていくらでも食べられちゃう(^-^)

メインはアルザス料理のGrumbeerekiechle。要はジャガイモのガレットです。サワークリームのようなソースと食べます。なんかどこか馴染みのある安心する味。ですが、重い！(笑)おいしいけど最後はうっぷうっぷな感じでした(笑)さすがアルザス料理。他にも色々ドッシリしたアルザス料理があり、お値段も10〜15ユーロくらいで良心的だなと思いました。今度はデザートも食べてみたいなー。

駅までの道を少し散策。今日もけっこう暑いです。



川沿いに来ました。



観光船。なんと満員御礼！

水路に囲まれた町ストラスブール(^-^)

今回は滞在中すごくアクティブに色々なところに連れて行ってもらいました。夏は日が長いので文字通り丸一日満喫した感じ。もともとは別の地域に行こうとしてましたがアルザスに来て良かったです。以上バカンス記録でした！

キンスハイム＆オー・ケニグスブール城

こんにちは！あおいです。

今日のスタートはキンスハイムという村から。村をぬけて行くとこんな緑豊かな自然公園があります。

キンスハイム城というお城があり、中ではワシのショーとか見られるそうです。近くにはLa Montagne des Singes（サルの山）と言う自然公園もあります。フランスもサルっているんだ。



お城のふもとでお昼ご飯♪

友達がツナマヨおにぎりと卵焼き作ってきてくれました！どっちも懐かしい日本の味(^-^)他にもサンドイッチとかサラダとか色々作ってきてくれてどれもとっても美味しかったです。途中ブヨの襲来もありましたが( ^_^ ;)、外でご飯は気持ちいいですね！

一度山を降りて次に向かったのはオー・ケニグスブール城（Châtrau du Haut-Kœnigsbourg)。アルザスで1番きれいなお城と言われているそう。

一度破壊されてしまったものを1900年代に修復したそうです。

お城のふもとからはすてきな景色が見られます。

今はコロナウイルスの関係で事前に予約しておかないと入れません。予約の時間まで1時間くらいあったので付近を散策。

ところどころでまたきれいな景色が見られます。

自然いいなー。

お城の横にはレストランや書店があり、トイレも使えます。

時間になったのでいよいよお城の中へ！

立派な城塞。

入口はこちら。

入口で中世の衣装を着たスタッフがお出迎え。

「お前たち何用あってやって来たのか」的なくだり(笑)

入口にまたトイレがあります。今はコロナウイルス対策で城内が一通のため、お城の中に入ってしまうと出口までトイレが使えないそう。この先でチケット購入。ネット情報によると日本語ガイドもあるそうです（今使えるかは不明ですが）。







いざ！

井戸がありました。

めっちゃふかーい。



お城がどうやって修復されたか説明しているパネルがありました。

こちらが修復前の全貌。

中庭のようなところに出ました。


ここにも中世のおじさんが。

当時食べてたものについて説明してくれてます。

おじさん「君は普段何を食べてるのかな」

子供「ハンバーガーとか好き！」

おじさん「ハンバーガー？なんだいそれは？説明してくれるかい？」

的なほっこりするやりとりあり(笑)

外は暑いけどお城の中に入るとまるでクーラーが効いてるかのような涼しさ。厚い石の壁の効果すごい。快適(^-^)

とっても豪華な壁画が特徴的なこちらは当時の食堂。ここでも中世のおばさん（お姉さん？）が当時の晩餐会の様子を説明してくれます。







礼拝堂みたいなスペース。



寝室かな。

この緑っぽいタイルの家具は暖炉とのこと。すごく保温性に優れていてずっと部屋を温めてくれるそう。

こちらの部屋では当時使っていた武器（鎧、刀、槍、弓など）についてレクチャーしてくれます。

弓の使い方説明中。

隣の部屋は

武器の部屋とのこと。

ほほー。

また中庭に出てきました。暑い(笑)



ここでは当時使っていた石鹸とか園芸用品の説明をしてます。


また城内へ。今度はお城の塔のようなところに来ました。





めっちゃいい画！(笑)

緑は全部ぶどう畑〜。

快晴。







立派な木。お城と同じくらいの高さあるよ。

修復されているとはいえ立派な佇まい。



のんびり回って1時間半ほど。お城を探検するワクワク感と、当時の様子を身近に感じられる演出でとても満足度が高かったです。

見学後少しまたお城の周りを散策。外から見ても見応えあり。

車がないとなかなかアクセスが不便な場所にあるのですがわざわざ行く価値あるなと思うお城でした。お山の空気も清々しくて気持ちよかったです。

もう明日はパリに戻る日。バカンスって終わるのほんとにあっという間( ^_^ ;)それともおとぎの国アルザスは他より時間が3倍くらい早く過ぎるのかな…。

カヌー体験

こんにちは！あおいです。

今日は午前中のんびり過ごし、午後からおでかけ。向かったのは川の近くにある友達のおじいちゃんおばあちゃん家。

近くに住むおじさん夫婦がカヌーを持ってるとのことで乗せてもらいました！私は3人乗りの真ん中だったので全く漕がずお客様状態でしたが(笑)

直前にけっこう強い雨が降ってすっかり涼しくなりました。

川の上流を目指します。

浅い所は川底が見えます。水がきれいなんですね。



写真には写ってませんがダイサギが飛んでくのも見えました。

とっても静か〜。

一旦カヌーから降りてお散歩。

ライン川です。反対側の岸はドイツ。

クルーズ船が川を上っていきます。

ライン川はドイツを北上し、やがてオランダへと流れていきます。

こういう狭い橋好きかも(笑)

立派な木の下のベンチ。すてきだけど蚊の標的になりそう( ^_^ ;)私もストラスブール来てからけっこうやられてます( ^_^ ;)

マングローブ林っぽい。



ワニいそう…(笑)

ちょっと動物園っぽいスペースも。ヤギさんいますね。

ワシかな？

立派なクジャクさん！



この手前に見える建物は戦争中敵から身を隠すための隠れ家だったそう。あちこちにありました。

またカヌーに乗って、今度は川を下ります。

あれは

白鳥さん！真ん中に子供がいますね(^-^)

とっても静か。聞こえるのはカヌーで水をかく音と鳥の声だけ。









この秘密の入口みたいなところから入ります。

またカヌーから降りて散策。最初はけっこうけもの道。

竹林〜。

松かな？

カヌーに乗って家に帰ります。

自然いっぱい。リラックス。




今日はアルザス地方の自然を大満喫できました。カヌー久しぶりでしたがとっても気持ちよかったです。それにしてもすぐ川の向こうがドイツで簡単に国を越えられちゃうとか、改めてヨーロッパっておもしろいなって思いました。今日も良き1日でした(^-^)