SS501 韓流ファンカード「.....差し上げます」？？？

この日本語、あってます？

ワタシには「どんだけ上から目線!?」....と映りましたが。

「チャンスを差し上げます」って。うーん。

「２万６千円！」「も！」払って会員になったんだよね？　カード会社のお客様、だよね？　ライヴに申し込み先着順で参加出来るって、元々の売り文句だよね？　ステージに近い席って、確かにそこには触れられていなかったけどさーーーー。

まぁ、座席の不公平は、今のところ起きなさそうで、よかった....のかぁ？

今日の１曲　SS501「Distance～君とのキョリ」（2007）

お願いだから、これ演ってちょーだい！

キミたちに会えば、その時だけは怒りをおさめるから。

.....って、それもなんだかなぁ。