あーちゃんの誰か教えて英語日記

英会話勉強中の私ががんばって英語で日記を書きます。親切な英語の得意な方、どうぞ添削願います→時々しか書けてませーん。反省

産まれたてホヤホヤ

2005-08-04 15:56:22 | Love
わーい、やっと産まれた  

あっ、でもあーちゃんの子じゃないよ。

短大の頃からずっと仲良しの友達が、本日11時に女の赤ちゃんを産みました。
旦那さんから、「産まれたよ」ってメールを貰ったとき、鳥肌が立った。
ずっとずっとずっと仲良しだったから、自分にも赤ちゃんができたようで、
うれしかったぁ。

仕事が終わってから、早速病院へ駆けつける予定。

早く会いたいなぁ。

彼女の子だったら絶対絶対カワイイはず!

でも、お父さん似だったら、これぞ、アジアン!て感じのお顔かなぁ???


Today I have a very very very gooood news.

My friend, we have been very close friends since my junior college age, bore a baby at 11AM of today.
When I had got birth mail from her husband, I got gooseflesh.
Since we have kept a really good friends for so long time,
I felt to also have my baby, and am very very very happy.
I will go to the hospital and meet her and her baby after working.

I want to meet them early...

I think her baby is sure to cute and pretty.

But if she looks like her father, I imagine she has a face like this is the Asian face!!??