| ゴミステーションの掃除当番で、掃除し終わったあと気づきました。 カラスよけのネットの下でひん曲がって咲いている黄色い花。 花びらも萎縮して苦しそうで、気の毒だったので、救済してきました。 と、いっても茎を折って摘んじゃったので、救済なのか伐採なのか、 よくわかりませんですが・・  茎はひょろっとしてるし、咲いた場所が場所だったので曲がってますけど、  数日は力強く咲いてます。（夕方には閉じるが、翌朝はまた元気に咲く） タンポポに似てるこの花、ずっとオオジヒバリだと勘違いしてました（恥）  今回、調べ直したら、なんと豚に菜っ葉と書いて ブタナ と言いました。 知らなかった・・・  ウィキペディアによりますと、 フランスでの俗名 Salade de porc（ブタのサラダ）を翻訳したのが名の由来。 豚が好んで食べるのかしら？それともポークサラダの付け合せ？ 実際葉っぱは人の食用にもなります。 ギリシアのクレタ島では、葉っぱを普通にボイルして食べているそうです。 ・・・にしても、ブタナはないなー  と思うのですが。花のスラッとしたイメージとかけ離れていて。  |
「ブタナ」とは誰がつけたか野暮な名に せめて呼びたし「キリンノクビ」と （たいして変わらんか・・ 丹杏頃りん
）
キリンノクビの方がナイスです⁉
タンポポに似た花ですよね。
ブタナという名だとは知りませんでした。
可愛い名ならいいけど ブタナだなんて
ちょっと可哀そうです・・
花瓶にたくさん刺してみると
なかなかステキです
真っすぐ伸びている姿は、なかなかきれいですが、
写真のは、茎が伸びきれずに曲がってしまったので、残念な感じです。
最初、ロクロクビって書こうとしたけど、それもひどいなと思いキリンノクビにしました。（汗）
ブタクサとブタナは、くらいでしょうか。
ブタの付く名前は、外来種なのかなー。
ヨレヨレの花を花瓶に挿したら、茎が曲がっているので思いがけず面白い姿に見えますね。