文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

Mereka sangat mesra dan mereka

2018年04月08日 09時20分22秒 | 日記

Berikut adalah kesinambungan bab sebelumnya.
menghibur semangat peperangan yang mati adalah tanggungjawab Perdana Menteri
Arimoto-
Selepas perasmian pentadbiran, dengan konsep 'diplomasi yang menghadap dunia', anda telah melancarkan lebih dari 70 negara dengan penuh semangat.
Anda nampaknya tertumpu kepada membina hubungan dengan Eropah pada tahun 2017. Sayang sekali bahawa butiran lawatan anda ke luar Jepun tidak dilaporkan banyak di Jepun, tetapi pada 27 Mei, anda melawat Malta dan memberikan perkhidmatan peringatan kepada Tentera Jepun yang berjuang dengan berani dan kehilangan nyawa mereka 100 tahun yang lalu.
Episod Penasihat Khas kepada Kabinet, Tomohiko Taniguchi menulis mengenai isu pertama majalah kami sangat bergerak.
Abe-
Di Malta, saya melawat Tanah Perkuburan Tentera Laut Jepun.
Dalam Perang Dunia Pertama, Jepun adalah milik Angkatan Bersekutu, dan armada Tentera Laut Jepun dihantar ke Mediterranean di bawah permintaan untuk bekerjasama dari persekutuan Jepun-British yang diberikan tanggungjawab untuk melindungi armada pengangkutan Allied. Kemudian mereka mendirikan pangkalan di Malta yang pada masa itu di bawah pemerintahan Britain.
Sakaki pemusnah itu dimusnahkan di bawah serangan kapal selam dekat Crete pada 11 Jun 1917, dan kapten, Uehara dan 59 krewnya terbunuh dalam pertempuran.
71 orang termasuk dua belas orang yang meninggal dunia akibat penyakit atau terbunuh dalam peperangan diabadikan dalam tugu peringatan. Walaupun kita masih ingat Perang Dunia II, banyak orang telah lupa tentang Perang Dunia I.
Pada masa itu, tentera Jepun dipuji kerana standard disiplin yang tinggi.
Saya fikir bahawa sejarah sedemikian juga harus diperhatikan.
Arimoto-
Anda kerap membuat perjalanan ke luar negara untuk mengenang perang mati termasuk rakyat negara-negara lain serta bekas Tentera Jepun, bukan?
Sebagai Encik Taniguchi menulis, ia adalah untuk pertama kalinya sejak Maharaja Showa yang merupakan Putera Mahkota pada masa itu, melawat Malta pada tahun 1921, seorang pujangga Jepun melawat sana.
Adakah lawatan idea anda?
Abe-
Saya sentiasa mahu melawat.
Sebagai tambahan kepada Malta, jika terdapat tempat di mana saya harus melawat mengingati perang mati, saya berbuat demikian, sebagai Perdana Menteri Jepun yang berada dalam kedudukan tanggungjawab, setiap kali saya mempunyai peluang untuk melawat negara-negara.
Pada tahun 2004, saya melawat Papua New Guinea, yang juga merupakan negara yang pernah menjadi medan perang sengit di mana tentera Jepun berperang semasa Perang Dunia Kedua.
Tugu peringatan perang yang mati di Wewak telah dipelihara dengan baik berkat kemurahan hati penduduk setempat.
Mereka sangat mesra dan mereka juga menetapkan hari lawatan saya sebagai percutian. Kami menerima sambutan hangat dari seluruh pulau.
Ketika mantan Perdana Menteri Papua New Guinea, Michael Somare berusia sekitar 8 tahun, Tentera Jepun menduduki wilayah itu. Dan Encik Somare, pada hakikatnya, pelajar di sekolah bahawa kapten Yukio Shibata telah dibina. Encik Somare memberitahu saya bahawa dia belajar di sekolah bahawa hidupnya akan berubah apabila dia belajar menulis dan membaca buku. Beliau berkata beliau berutang kejayaan menjadi presiden pendidikan yang beliau terima di sekolah itu.
Saya telah mendengar bahawa Encik Somare melawat kapten Shibata kapten ketika dia menerima Grand Cordon dari Order of the Rising Sun pada tahun 2015.


最新の画像もっと見る