ご訪問ありがとうございます！
いつも当ブログをご覧くださり、ありがとうございます。日々の素晴らしい出会いに心から感謝しています。
フェイスブックも更新していますので、ぜひご覧ください。
今度ともどうぞよろしくお願いしたします。ミュージック・ハーベスト(歌曲集)
高山千代美
いつも当ブログをご覧くださり、ありがとうございます。日々の素晴らしい出会いに心から感謝しています。
フェイスブックも更新していますので、ぜひご覧ください。
今度ともどうぞよろしくお願いしたします。ミュージック・ハーベスト(歌曲集)
高山千代美
一昨日、3年ぶりにプロフィール写真を撮りに行ってきました～～！！
その中から何枚か載せますね！！
その中から何枚か載せますね！！
8月から、筋トレに通っています～～。
といいましても、いわゆる女性だけの30分筋トレというやつですので
そんなにハードではありません！！
中学高校ではバスケット部の経験がありますが、大学でも授業だけ、
それ以降は何十年も運動していませんでしたので、私にはちょうどよいレベルです。
最近、自宅から隣の駅まで、自転車に乗ってみました。
横浜は坂がきついので、隣の駅にいくのも、自転車はあまり使わず、ほとんど電車か車！！
自転車のときは、坂道では降りて歩くことがほとんどでした。
ところが・・・この間の日曜日！！
なななな、な～～んと！！
一度も坂道を降りずに、こいだまま、あざみ野駅まで行きました～～！！
途中、アートフォーラムのあたりが一番きつかったけど、根性～～でこぎましたよ～～！！
これからは、足腰を鍛えておかないとね！！
還暦まであと2年ですからね。
この小さな達成感を励みに、また頑張ります！！
といいましても、いわゆる女性だけの30分筋トレというやつですので
そんなにハードではありません！！
中学高校ではバスケット部の経験がありますが、大学でも授業だけ、
それ以降は何十年も運動していませんでしたので、私にはちょうどよいレベルです。
最近、自宅から隣の駅まで、自転車に乗ってみました。
横浜は坂がきついので、隣の駅にいくのも、自転車はあまり使わず、ほとんど電車か車！！
自転車のときは、坂道では降りて歩くことがほとんどでした。
ところが・・・この間の日曜日！！
なななな、な～～んと！！
一度も坂道を降りずに、こいだまま、あざみ野駅まで行きました～～！！
途中、アートフォーラムのあたりが一番きつかったけど、根性～～でこぎましたよ～～！！
これからは、足腰を鍛えておかないとね！！
還暦まであと2年ですからね。
この小さな達成感を励みに、また頑張ります！！
昨夜は友達のお通夜に参列しました。
友達は私と同じ年で、凛とした美しい遺影に、波がこみ上げました。
最後に会ったのは、数年前、私のコンサートに来てくれた時でした。
その時に、みんなで贈ってくれたプリザーブドのお花は、今もきれいなまま
私のピアノの上に飾ってあります。
彼女の声が、思い出されます。
人の一生ははかないけれど、その思い出はいつまでも心の中に生き続けますよね。
大好きな友達をまた一人見送りました。
心からの感謝をこめて、ご冥福を祈ります。
いのちの子守唄
作詞・作曲 高山千代美
花は咲き、花は散る 命をつなぐ風が舞う
喜びも悲しみも この世のすべて手放して
ああ～
日は昇り 日は沈む 命をつくり時が舞う
愛し合い許しあい ひとつの光輝いて
ああ～
友達は私と同じ年で、凛とした美しい遺影に、波がこみ上げました。
最後に会ったのは、数年前、私のコンサートに来てくれた時でした。
その時に、みんなで贈ってくれたプリザーブドのお花は、今もきれいなまま
私のピアノの上に飾ってあります。
彼女の声が、思い出されます。
人の一生ははかないけれど、その思い出はいつまでも心の中に生き続けますよね。
大好きな友達をまた一人見送りました。
心からの感謝をこめて、ご冥福を祈ります。
いのちの子守唄
作詞・作曲 高山千代美
花は咲き、花は散る 命をつなぐ風が舞う
喜びも悲しみも この世のすべて手放して
ああ～
日は昇り 日は沈む 命をつくり時が舞う
愛し合い許しあい ひとつの光輝いて
ああ～
おはようございます！！
金曜日から3日間、ボーイスカウトで奉仕しておりました～～～！！
土曜日は新横浜にある日産スタジアムで、フリーマーケットに参加。
雨の日セールを行い、大盛況でした。不用品も誰かのお役に立てれば、ごみで捨ててしまうよりも
ずっといいですからね～。
私も未使用のお皿を買い、さっそく使っています～～～！！
フリマは、売るのも買うのも楽しくて、一石二鳥！！ですね。
今日は横浜は曇っていますが、心は快晴！！
今日も笑顔で過ごしましょうね。
金曜日から3日間、ボーイスカウトで奉仕しておりました～～～！！
土曜日は新横浜にある日産スタジアムで、フリーマーケットに参加。
雨の日セールを行い、大盛況でした。不用品も誰かのお役に立てれば、ごみで捨ててしまうよりも
ずっといいですからね～。
私も未使用のお皿を買い、さっそく使っています～～～！！
フリマは、売るのも買うのも楽しくて、一石二鳥！！ですね。
今日は横浜は曇っていますが、心は快晴！！
今日も笑顔で過ごしましょうね。
俳優の伊勢谷友介さんのツイッターに
「座右の銘は挫折禁止」と書いてありまして～～～
目からうろこが落ちました！！
自分で禁止してしまえばいいのか～～さすが！！
大声で感動しておりましたら、息子が
「お母さんの座右の銘は、ダイエット禁止だよね～」と宣うのでありました。
禁止はしておりませんよ～
ダイエットはイベントではなく生き方！！！と言っていたのは
誰でしたっけ？（もう～～物忘れがひどい！！）
そういえば、「ザ・テノール」という映画を数年前に見て大変感動したのですが
その映画の俳優さんが伊勢谷さんでした～～！！
私も「挫折禁止！」を心に刻んでおきます。
「座右の銘は挫折禁止」と書いてありまして～～～
目からうろこが落ちました！！
自分で禁止してしまえばいいのか～～さすが！！
大声で感動しておりましたら、息子が
「お母さんの座右の銘は、ダイエット禁止だよね～」と宣うのでありました。
禁止はしておりませんよ～
ダイエットはイベントではなく生き方！！！と言っていたのは
誰でしたっけ？（もう～～物忘れがひどい！！）
そういえば、「ザ・テノール」という映画を数年前に見て大変感動したのですが
その映画の俳優さんが伊勢谷さんでした～～！！
私も「挫折禁止！」を心に刻んでおきます。
一昨日、友達の訃報のことを書きましたが、今朝、その友達の夢を見ました。
とってもリアルな夢でした。
私の気持ちが通じたのかな～と思ってしまいました～！！
今、彼女はまだこの世にいて、挨拶にきてくれたのかも
しれないな～と思いました。
30代のころにも、会社時代の別の友人が病気で亡くなりました。
私は、前日の朝、その友達が危篤だということを知り、
午後、お見舞いに駆け付けたのですが、すでに意識はありませんでした。
私は彼女へ、言葉をかけて、30分ほどそばにいて帰りました。
その翌朝、起きると私の腕時計が、朝の4時半ぐらいで止まっていました。
あれ～？おかしいな～と思いながら、時間を合わせると、また動き出したのです。
そして、8時半ぐらいだったでしょうか。
彼女が朝方亡くなったと、電話がありました。
私の時計は、その後2年ぐらい動いていましたので、あの時、時計が止まったのは
電池切れでないことは確かです。
きっと亡くなった友人が、私のところに来てくれたのだと思いました。
話は、今朝の夢に戻りますが、夢の中で、彼女は私に、
「あの世とこの世はつながっている」と言いました。
最近はそんなに親しくしていたわけではないけど、
若いころのことが懐かしく思い出されます。
大切な友に心から感謝し、ご冥福をお祈りしています。
とってもリアルな夢でした。
私の気持ちが通じたのかな～と思ってしまいました～！！
今、彼女はまだこの世にいて、挨拶にきてくれたのかも
しれないな～と思いました。
30代のころにも、会社時代の別の友人が病気で亡くなりました。
私は、前日の朝、その友達が危篤だということを知り、
午後、お見舞いに駆け付けたのですが、すでに意識はありませんでした。
私は彼女へ、言葉をかけて、30分ほどそばにいて帰りました。
その翌朝、起きると私の腕時計が、朝の4時半ぐらいで止まっていました。
あれ～？おかしいな～と思いながら、時間を合わせると、また動き出したのです。
そして、8時半ぐらいだったでしょうか。
彼女が朝方亡くなったと、電話がありました。
私の時計は、その後2年ぐらい動いていましたので、あの時、時計が止まったのは
電池切れでないことは確かです。
きっと亡くなった友人が、私のところに来てくれたのだと思いました。
話は、今朝の夢に戻りますが、夢の中で、彼女は私に、
「あの世とこの世はつながっている」と言いました。
最近はそんなに親しくしていたわけではないけど、
若いころのことが懐かしく思い出されます。
大切な友に心から感謝し、ご冥福をお祈りしています。
おはようございます。
今日は久しぶりに何も予定がない日です～～！！
家でやることはたくさんあるのですが、なんとなくホッとしています。
昨日のマルゲリータもとても楽しく充実していました。
皆さんの表情や雰囲気がとってもいいんです～～！！
とてもイキイキしてて、声もそろっていて、あとはより深い響きの発声が
身につくように、頑張って指導したいと思います～～！！
安室奈美恵さんの言葉にあった
「25年間ほんの一瞬でも ファンの皆さんの心に寄り添える歌手でいられたなら
嬉しく思います」、私はまったく無名ですが、すごく共感します。
人々の心を打つ、人々を魅了する歌手であるというのは、大変なことだと思います。
日本の歌姫の有終の美に、「ありがとう」の言葉を贈りたいと思います。
さてさて、秋の訪れを感じながら、今日も元気で、笑顔で過ごしたいと思います。
みなさんも、どうぞよい一日をお過ごしくださいね。
今日は久しぶりに何も予定がない日です～～！！
家でやることはたくさんあるのですが、なんとなくホッとしています。
昨日のマルゲリータもとても楽しく充実していました。
皆さんの表情や雰囲気がとってもいいんです～～！！
とてもイキイキしてて、声もそろっていて、あとはより深い響きの発声が
身につくように、頑張って指導したいと思います～～！！
安室奈美恵さんの言葉にあった
「25年間ほんの一瞬でも ファンの皆さんの心に寄り添える歌手でいられたなら
嬉しく思います」、私はまったく無名ですが、すごく共感します。
人々の心を打つ、人々を魅了する歌手であるというのは、大変なことだと思います。
日本の歌姫の有終の美に、「ありがとう」の言葉を贈りたいと思います。
さてさて、秋の訪れを感じながら、今日も元気で、笑顔で過ごしたいと思います。
みなさんも、どうぞよい一日をお過ごしくださいね。
今朝、20代のころに務めた会社時代の友人の訃報が届きました。
何度も「またゆっくり会おうね！」と年賀状のやり取りをしたのに
結局、会えなかった・・・
とても残念です。
会社時代には、本当に仲良くしてくれてありがとう。
一緒に友達の家に泊まったことが、忘れられないです～
まみんこ！もう一度会いたかった！！本当にありがとう。
心からご冥福をお祈りしています。
やはり、会える時に会っておきたいと思います。
今日は、静かな気持ちで、友人を想いながら、
コーラス・マルゲリータで歌の指導です。
今日も笑顔で歌ってきます！！
何度も「またゆっくり会おうね！」と年賀状のやり取りをしたのに
結局、会えなかった・・・
とても残念です。
会社時代には、本当に仲良くしてくれてありがとう。
一緒に友達の家に泊まったことが、忘れられないです～
まみんこ！もう一度会いたかった！！本当にありがとう。
心からご冥福をお祈りしています。
やはり、会える時に会っておきたいと思います。
今日は、静かな気持ちで、友人を想いながら、
コーラス・マルゲリータで歌の指導です。
今日も笑顔で歌ってきます！！
昨日は、友人の所属する合唱団の演奏会へ行ってきました。
この合唱団の演奏を聞かせていただくのは、初めてでした。
指揮者の先生は90歳現役！！なんと素晴らしいことでしょう。
バランスの取れた美しいハーモニー、洗練された美しい響き、心満たされるひとときでした。
プログラムはこちらです。
どのプログラムも懐かしい歌ばかり。
島よは、学生時代に定期演奏会で歌った歌です。大学時代が思い出されます。
人の声が、一番の楽器であると思える本当に素晴らしい合唱でした。
七つの子ども歌は無伴奏～実に豊かな表現力に引き込まれました。
楽しい～～！！
フォーレのレクイエムも、何度か歌ったり聴いたりしていますが、
エレクトーンによる伴奏は初めてでした。
その効果なのでしょうか？
歌の世界観が広がり、いろんな時代のいろんな風景が浮かびました。
サンクトゥスでは、全身鳥肌で、自然に涙が溢れました。
なんと、ぜいたくな時間でしょう。
アンコールは、「河口」と「大地讃頌」！！
この2曲も深い思い出があります。
河口は、高校時代の合唱団で歌った歌、大地讃頌は、子供たちが中学の
合唱コンクールで歌う定番の曲だし、私もお母さんコーラスで歌ったり
PTAで指導した経験があります。
本当に行って良かったな～と大満足でした。
毎朝、今日は何を着ようかな？と迷うことはありませんか？
特に女性は、それなりに毎朝、考えますよね～。
しかし、旅行中は服が限られているので、迷うことがない！！
つまり、迷うのはその数が多いからなのかもしれませんね～
私は夏は基本的にワンピースにカーディガンが多く、
次がスカートとノースリーブのブラウスにカーディガン、
次が、短めのパンツにチュニックにカーディガンですね～
だいたいこの3パターンです。
夏でも、必ず薄手の七分袖のカーディガンを着ています。
体形カバーの意味もあるし、急にクーラーの効いた部屋に入っても大丈夫なようにです。
ずっと同じ服を着ていると飽きてくる～～ということもありますが、
自分を変えようと思ったら、着るものを変えると手っ取り早いらしいですね～
子育て中は、無頓着だった私も、最近は少しはファッションに興味も出てきました～
やっぱり女性は、おしゃれも大事！！だと思います。
筋トレの際に、ジャージにTシャツという恰好もしますが、
この体形には似合わない～早くスマートになりたいわ～～
着飾るのが大事なのではなく、自分の生活習慣や自分の人となりが表れているから、
見た目も大事なのでしょうね。
自分の顔も、自分の身体も、自分の履歴書なのでしょうね。
やっぱりいくつになっても、素敵な印象を与える人でありたいですぅ・・・。
ガンバローっと。
特に女性は、それなりに毎朝、考えますよね～。
しかし、旅行中は服が限られているので、迷うことがない！！
つまり、迷うのはその数が多いからなのかもしれませんね～
私は夏は基本的にワンピースにカーディガンが多く、
次がスカートとノースリーブのブラウスにカーディガン、
次が、短めのパンツにチュニックにカーディガンですね～
だいたいこの3パターンです。
夏でも、必ず薄手の七分袖のカーディガンを着ています。
体形カバーの意味もあるし、急にクーラーの効いた部屋に入っても大丈夫なようにです。
ずっと同じ服を着ていると飽きてくる～～ということもありますが、
自分を変えようと思ったら、着るものを変えると手っ取り早いらしいですね～
子育て中は、無頓着だった私も、最近は少しはファッションに興味も出てきました～
やっぱり女性は、おしゃれも大事！！だと思います。
筋トレの際に、ジャージにTシャツという恰好もしますが、
この体形には似合わない～早くスマートになりたいわ～～
着飾るのが大事なのではなく、自分の生活習慣や自分の人となりが表れているから、
見た目も大事なのでしょうね。
自分の顔も、自分の身体も、自分の履歴書なのでしょうね。
やっぱりいくつになっても、素敵な印象を与える人でありたいですぅ・・・。
ガンバローっと。
今日の「日の出ひまわり」のプログラムです！！
今回は「涙」シリーズ！！いろんな涙の歌を集めてみました。
「涙そうそう」、
「瑠璃色の地球」（泣き顔が微笑みに変わる、瞬間の涙を～）
「上を向いて歩こう」、「涙をこえて」、
「私を泣かせてください」は声楽を習い始めたころに勉強しましたが
コンサートで歌うのは初めて～～！！
300年以上も前に作られたこのメロディーが、今も人々の心を打つのは
本当に素敵ですね～～。
飛び入りで、通所のO君が、ウクレレで「オーシャンゼリゼ」を演奏してくれ
みんなで歌いました。
もうひとつ嬉しかったのは、通所のKちゃんとSちゃんから1か月早い誕生日カードを
もらったことです。
色の歌を歌ったときは、私の知らない歌を、一回り先輩方が歌ってくださったり、
英語の歌が飛び出したり、盛り上がりました。
毎回いろんな喜びと発見があります、皆さんの笑顔が、どんどん素敵になるのが
本当にうれしいです。高次脳機能障害のある方が、一生懸命に歌ってくださったり
本当にそこにいらっしゃる方の笑顔の花が、命の花が咲いているように思えます。
私にとって、どのステージも最高の場所です。
今日も、みなさんに心からの「ありがとう」を伝えました。
歌は、嬉しい時も悲しい時も人々の心に寄り添ってくれます。
やはり、歌は心の友ですね～～
今日も素敵な一日をありがとうございました～～～～～！！！
読んでくださったみなさん、本当にありがとうございます。
今回は「涙」シリーズ！！いろんな涙の歌を集めてみました。
「涙そうそう」、
「瑠璃色の地球」（泣き顔が微笑みに変わる、瞬間の涙を～）
「上を向いて歩こう」、「涙をこえて」、
「私を泣かせてください」は声楽を習い始めたころに勉強しましたが
コンサートで歌うのは初めて～～！！
300年以上も前に作られたこのメロディーが、今も人々の心を打つのは
本当に素敵ですね～～。
飛び入りで、通所のO君が、ウクレレで「オーシャンゼリゼ」を演奏してくれ
みんなで歌いました。
もうひとつ嬉しかったのは、通所のKちゃんとSちゃんから1か月早い誕生日カードを
もらったことです。
色の歌を歌ったときは、私の知らない歌を、一回り先輩方が歌ってくださったり、
英語の歌が飛び出したり、盛り上がりました。
毎回いろんな喜びと発見があります、皆さんの笑顔が、どんどん素敵になるのが
本当にうれしいです。高次脳機能障害のある方が、一生懸命に歌ってくださったり
本当にそこにいらっしゃる方の笑顔の花が、命の花が咲いているように思えます。
私にとって、どのステージも最高の場所です。
今日も、みなさんに心からの「ありがとう」を伝えました。
歌は、嬉しい時も悲しい時も人々の心に寄り添ってくれます。
やはり、歌は心の友ですね～～
今日も素敵な一日をありがとうございました～～～～～！！！
読んでくださったみなさん、本当にありがとうございます。
今朝は、涼しい風が入ってきて、ほっとしました。
ようやく小さい秋を見つける季節になりましたね～。
ちいさい秋みつけた
今日も笑顔ですごしましょうね！！
ようやく小さい秋を見つける季節になりましたね～。
ちいさい秋みつけた
今日も笑顔ですごしましょうね！！
宮崎で6月2日に行ったコンサートで初演した「月見草」という歌の
ピアノアレンジをしてくださった川口淳一さんがブログで、この歌についてご紹介くださいました。
一部、引用させていただきます。
歌や演奏が上手かどうかなんてどうでも良い・・・そんなライブ感を味わったのは、私としては初めてだったかもしれません。それほどまでに、二度と再現出来ないような千代美さんとの魂の共同作業が出来たのかもと。。。
今後、このピアノアレンジは、千代美さんの信頼するピアニストさん達の手に渡されます。
右手がちゃんと動くピアニストさん向けに、ちょいと難易度も高めてね(^_^;)。
私が今後、この曲のピアノ伴奏をすることは原則ありませんし、ピアニストさん達が新たな解釈を生んでくれたらいいなとも思います。
川口氏の文章にあるように、音楽を作ること、演奏することは「魂の共同作業」なのだと
私も同じように思います。
基礎的な演奏能力はもちろん必要ですが、それ以上に、普段の生活や気持ちの在り方が大事です。
それらは、隠そうと思っても、自然に音楽や演奏に表れてしまいますからね～。
特に生演奏の場合は顕著です。
ステージ上で、「あがる」ということはなくなりましたが、別の意味での「緊張感」が
なくなることはありません。生きている間は、次のステージに向かって邁進していきたいと思います。
明後日は、2か月ぶりに日の出ひまわりでのコンサートです。
待っていてくださる皆さんの笑顔を思い浮かべながら、歌を届けに行きたいと思います。
皆さんにとっても、また新しい1週間が素敵な日々でありますように。
今日も読んでくださって、本当にありがとうございます！！
ピアノアレンジをしてくださった川口淳一さんがブログで、この歌についてご紹介くださいました。
一部、引用させていただきます。
歌や演奏が上手かどうかなんてどうでも良い・・・そんなライブ感を味わったのは、私としては初めてだったかもしれません。それほどまでに、二度と再現出来ないような千代美さんとの魂の共同作業が出来たのかもと。。。
今後、このピアノアレンジは、千代美さんの信頼するピアニストさん達の手に渡されます。
右手がちゃんと動くピアニストさん向けに、ちょいと難易度も高めてね(^_^;)。
私が今後、この曲のピアノ伴奏をすることは原則ありませんし、ピアニストさん達が新たな解釈を生んでくれたらいいなとも思います。
川口氏の文章にあるように、音楽を作ること、演奏することは「魂の共同作業」なのだと
私も同じように思います。
基礎的な演奏能力はもちろん必要ですが、それ以上に、普段の生活や気持ちの在り方が大事です。
それらは、隠そうと思っても、自然に音楽や演奏に表れてしまいますからね～。
特に生演奏の場合は顕著です。
ステージ上で、「あがる」ということはなくなりましたが、別の意味での「緊張感」が
なくなることはありません。生きている間は、次のステージに向かって邁進していきたいと思います。
明後日は、2か月ぶりに日の出ひまわりでのコンサートです。
待っていてくださる皆さんの笑顔を思い浮かべながら、歌を届けに行きたいと思います。
皆さんにとっても、また新しい1週間が素敵な日々でありますように。
今日も読んでくださって、本当にありがとうございます！！
夢のごとし～平家物語より～
先ほど紹介した「すべては風のなかに」と歌詞の内容が似てますね～～。
＜夢のごとし～平家物語より～＞
祇園精舎の鐘の声、
諸行無常の響きあり。
沙羅双樹の花の色、
盛者必衰の理をあらはす。
おごれる人も久しからず。
ただ春の夜の夢のごとし。
たけき者も遂にはほろびぬ、
ひとへに風の前の塵に同じ。
オリジナルＣＤ「スマイルスマイル」に入っています。
ＣＤはこちらからクレジットカードで購入できます！！
先ほど、近所の神社の参道を歩いていたら
「カラ～～ン、カラ～～ン・・・」と音が聞こえてきました。
何かな～？と思って見上げると、隣の家の軒先にかかった風鈴でした。
「リ～ン、リ～ン・・・」という澄み切った音ではなく、
乾いた音でしたが、妙に心地よく近所中に響いていました。
その帰り道、車の中でラジオから流れてきたのは、
カンサスの「すべては風の中に」懐かしい～～！！
Kansas - Dust in the Wind (Official Video)
I close my eyes,
only for a moment,
and the moment's gone
一たび、目を閉じれば
その瞬間が消え失せて行く
All my dreams,
pass before my eyes,
a curiosity
全ての夢が
目の前を通り過ぎて
不思議だな
Dust in the wind,
all they are is dust in the wind
風に漂う塵
そう皆、そんなちっぽけな存在なんだ
Same old song,
just a drop of water
in an endless sea
古の歌よう
果てしない海の
水のしずくさ
All we do,
crumbles to the ground
though we refuse to see
僕らしている事は
見たくもない
崩れ去る大地
Dust in the wind,
all we are is dust in the wind.
Oh________________
風に漂う塵
そう、僕らはまさにその塵みたいなものなのさ
あ～
Don't hang on,
nothing lasts forever
but the earth and sky
そんなに必死にならなくたって
何も残らないのさ
大地と空以外はね
It slips away,
all your money
won't another minute buy
時は流れ
幾らつぎ込んだって
時を買い増しする事すらできないのさ
Dust in the wind,
all we are is dust in the wind
Dust in the wind,
all we are is dust in the wind
風に漂う塵、
僕らは、そんなちっぽけなものなのさ
風に舞う塵
僕らは、単にそれだけの存在なのさ
Dust in the wind,
everything is dust in the wind
(everything is dust in the wind)
風に漂う塵
何もかもがそんなちっぽけなものなのさ
「カラ～～ン、カラ～～ン・・・」と音が聞こえてきました。
何かな～？と思って見上げると、隣の家の軒先にかかった風鈴でした。
「リ～ン、リ～ン・・・」という澄み切った音ではなく、
乾いた音でしたが、妙に心地よく近所中に響いていました。
その帰り道、車の中でラジオから流れてきたのは、
カンサスの「すべては風の中に」懐かしい～～！！
Kansas - Dust in the Wind (Official Video)
I close my eyes,
only for a moment,
and the moment's gone
一たび、目を閉じれば
その瞬間が消え失せて行く
All my dreams,
pass before my eyes,
a curiosity
全ての夢が
目の前を通り過ぎて
不思議だな
Dust in the wind,
all they are is dust in the wind
風に漂う塵
そう皆、そんなちっぽけな存在なんだ
Same old song,
just a drop of water
in an endless sea
古の歌よう
果てしない海の
水のしずくさ
All we do,
crumbles to the ground
though we refuse to see
僕らしている事は
見たくもない
崩れ去る大地
Dust in the wind,
all we are is dust in the wind.
Oh________________
風に漂う塵
そう、僕らはまさにその塵みたいなものなのさ
あ～
Don't hang on,
nothing lasts forever
but the earth and sky
そんなに必死にならなくたって
何も残らないのさ
大地と空以外はね
It slips away,
all your money
won't another minute buy
時は流れ
幾らつぎ込んだって
時を買い増しする事すらできないのさ
Dust in the wind,
all we are is dust in the wind
Dust in the wind,
all we are is dust in the wind
風に漂う塵、
僕らは、そんなちっぽけなものなのさ
風に舞う塵
僕らは、単にそれだけの存在なのさ
Dust in the wind,
everything is dust in the wind
(everything is dust in the wind)
風に漂う塵
何もかもがそんなちっぽけなものなのさ
